What is the translation of " IT IN YOUR MIND " in Slovak?

• to vo svojej mysli
• ho v hlave

Examples of using It in your mind in English and their translations into Slovak

Try it in your mind.
Skúste si to v hlave.

Maybe she deserved it in your mind.
Možno si to v tvojej mysli zaslúžila.

Live it in your mind.
Živte ju vo vašej mysli.

Can you already see it in your mind?
Môžeš to vidieť v tvojich myšlienkach?

Burn it in your mind.
Vypáliť to do vašej mysle!

Just look around and press it in your mind.
Pozrite si okolie a uložte si ho v hlave.

Build it in your mind.
Vytvorte si to vo svojej mysli.

Writing down what you have learned helps cement it in your mind.
Napísať si čo ste sa naučili pomáha upevniť si to v mysli.

Look for it in your mind.
Hľadaj ho v svojej mysli.

We used it to create a fictional memory and implant it in your mind.
Vytvorili sme ním fiktívnu spomienku, a implantovali sme ti ju do mysle.

Create it in your mind.
Vytvorte si to vo svojej mysli.

Therefore, lord and master, do not disregard what he said, but keep it in your mind, for it is true.
Preto, môj pane a vládca, neprehliadaj jeho slová, ale vezmi si ich k srdcu, lebo je to pravda.

I read it in your mind.
Prečítal som si to v tvojej hlave.

I commend to you, then, the hiding of God's Word in your heart, the pondering of it in your minds!
Odporúčam vám teda, aby ste Božie slovo skrývali vo svojom srdci a rozvažovali o ňom vo svojej mysli.0.

They planted it in your mind.
Vložili to do tvojej mysle.

Play it in your mind like a movie.
Pretočte si ho v hlave ako nejaký film.

Can you vision it in your mind?
Môžeš to vidieť v tvojich myšlienkach?

Replay it in your mind as if it were a movie.
Pretočte si ho v hlave ako nejaký film.

Even if your house is built with gold bricks, you don't have it in your mind and don't think much of it..
Aj keď je váš dom postavený zo zlatých tehál, nemáte to vo svojej mysli a veľmi o tom nerozmýšľate.

Think of it in your mind regularly.
Myslite na to vo svojej mysli pravidelne.

Sit comfortably, close your eyes, and choose a mantra such as‘relax' or‘let go' and repeat it in your mind as you take slow, deep breaths for about 10 minutes.
Posaďte sa pohodlne, zatvorte oči a vyberte si mantru, ako je‘relax' alebo‘pusť' a zopakujte ju vo svojej mysli, keď budete mať pomalé, hlboké dychy asi 10 minút.

Just“looking”€ at it in your mind's eye like you would a photograph is not enough.
Len„pozerať sa“ na to vo vašej mysli, ako by ste mali, fotografia nestačí.

Select an inspiring word or just a simple sound and think about it in your mind, repeating it in your mind for 5 minutes.
Vyberte inšpirujúca slovo alebo len jednoduchý zvuk, a premýšľať o tom vo svojej mysli, opakujúce sa vo svojej mysli po dobu 5 minút.

Teacher: Reciting it in your mind is enough- we always recite those formulas in our minds, don't we?
Učiteľ: Recitovať ju v mysli stačí- vždy recitujeme tie formulky vo svojej mysli, nie?

Real experience is something that, if you know how to reach it, you will have it, whether you believe it or not, whether you accept it in your mind or not.
Skutočný zážitok je niečo, čo, ak viete, ako ho dosiahnuť, tak ho dosiahnete, či už tomu veríte alebo nie, či už to v mysli akceptujete alebo nie.

Can you see it in your mind?
Môžeš to vidieť v tvojich myšlienkach?

Invest it in your mind and learn how to acquire assets and you will be choosing wealth as your goal and your future.
Investujte ho do svojho myslenia a naučíte sa, ako získavať aktíva(príjem), a tým zvolíte bohatstvo ako svoj….

The more Love you give to this little flower, the more you cherish it in your mind, take care of it, protect it from surrounding negative­influences, the more it grows.
Čím viac Lásky človek odovzdá tomuto kvietku, čiže v mysli ho hýčka, opatruje, ochraňuje pred okolitým negatívnym pôsobením, tým viac kvietok rastie.

The more you give Love to this little flower, cherish it in your mind, take care of it, protect it from surrounding negative­influence, the more it grows.
Čím viac Lásky človek odovzdá tomuto kvietku, čiže v mysli ho hýčka, opatruje, ochraňuje pred okolitým negatívnym pôsobením, tým viac kvietok rastie.

The more you give Love to this little flower, cherish it in your mind, take care of it, protect it from surrounding negative­influence, the more it grows.
Čím viac Lásky človek dáva tomuto kvetu, v Duchu ho rozmaznáva, stará sa oň, chráni ho pred negatívnym vplyvom okolia, tým viac kvet rastie.