PROBLEM IS SOLVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتم حل المشكلة

Examples of using Problem is solved in English and their translations into Arabic

The problem is solved.
المشكلة تم حلها

Then friendship… and the problem is solved.
ثم الصداقة… وإنحلت المشكلة

That problem is solved.
هذا المشكل تم حله

I don't know, but the key problem is solved.
لا أدري ولكني حللت مشكلة المفتاح

The problem is solved. Why wouldn't you do that?
حُلّت المشكلة لما لا تقومون بذلك؟?

Our bathroom problem is solved.
لدينا حل مشكلة الحمام

The problem is solved by the new Anti-Money Laundering Act.
حلّ قانون مكافحة غسل الأموال الجديد هذه المشكلة

Your underwear problem is solved.
ملابسك الداخلية مشكلة

Now the problem is solved with this 3D converter software.
الآن يتم حل المشكلة مع برنامج محول 3D هذا

Please confiscate them till this problem is solved.
أرجوا منك أن تُصادرهم. حتى تنتهى هذة المُشكلة

Hey, your problem is solved.
مهلاً،لقدتم حل مشكلتك

They said:'WE will work together until the problem is solved'.
بل يقولون" سنعمل سوياً حتى نتمكن من حل المشكلة

Once our problem is solved we will be back, we hope today.
بمجرد حل مشكلتنا، سنعود، ونأمل اليوم

You see, we tend to think the problem is solved.
كما ترون، فإننا نميل إلى الاعتقاد بأن المشكلة قد حلت

Until the problem is solved, prepare 50 billion in cash.
حتى يتم حل المشكلة… جهز مبلغ 50 مليار دولار، مفهوم

We promise that we will always be there for you until the problem is solved to your satisfaction!
ونعد بأننا سوف يكون هناك دائما بالنسبة لك حتى يتم حل المشكلة بشكل يرضيك!

You realize-- one problem is solved, but one still remains.
أتعي أن إحدى المشاكل تم حلّها لكن ما زالت واحده باقية

We can rename the folder to load the module prestashop original and see if the problem is solved.
نحن يمكن إعادة تسمية المجلد تحميل الوحدة النمطية prestashop الأصلي، وانظر إذا كان يتم حل المشكلة

The problem is solved by temporarily laying non-slip mats on top of wood.
يتم حل المشكلة عن طريق وضع الحصير غير زلة مؤقتا على رأس الخشب

There was no hair dryer on hand, and you need to dry your hair urgently? The problem is solved.
لم يكن هناك مجفف شعر في متناول اليد، وتحتاج إلى تجفيف شعرك على وجه السرعة؟ تم حل المشكلة

The problem is solved by a brilliant court called multi-purpose sports court.
يتم حل المشكلة من قبل محكمة رائعة تسمى محكمة رياضية متعددة الأغراض

The post-sales convenience is convenient, and the problem is solved within 72 hours at the latest in all parts of the country.
راحة ما بعد البيع مريحة، ويتم حل المشكلة في غضون 72 ساعة على الأكثر في جميع أنحاء البلاد

The problem is solved choice of wall furniture, roll top baths, overhead plumbing.
يتم حل مشكلة اختيار الأثاث الجدار، ولفة أعلى الحمامات، السباكة العامة

Now, thanks to the treatment plant poplar, which is a full-fledged station for purification of waste water, the problem is solved.
الآن، وذلك بفضل الحور محطة المعالجة، التي هي محطة كاملة لمعالجة المياه المستعملة، يتم حل المشكلة

Gradually, the problem is solved, redundant vessels thrombosing and gradually disappear.
تدريجيا، وتحل المشكلة والأوعية زائدة thrombosing وتختفي تدريجيا

It may be necessary to stick to a liquid diet for a while or eating through a nasogastric tube, until the problem is solved.
قد يكون من الضروري التمسك اتباع نظام غذائي السائل لفترة من الوقت أو تناول من خلال أنبوب أنفي معدي، حتى يتم حل المشكلة

The problem is solved by changing the formatted parts adapted to the dimensions of bread products.
يتم حل المشكلة عن طريق تغيير أجزاء مهيأة تتكيف مع أبعاد منتجات الخبز

Choosing for your home plumbing products in black, we understand that they are not suitable for every toilet room or bathroom, but the problem is solved.
اختيار لمنتجات السباكة المنزلية الخاصة بك في الأسود، ونحن نفهم أنها ليست مناسبة لكل غرفة المرحاض أو الحمام، ولكن يتم حل المشكلة

The problem is solved by removing the hard drive from the laptop, installing it in another device and then installing the operating system.
يتم حل المشكلة عن طريق إزالة القرص الصلب من الكمبيوتر المحمول، وتثبيته في جهاز آخر ثم تثبيت نظام التشغيل

Fortunately, the lighting problem is solved by the use of Orphek LED lighting systems which provide the ideal intensity and spectrum for maintaining good coral health.
لحسن الحظ، تم حل مشكلة الإضاءة عن طريق استخدام أنظمة الإضاءة Orphek LED التي توفر الكثافة والطيف المثاليين للحفاظ على صحة المرجان جيدة

How to use "problem is solved" in a sentence

The most common problem is solved jointly.

Hopefully your problem is solved with floss.

The problem is solved through the financially.

For me, the problem is solved first.

That problem is solved with the BinaryOptionRobot.

The problem is solved - Decide whether the problem is solved sources are available.

I really hope the problem is solved soon.

Well, that problem is solved with Coola Suncare.

The harddrive problem is solved with the cf-card.

Sure that the problem is solved this way?