What is the translation of " PROBLEM IS SOLVED " in Slovak?

• problém je vyriešený
• sa problém vyriešil
• problém sa rieši
• problém je riešený
• sa problém nevyrieši
• sa problém vyrieši
• problém sa vyrieši
• problém bude vyriešený
• problém bol vyriešený

Examples of using Problem is solved in English and their translations into Slovak

If yes, then the problem is solved.
Ak áno- problém sa vyrieši.

The problem is solved progressively.
Problém sa postupne rieši.

In both cases, my problem is solved.
V oboch prípadoch sa problém vyriešil.

The problem is solved in three ways.
Tento problém sa rieši tromi spôsobmi.

Check whether your problem is solved.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil.

The problem is solved in the related work.
Problém je riešený v súvisiacej práci.

In either case the problem is solved.
V oboch prípadoch sa problém vyriešil.

This problem is solved at the prototyping stage.
Tento problém sa rieši vo fáze prototypov.

This does not mean that the problem is solved.
To však neznamená, že sa problém vyriešil.

This problem is solved by the use of the cartouche.
Tento problém sa rieši pomocou karbofosu.

They assume that their problem is solved.
Predpokladajú, že tým sa ich problém vyriešil.

This problem is solved only by replacing this element.
Tento problém sa rieši iba nahradením tohto prvku.

If we take care of that, the problem is solved.".
Ak sa na to pozeráte takto, problém bude vyriešený.".

The problem is solved by the use of modular grid 970gs.
Problém je riešený použitím modulárnej mriežky 970gs.

In some cases, the problem is solved on its own.
V niektorých prípadoch sa problém sám vyriešil.

The problem is solved during the installation of lightingdevices.
Problém je riešený v priebehu inštalácie osvetleniazariadení.

But thanks to dishwashers, this problem is solved!
Vďaka AVCaptureDevice sa tento problém vyrieši!

However, even this problem is solved by installing a warm floor;
Avšak aj tento problém je riešený inštaláciou teplej podlahy;

You can do it regularly till the problem is solved.
Musíte ho pravidelne používať, kým sa problém nevyrieši.

If you have a problem is solved by the laser rangefinderin a jiffy.
Ak máte problém je vyriešený laserovým diaľkomeromza okamih.

The earlier professional help is sought, the sooner the problem is solved.
Čím skôr je odborná pomoc poskytnutá, tým skôr sa problém vyrieši.

With the new cream problem is solved in a short time.
S novým smotanovej problém je riešený v krátkom čase.

The problem is solved by taking antihelmintics in a specific pattern.
Problém je vyriešený tým, že antihelmintiká v špecifickom vzore.

I thought that when I lose the weight, then the problem is solved.
Myslel som si, že keď som stratiť váhu, potom problém je vyriešený.

Check to see if the problem is solved after completing each step.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil po vykonaní každej metódy.

The problem is solved if you use a tasty product with a pleasant aroma.
Problém sa vyrieši, ak použijete chutný výrobok s príjemnou vôňou.

In the case of installing such a device, the problem is solved automatically;
V prípade inštalácie takéhoto zariadenia sa problém automaticky vyrieši;

Balancing problem is solved by installing a hydraulic separator(gidrostrelki).
Vyváženie problém je vyriešený inštaláciou hydraulického separátora(gidrostrelki).

Usually, the problem is solved after normalization of the nervous system by taking medication.
Zvyčajne, problém je vyriešený po normalizácie nervový systém, užívať lieky.

This problem is solved by including thermostatic valves in all circuits of the floor heating system.
Tento problém sa rieši zahrnutím termostatických ventilov do všetkých okruhov podlahového vykurovania.