What is the translation of " ISSUE IS SOLVED " in Slovak?

• je problém vyriešený
• sa problém rieši
• otázka je vyriešená

Examples of using Issue is solved in English and their translations into Slovak

Your issue is solved.
Takže tvoja otázka je vyriešená.

Do you need some assist here or the issue is solved?.
Potrebujete nejakú tú pomoc, alebo je problém vyriešený?.

Htaccess issue is solved.
Htaccess problém je vyriešený.

It is therefore essential that the name issue is solved.
Preto je nevyhnutné, aby sa vyriešila otázka názvu.

Hence your issue is solved.
Takže tvoja otázka je vyriešená.

The issue is solved by installing sound insulation.
Problém sa rieši inštaláciou zvukovej izolácie.

As already mentioned, the issue is solved on an individual basis.
Ako bolo uvedené vyššie, táto otázka sa rieši individuálne.

This issue is solved by buying photos on paid photos.
Tento problém je vyriešený nákupom fotografií na platených fotografiách.

This thread have status solved as title issue is solved.
Toto vlákno má status riešený ako titulná problém je vyriešený.

Email Print This issue is solved in Windows 7, saving more resources.
Tento problém bol vyriešený v systéme Windows 7, ktorý šetrí viac prostriedkov.

The nursing procedure is a cyclical and continuing process that may end at any stage if the issue is solved.
Sesterský proces je cyklický a pokračujúci proces, ktorý môže v ktorejkoľvek etape skončiť, ak je problém vyriešený.

This issue is solved very simply- you need to file a lawsuit in court.
Táto otázka je riešená veľmi jednoducho- je potrebné podať súd na súde.

I agree on prepayment after discussing the price, usually the client has already seen my work or read the publication, so the issue is solved without any problems.
Súhlasím s platbou vopred po prerokovaní ceny, zvyčajne klient už videl moju prácu alebo si prečítal publikáciu, takže problém je riešený bez problémov..

If you have reissued the card, the issue is solved by transferring money from the account to the new card.
Ak prepustíte znova na kartu, problém sa vyrieši prevodom sumy z účtu na novú kartu.

Most often, the issue is solved by itself by the age of six months, but prevention will help to cope with the constant regurgitation earlier.
Najčastejšie sa problém vyriešil sám o sebe vo veku šiestich mesiacov, ale prevencia pomôže vyrovnať sa s neustálym regurgitáciou skôr.

Summarize the publication, you can: If the issue is solved than you can decorate the ceiling, you need to carefully consider all aspects, starting with the color, finishing functionality premises.
Zhrnúť publikáciu, môžete: Ak je problém vyriešený, než si môžete vyzdobiť strop, je potrebné starostlivo zvážiť všetky aspekty, počnúc farbou, dokončovacie funkčnosť priestor.

In each case, this issue is solved individually, as well as the selection of the spiral itself takes into account the state of the woman, the characteristics of the organism and the existing comorbidity.
V každom prípade sa tento problém rieši individuálne, ako aj výber samotnej špirály zohľadňuje stav ženy, vlastnosti organizmu a existujúcu komorbiditu.

In such situations, the issue is solved by fertilizer, while they must be placed in the ground, directly to the roots of plants.
V takýchto situáciách sa problém rieši hnojivom, pričom sa musí umiestniť do zeme priamo do koreňov rastlín.

As soon as I updated the drivers the issue was solved.
Po stiahnutí vtedajších driverov sa problém vyriešil.

Has the library key issue been solved yet?
Máte už vyriešenú otázku hlavného kouča?

Why hasn't this issue been solved after almost five years?
Prečo sa táto otázka rieši až po piatich rokoch po prijatí zákona?

The issue was solved by Sony.
Tento problém vyriešila spoločnosť Sony raz a navždy.

Usually such issues are solved individually.
Zvyčajne sa takéto problémy riešia individuálne.

Today, many issues are solved precisely with the help of the World Wide Web.
V súčasnosti sa mnohé problémy vyriešia práve s pomocou World Wide Web.

We make sure that all your issues are solved.
Zaručujeme vám, že všetky vaše problémy budú riešiť.

Next to the complexes is the fear of being rejected, thanks to which the solution of important and conflict issues is solved with the help of hints and manipulations.
Vedľa komplexov je strach z odmietnutia, vďaka ktorému sa riešenie dôležitých a konfliktných otázok rieši pomocou rád a manipulácií.

Many consumer issues are solved directly by consumer authorities and they don't need to go to courts;
Že mnohé spotrebiteľské problémy riešia priamo orgány na ochranu spotrebiteľa a netreba sa s nimi obracať na súdy.

In both cases, the issues were solved in less than 3 days, over a weekend.
V oboch prípadoch sme záležitosť vyriešili v priebehu troch dní, počas víkendu.

It also shows that many consumer issues are solved directly by consumer authorities and they don't need to go to courts.
Takisto ukazuje, že mnohé spotrebiteľské problémy riešia priamo orgány na ochranu spotrebiteľa a netreba sa s nimi obracať na súdy.