Examples of using It is necessary in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
For participation, it is necessary.
It is necessary to our comfort.
In the case of large complexes it is necessary.
V prípade komplikácií je nutná.It is necessary for our comfort.
Sú nevyhnutné pre naše pohodlie.Here we see what evolution means and why it is necessary.
Tu vidíme, čo znamená evolúcia, a prečo je nutná.
People also translate
But it is necessary, in order to attain this.
A sú nevyhnutné na jeho dosiahnutie.War is not a solution, but occasionally it is necessary.
Vojenská prítomnosť nie It is necessary to have internet in your mobile.
Dôležité je však mať internet do mobilu.For 0.5 kg of spice it is necessary to take about 75,000 flowers.
It is necessary for the synthesis of protein in the body.
Final cleaning(except kitchen, it is necessary to submit trim).
Závěrečné upratovanie(okrem kuch. kútika deset JE potrebné odovzdať uprataný).It is necessary to be strong on language.
Dôležité je In order to pass the semester, it is necessary to claim at least 16 points.
Na úspešné absolvovanie semestra je potrebných získať aspoň 16 bodov.It is necessary to have something like an ecology of man.
Nutné je, aby existovalo niečo ako ekológia človeka.We only collect such data if it is necessary to process your request.
Tieto údaje zhromažďujeme len vtedy, ak sú nevyhnutné na spracovanie vašej požiadavky.It is necessary to ensure adequate food supply and vitamin intake.
Nevyhnutný je adekvátny pitný režim a príjem vitamínov.For the veterinary practice it is necessary to develop commercial diagnostic set.
It is necessary to heat for not more than 15 minutes, and 30.
Ktoré sú nevyhnutné pre vyhrievanie na 15 minút a ochladí sa 30.For the successful completion of the course it is necessary to achieve at least 16 points.
Na úspešné absolvovanie semestra je potrebných získať aspoň 16 bodov.It is necessary to observe how the“problems” become ashes.
Dôležité je pozorne sledovať, ako sa«problémy» premieňajú na popol.To successfully meet the one General level it is necessary to participate in 80-100 lessons.
Na úspešné zvládnutie jednej všeobecnej úrovne je potrebných 80- 100 vyučovacích hodín.It is necessary to take into account incapacity for work, holidays etc.
Nutné je zohľadniť pracovnej neschopnosti, dovolenku a pod.When issuing the initial certificate, it is necessary to visit the registration authority in person.
Pri vydaní prvotného certifikátu je nutná osobná návšteva registračnej autority.It is necessary for the development and functioning of the whole body.
Potrebný je pre správne zloženie a fungovanie celého organizmu.Liquids and, where it is necessary protection class FFP2. Information.
Kvapalín a tam, kde je nutná trieda ochrany FFP2. Informácie.It is necessary to pay the full price of the stay upon arrival.
Nevyhnutné je uhradiť celú cenu pobytu pri príchode do ubytovacieho zariadenia.In such cases it is necessary to stay in bed for the first few days.
V takýchto prípadoch JE Nutné zostať v posteli po dobu prvých niekoľkých dní.It is necessary in cases where fasting glucose is elevated.
Je nutný v prípadoch, keď Sometimes it is necessary to sign a check or use another payment method.
In particular it is necessary to set time-limits for the preferential use of the digitised material.
Obzvlášť dôležité je stanoviť časové lehoty pre prednostný prístup k digitalizovanému materiálu.
