What is the translation of " PROBLEM IS RESOLVED " in Bulgarian?

• проблемът е решен
• проблемът е разрешен
• проблемът бъде решен
• решаването на проблема
• разрешаването на проблема
• проблемът бъде разрешен
• проблемът се решава

Examples of using Problem is resolved in English and their translations into Bulgarian

Sophie, the problem is resolved.
Софи, проблемът е решен.

Find out where the video comes from. And the problem is resolved.
Попитай го откъде има видеото и проблемът е решен.

Update: the problem is resolved.
UPDATE: Проблемът е решен.

We will raise the funds, buy the prison and the problem is resolved.
Ще се поохарчим малко, ще купим затвора и проблемът е решен.

Usually the problem is resolved immediately.
Обикновено проблемът се решава веднага.

If you don't get any error, the problem is resolved.
Ако получите грешка, проблемът е разрешен.

If the problem is resolved, no further action is needed.
Ако проблемът е разрешен, не се изискват допълнителни действия.

With Joomla, this problem is resolved.
С хомеопатия проблемът се реши.

Once the problem is resolved, your favorite will be the same.
Веднага щом проблемът бъде решен, вашият фаворит ще бъде същият.

Check whether the problem is resolved.
Проверете дали проблемът е решен.

Often, the problem is resolved independently, by removing the hairs with sulfur.
Често проблемът се решава независимо, като се отстраняват космите със сяра.

You pay when the problem is resolved.
Заплащате само, ако проблемът е разрешен.

If the problem is resolved, a COM add-in program was causing the problem..
Ако проблемът е решен, значи сте открили, че причината за проблема е COM добавка.

Verify if the problem is resolved.
Проверете дали проблемът е решен.

Once you clean your registry with this tool, check if the problem is resolved.
След като почистите системния си регистър с този инструмент, проверете дали проблемът е разрешен.

Most believe the problem is resolved, but it is not.
Някои смятат, че проблемът е решен, но не е така.

If you do not receive the error, the problem is resolved.
Ако не получите тази грешка, проблемът е отстранен.

If the problem is resolved, you have determined that a COM add-in program is causing the problem..
Ако проблемът е решен, значи сте открили, че причината за проблема е COM добавка.

Schema download! The problem is resolved.
Схемата изтегляне! Проблемът е решен.

Unloading the animals and holding them in suitable accommodation with appropriate care until the problem is resolved.
Разтоварване на животните и тяхното държане в подходящо място за настаняване, със съответната грижа, до разрешаването на проблема.

Reboot the phone to see if the problem is resolved after that.
Рестартирайте телефона, за да видите дали проблемът е разрешен след това.

Quit the Microsoft Database Utility, and then restart Outlook and see whether the problem is resolved.
Затворете Microsoft база данни програма и след това рестартирайте Outlook и дали проблемът е отстранен.

If the problem is resolved when you start Word, you have determined the COM add-in program that causes the problem..
Ако проблемът е решен при стартирането на Word, значи сте открили, че коя COM добавка е причината за проблема..

We can't stop until this problem is resolved.
Няма да спрем докато този проблем не бъде решен.

If the problem is resolved when you start Word, you have determined which COM add-in is causing the problem..
Ако проблемът е решен при стартирането на Word, значи сте открили, че коя COM добавка е причината за проблема..

Start Outlook and see whether the problem is resolved.
Стартирайте Outlook и да видите дали проблемът е разрешен.

Recalls also that the European Parliament, as the budgetary authority, may also decide to place funding set aside for Cohesion Policies in the reserve chapter if it considers this necessary in order to persuade a member state to end serious breaches of the rules and principles which it obliged to respect either under the Treaty or as a result of the application of EU law, until such times as the problem is resolved;
Припомня също, че Парламентът, в качеството си на бюджетен орган, също може да реши да постави в резерв финансиране, предназначено за политики на сближаване, ако счете това за необходимо, с цел убеждаване на дадена държава-членка да преустанови извършването на сериозни нарушения на правилата и принципите, които тя е задължена да съблюдава съгласно Договора или в резултат на прилагането на законодателството на ЕС, до момента, в който проблемът бъде разрешен;

After you perform the steps in each method, test to see whether the problem is resolved before you go on to the next method.
След като изпълните стъпките на всеки от методите, направете тест, за да видите дали проблемът е решен, преди да продължите със следващия метод.

In the case of disobedience, the EC may impose financial penalties on the non-complying member state that are due every day until the problem is resolved.
В случай на неподчинение ЕК може да наложи на непослушната държава глоби, които са дължими всеки ден до решаването на проблема.

After making those changes, check if the problem is resolved.
След като направите тези промени, проверете дали проблемът е разрешен.