What is the translation of " IS USED IN COMBINATION " in Slovak?

• sa používa v kombinácii
• sa užíva v kombinácii
• sa používa v kombinovanej
• sa podáva v kombinácii

Examples of using Is used in combination in English and their translations into Slovak

The rudder is used in combination.
Stierka je použiteľná v kombináci.

Rash has been observed in about 25% of patients in clincial studies when dabrafenib is used in combination with trametinib.
V štúdiách, v ktorých sa dabrafenib použil v kombinácii s trametinibom, sa vyrážka pozorovala približne u 25% pacientov.

Ribavirin is used in combination therapy with alpha interferons.
Ribavirín sa používa v kombinovanej liečbe s alfa interferónmi.

In new-born infants, children and adolescents, Busilvex is used in combination with cyclophosphamide or melphalan.
U novorodencov, detí a dospievajúcich sa Busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom alebo melfalanom.

Chemotherapy is used in combination with radiation therapy after surgery.
Chemoterapia sa používa v kombináciám s rádioterapiou po operáciám.

Furthermore, hypoglycaemia was common, and very common when liraglutide is used in combination with a sulfonylurea.
Ďalej bola častá hypoglykémia a veľmi častá bola hypoglykémia, ak sa liraglutid používal v kombinácii so sulfonylureou.

In adults Busilvex is used in combination with cyclophosphamide.
U dospelých sa Busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom.

Therefore, a lower dose of insulin may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia when this medicinal product is used in combination with Vipdomet(see section 4.2).
Preto sa pri jeho použití v kombinácii s Vipdometom odporúča zvážiť nižšiu dávku inzulínu, aby sa znížilo riziko hypoglykémie(pozri časť 4.2).

Ocular changes: Ribavirin is used in combination therapy with alpha interferons.
Očné zmeny: Ribavirín sa používa v kombinovanej liečbe s alfa interferónmi.

If Avandia is used in combination with other antidiabetes medicines, other side effects may occur.
Ak sa liek Avandia používa v kombinácii s inými liekmi proti cukrovke, môžu sa vyskytnúť ďalšie vedľajšie účinky.

Increased monitoring of the patient is recommended if AVANDAMET is used in combination particularly with insulin but also with a sulphonylurea.
Odporúča sa zvýšené sledovanie pacienta, ak sa AVANDAMET používa v kombinácii, hlavne s inzulínom ale aj so sulfonylmočovinou.

When fluoxetine is used in combination with lithium, closer and more frequent clinical monitoring is required.
Používa v kombinácii s lítiom, vyžaduje sa tesnejšie a častejšie klinické.

Environmental fate information(degradation and bioaccumulation) of a substance or mixture is used in combination with toxicity data to determine chronic toxicity and M-factors.
Informácie o pôsobení látky alebo zmesi na životné prostredie(degradácia a bioakumulácia) sa používajú v kombinácii s údajmi o toxicite s cieľom stanoviť chronickú toxicitu a M-faktory.

This holder is used in combination with the 3M mount or the suction cup for attaching to the vehicle windscreen.
Tento nástavec sa používa v kombinácií s držiakom 3M či prísavným držiakom k pripevneniu na sklo vozidla.

This is particularly true when resveratrol is used in combination with other proven anti-aging ingredients and different types of methods.
To platí najmä, keď resveratrol je používaná v kombinácii s inými preukázané proti starnutiu zložiek a rôznych typoch metód.

If the drug is used in combination otologic therapy, the time interval must be observed between the use of ear drops.
Ak sa liečivo používa v kombinačnej terapii ušné, medzi nanesením ušných kvapiek je potrebné dodržiavať časový interval.

Gastrointestinal toxicity may be exacerbated when mifamurtide is used in combination with high dose, multi-agent chemotherapy and was associated with an increased use of parenteral nutrition.
Gastrointestinálna toxicita sa môže zhoršovať, ak sa mifamurtid používal v kombinácii s vysokými dávkami viaczložkovej chemoterapie a bola spojená so zvýšeným podávaním parenterálnej výživy.

