What is the translation of " IT IS NOT FOUND " in Slovak?

• nie je nájdený
• sa nenachádza

Examples of using It is not found in English and their translations into Slovak

It is not found in forests.
V lesoch ju nenájdete.

In healthy people, it is not found.
V prípade zdravého človeka nebudú nájdené.

It is not found anywhere in his works.
Ale nikde v jeho dielach to nenájdete.

And not where it is not found.
A nie tam, kde to nie je nájdený.

It is not found in all types of fishes.
Nie je obsiahnutá v každej morskej rybe.

Even the best content is worthless if it is not found.
Aj ten najlepší obsah je nanič, ak bude nedohľadateľný.

It is not found in the land of living men.
Ani ju nemožno nájsť v_krajine žijúcich.

Returns the position of a substring in the string, or -1 if it is not found.
Vráti pozíciu podreťazca v reťazci alebo- 1 ak nie je nájdený.

It is not found anywhere else in nature.
Nikde inde v prírode sa nedajú nájsť.

Man does not know its worth, and it is not found in the land of the living.
Človek nepozná jej cenu a v krajine živých sa nenachádza.

It is not found in foods of plant origin.
Nie je prítomný v potravinách rastlinného pôvodu.

Man does not know its worth and it is not found in the land of the living.
Smrteľný človek nezná jej ceny, ani sa nenajde v zemi živých.

It is not found in the human will or in the reality of the State or in public powers.
Nenachádza sa v ľudskej vôli, ani v realite štátu, či vo verejnej správe.

One of the famous errors of this Gospel, because it is not found in any.
Jeden z najznámejších chýb tohto evanjelia, pretože sa nenachádza v akýkoľvek.

It is very rare, it is not found in vegetable oils at all.
Je to veľmi zriedkavé, vôbec sa nenachádza v rastlinných olejoch.

HIV doesn't spread through coughing, sneezing or spitting and it is not found in urine or feces.
HIV sa nešíri kašľaním, kýchaním alebo pľuvaním a nedá sa nájsť v moči alebo stolici.

If it is not found at the right time and begin treatment late, it inevitably leads to a fatal outcome.
Ak nie je nájdená v správny čas a začne liečbu neskoro, nevyhnutne vedie k smrteľnému výsledku.

The best content contribute too much if it is not found and disseminated by others.
Aj najlepší obsah je nanič, pokiaľ nie je nájdený a šírený ostatnými užívateľmi.

In Russia, as a wild-growing plant, it is not found, it is grown on personal plots for medical purposes, like an ornamental plant.
V Rusku, ako divoký-rastlina, to nie je nájdený, je pestovaný na osobné pozemky pre lekárske účely, ako okrasné rastliny.

Vegetarians are more likely than non-vegetarians to be deficient in carnitine because it is not found in vegetable protein.
Vegetariáni majú väčšiu pravdepodobnosť, že majú nedostatok tejto živiny ako non-vegetariáni, pretože karnitín sa nenachádza v proteínoch rastlinného pôvodu.

I searched manual logs, but it is not found, at least not where specified….
Hľadal som manuálne protokoly, ale nie je nájdený, aspoň nie je uvedené….

Citrulline is a non-protein amino acid, meaning it is not used to form proteins, which also means that it is not found in abundance in common food sources.
Citrulín je aminokyselina, ktorá sa nepodieľa na tvorbe proteínov a práve preto ju nenájdeme vo veľkom množstve bežných potravín.

Free It infiltrated the stage so that it is not found in the skeleton we aim at the goal, but full-scale 3D spy action escape game!
Zdarma To infiltroval javiska tak, že nie je nájdený v skeletu sme zamieriť na bránku, ale full-scale 3D špionážne akčná uniknúť hra!

Returns the position of a substring in the string, or -1 if it is not found. String is searched backwards.
Vráti pozíciu podreťazca v reťazci alebo- 1 ak nie je nájdený. Reťazec je prehľadávaný spätne.

It was not found within this spectrum I was a part of.
Nikde som ju nenašla v tom spektre, ktorého som bola súčasťou.

It was not found in any other ruins in the world.
To nebol nájdený v žiadnom inom ruiny na svete.

If it was not found, create it yourself.
Ak sa nenašiel, vytvorte si sami.

It was not found the next day.
Na druhý deň sme ju nemohli nájsť.

It wasn't found until 1911.
Objavili ho až v roku 1911.