What is the translation of " PROBLEM IS RESOLVED " in Serbian?

• je problem rešen
• проблем је решен
• је проблем решен

Examples of using Problem is resolved in English and their translations into Serbian

Your problem is resolved.
Vaš problem je rešen.

Check to see if the problem is resolved.
Proveri da li je problem rešen.

The problem is resolved, isn't it?
Problem rešen, zar ne?

Now check if the problem is resolved.
Proveri da li je problem rešen.

If the problem is resolved, either your theme or one of your plugins is causing a white screen.
Ако је проблем решен, било која тема или један од ваших додатака изазива бели екран.

Verify if the problem is resolved.
Proveri da li je problem rešen.

If you just put on a new case and your phone started to act unusually, you should consider reverting to its original case or skin to see if the problem is resolved.
Ако само ставите нови случај и ваш телефон је почео да се понаша неуобичајено, требало би да размотрите враћање у оригинални случај или кожу да бисте видели да ли је проблем решен.

Sophie, the problem is resolved.
Sophie, problem je rešen.

A feel-good feeling is evoked when the problem is resolved.
To je osećaj olakšanja kada je problem rešen.

See if the problem is resolved.
Vidite da li je problem rešen.

A pilot-decision is taken after repeated encroachment upon fundamental rights, and automatically leads to the suspension of all similar lawsuits before the court until the problem is resolved.
Pilot odluka je doneta posle više slučajeva zadiranja u osnovna prava i automatski dovodi do obustavljanja svih sličnih procesa pred sudom, dok se taj problem ne reši.

Check whether the problem is resolved.
Proveri da li je problem rešen.

In the morning, however, the problem is resolved.
Rano jutros taj problem je rešen.

Most of these problems disappear when the problem is resolved, like after cataract surgery or when the refractive surgery heals.
Већина ових проблема нестаје када се проблем реши, као после операције катаракте или када се рефрактивна операција лечи.

Refresh the browser and see if the problem is resolved.
Освежите прегледач и проверите да ли је проблем решен.

Check whether your problem is resolved.
Proveri da li je problem rešen.

Thanks to the support, now the problem is resolved.
Hvala na pomoći, problem je rešen.

Thanks for the help; the problem is resolved.
Hvala na pomoći, problem je rešen.

In mere minutes, the problem is resolved.
После неколико минута, проблем је решен.

A few days later, the problem is resolved.
После неколико минута, проблем је решен.

Oh and yeah, until this problem is resolved….
E, samo kad je nama i taj problem rešen….

Having seen this law, our problem is resolved.
Када сазнамо за тај закон, наш проблем је решен.

Having seen this law, our problem is resolved.
Kada saznamo za taj zakon, naš problem je rešen.

I have captioned them and the problem is resolved.
Пресложио сам их, и проблем је решен.

There is a sense of relief when a problem is resolved.
To je osećaj olakšanja kada je problem rešen.

Please stay in your homes until the problem is resolved.
Zbog toga bi najbolje bilo da ostanu kod kuće dok se problem ne reši.

The worst thing about these complaints is that they are very public and will linger long after the problem is resolved, leading to impact on potential customers.
Најгоре је код ових притужби то што су веома јавне и трајаће дуго након што се проблем реши, што ће утицати на потенцијалне купце.

Actually the problem was resolved already so thanks for the help.
Uglavnom, problem je rešen, hvala na pomoći.

The problem was resolved when the dose was reduced.
Проблем је решен пошто је лек повучен.

The problem was resolved in the negative; that is, they showed that no such algorithm can exist.
Problem je rešen i odgovor je negativan- takav algoritam ne postoji.