What is the translation of " PROBLEM IS RESOLVED " in Slovak?

• sa problém vyriešil
• problém je vyriešený
• sa problém nevyrieši
• vyriešenia problému

Examples of using Problem is resolved in English and their translations into Slovak

Thank you, the problem is resolved.
Vďaka, problém je vyriešený.

If the problem is resolved, you are finished with this article.
Ak sa problém nevyrieši, ste skončili s týmto článkom.

Step 8- If the problem is resolved.
Krok 8- Ak je problém vyriešený.

Then, install it on your computer and check whether the problem is resolved.
Potom nainštalovať na počítač a skontrolujte, či sa problém vyriešil.

Verify if the problem is resolved.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil.

The most important factor is the speed in which a problem is resolved.
Najdôležitejším faktorom je rýchlosť vyriešenia problému, keď nastane.

Note After the problem is resolved, delete the Exe.
Poznámka Po problém je vyriešený, odstráňte súbor Exe.

We will work tirelessly until the problem is resolved.
Budeme štrajkovať, kým sa problém nevyrieši.

Shortly afterwards, the problem is resolved with minimal effort on my part.
Potom bude problém vyriešený s minimálnym úsilím.

If you do not receive the error, the problem is resolved.
Ak sa chyba nezobrazí, problém je vyriešený.

Test to check whether the problem is resolved after you complete each method.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil po vykonaní každej metódy.

Your feelings will show you whether the problem is resolved.
Podľa svojich pocitov zistíte, či je problém vyriešený.

This problem is resolved with Service Release 1 for Microsoft Office 2001 for Mac.
Tento problém je vyriešený s Service Release 1 pre Microsoft Office 2001 pre Mac.

Verify that the problem is resolved.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil.

If the problem is resolved, the issue is related to the Outlook database.
Ak sa problém nevyrieši, problém súvisí s databázy programu Outlook.

Please see if your problem is resolved here.
Skús svoj problém vyriešiť tu.

They have urged residents to limit water use until the problem is resolved.
Úrady vyzvali obyvateľov, aby obmedzili používanie vody do vyriešenia problému.

When the problem is resolved, the lastcheck box you selected is causing the problem..
Ak je problém vyriešený, poslednýproblém spôsobuje začiarknuť toto políčko.

Check whether the problem is resolved.
Skontrolujte, či sa problém vyriešil.

If the problem is resolved, a COM add-in program was causing the problem..
Ak sa problém vyriešil, je jasné, COM doplnok programu bolo príčinou problému..

Step 5: Determine whether the problem is resolved.
Krok 5: Zistite, či sa problém vyriešil.

Gradually increase the server time-out setting until the problem is resolved.
Postupne zvyšujte nastavenie časového limitu servera, kým sa problém nevyrieši.

Step 2: Determine whether the problem is resolved.
Krok 2: Zistite, či problém je vyriešený.

Restart both Internet Explorer and Lync to check whether the problem is resolved.
Reštartujte program Internet Explorer a Lync, skontrolujte, či sa problém vyriešil.

Take the dog's brain and your problem is resolved soon.
Vezmite psie mozog a váš problém je vyriešený v krátkom čase.

I believe that with these two additions, the problem is resolved.
No ak tieto dve veci skombinujeme, problém je vyriešený.

Give it some time and see if the problem is resolved.
Dajte mu nejaký čas a uistite sa, či bol problém vyriešený.

Now switch on your computer and check if the problem is resolved.
Teraz zapnúť počítač a skontrolujte, či sa problém vyriešil.

The Introduction Problem Events Climax Problem is Resolved.
Úvodu problém udalosti klima problém sa vyriešil.

It can be used on a daily basis until the problem is resolved.
Používa sa jedenkrát denne, kým sa problém nevyrieši.