Rebetol is used in combination with interferon alfa-2b to treat patients 18 years of age or older who have chronic hepatitis C.
Rebetol sa používa, v kombinácii s interferónom alfa- 2b, na liečbu pacientov vo veku 18 rokov alebo starších, ktorí majú chronickú hepatitídu C.

When immediate-release exenatide is used in combination with basal insulin, the dose of basal insulin should be evaluated.
Ak sa exenatid s okamžitým uvoľňovaním používa v kombinácii s bazálnym inzulínom, je potrebné dôkladne zvážiť dávku bazálneho inzulínu.

Panobinostat is used in combination treatment, therefore the prescribing information of bortezomib and dexamethasone should be consulted prior to initiation of treatment with panobinostat.
Panobinostat sa používa v kombinovanej liečbe a preto sa pred začiatkom liečby panobinostatom majú preveriť preskripčné informácie bortezomibu a dexametazónu.

If treatment-related toxicities occur when dabrafenib is used in combination with trametinib, then both treatments should be simultaneously dose reduced, interrupted or discontinued.
Ak dôjde k výskytu toxicity-súvisiacej s liečbou, keď sa dabrafenib užíva v kombinácii s trametinibom, potom je potrebné pri oboch liečbach simultánne zníženie dávky, prerušenie alebo ukončenie liečby.

If lansoprazole is used in combination with antibiotics for eradication therapy of H. pylori, then the instructions for the use of these antibiotics should also be followed.
Ak sa lansoprazol používa v kombinácii s antibiotikami na eradikačnú liečbu H. pylori, musia sa dodržiavať aj pokyny na použitie týchto antibiotík.

Typically, bevacizumab is used in combination with immunotherapy- interferon preparation.
Typicky, bevacizumab sa používa v kombináciám s imunoterapie- interferónom prípravy.

Lartruvo is used in combination with another anti-cancer medicine called doxorubicin for the treatment of adults with advanced soft tissue sarcoma who have not been previously treated with doxorubicin.
Lartruvo sa užíva v kombinácii s ďalším protirakovinovým liekom ktorý sa nazýva doxorubicín, na liečbu dospelých s pokročilým sarkómom mäkkých tkanív, ktorí predtým neboli liečení doxorubicínom.

Apidra is a short-acting insulin that is used in combination with intermediate- or long-acting insulins or insulin analogues(modified forms of insulin).
Liek Apidra je krátkodobo pôsobiaci inzulín, ktorý sa užíva v kombinácii so strednodobo alebo dlhodobo pôsobiacimi inzulínmi alebo analógmi inzulínu(modifikované formy inzulínu).

When rituximab is used in combination with VELCADE, HBV screening must always be performed in patients at risk of infection with HBV before initiation of treatment.
Keď sa rituximab užíva v kombinácii s VELCADE, má sa u pacientov s rizikom infekcie HBV urobiť vždy pred začatím liečby vyšetrenie na HBV.

In adults Busilvex is used in combination with cyclophosphamide or fludarabine.
U dospelých sa Busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom alebo fludarabínom.

When dabrafenib is used in combination with trametinib refer to the guidance for medicinal product interactions found in sections 4.4 and 4.5 of dabrafenib and trametinib SmPC.
Ak sa dabrafenib užíva v kombinácii s trametinibom, informácie o interakciách liekov pozri v SmPC dabrafenibu a trametinibu, časti 4.4 a 4.5.

When alogliptin is used in combination with metformin and/or a thiazolidinedione, the dose of metformin and/or the thiazolidinedione should be maintained, and Vipidia administered concomitantly.
Keď sa alogliptín užíva v kombinácii s metformínom a/alebo tiazolidíndiónom, dávku metformínu a/alebo tiazolidíndiónu treba zachovať a súbežne podávať Vipidiu.