What is the translation of " IT IS NOT POSSIBLE TO HAVE " in Slovak?

• nie je možné mať

Examples of using It is not possible to have in English and their translations into Slovak

It is not possible to have the same symbology definition twice.
Nie je možné mať tú istú definíciu dvakrát.

It often happens that in a home workshop it is not possible to have a large assortment of equipment.
Často sa stáva, že v domácej dielni nie je možné mať veľký sortiment vybavenia.

It is not possible to have 24 staff members in a tier 5 league.
Nie je možné mať v piatej lige 24 zamestnancov.

If you do not keep your balance during the entire swing, it is not possible to have a good stroke.
Ak nechcete mať váš zostatok počas celého švihu, nie je možné mať dobrý ťah.

It is not possible to have two penalties of imprisonment for one offence.
Zároveň, nie je prípustné za jeden priestupok trestať dvoma sankciami.

How can you say faith without works is dead, if it is not possible to have faith without works?
Ako môžete povedať, že viera bez skutkov je mŕtva ak bez skutkov nie je možné mať akúkoľvek vieru?

It is not possible to have your cake and eat it too- Boris Johnson knows that.
Nie je možné, mať celú tortu a zároveň z nej odjesť, a Boris Johnson to vie.

One theme of the hearing was redress for injustice, and it is not possible to have justice without truth.
Jednou z tém vypočutia bolo napraviť nespravodlivosť a spravodlivosť bez pravdy nie je možná.

But it is not possible to have a wire between every machine connected to the Internet.
Ale zjavne nie je možné mať kábel medzi každým strojom pripojeným k Internetu.

These cars are insured, we have to take care of them so it is not possible to have such a huge stock at the salesrooms.
Tie autá sú poistené, musíme sa o ne starať, takže nie je možné mať v predajniach taký ohromný sklad.

It is not possible to have both applications running at the same time with the same phone number.
Obe aplikácie nie je možné používať súčasne prepojené s jedným telefónnym číslom.

Furthermore, they also do not have to worry about gynecomastia(bitch tits), as it is not possible to have any estrogen aromatization with epi-andro.
Navyše sa nemusia obávať gynekomastie(drobné prsia), pretože nie je možné mať aromatizáciu estrogénu s epi-andro.

It is not possible to have one common external exchange rate for a multitude of differently performing economies.
Nie je možné mať jeden spoločný externý výmenný kury pre také množstvo rôzne výkonných hospodárstiev.

If they are not in place, they are costs that are a burden on the future of our society, and it is not possible to have a healthy economy in a sick society.
Ak nefungujú, predstavujú náklady, ktoré sú záťažou pre budúcnosť našej spoločnosti, a v chorej spoločnosti nie je možné vytvoriť zdravé hospodárstvo.

Once our Lord came, it is not possible to have another paradigm shift because we will be in denial of our Lord.
Akonáhle náš Pán prišiel, nie je možné mať inú zmenu paradigmy, pretože budeme popierať nášho Pána.

Among these, we know that maximum sustainable yield requires long series of reliable, accurate scientific data, while for the vast majority of species, it is not possible to have this degree of certainty.
Okrem toho vieme, že maximálny udržateľný výnos vyžaduje množstvo dôveryhodných, presných vedeckých údajov, pričom v prípade veľkej väčšiny druhov nie je možné dosiahnuť túto úroveň určitosti.

It is not possible to have two brothers more unalike in every respect both mentally and physically than these two were..
Nie je možné mať dvoch bratov tak navzájom nepodobných v duševnom i fyzickom ohľade, ako bolí tí dvaja.

I didn't speak English before Nu Skin, so I challenged myself to learn it, because it is not possible to have a worldwide business without languages.
Predtým, ako som sa pripojil k spoločnosti Nu Skin, som nehovoril po anglicky, a tak som si povedal, že sa naučím anglicky, pretože nie je možné budovať celosvetové podnikanie bez znalosti jazykov.

In the long term, it is not possible to have one common interest rate for a multitude of differently performing national economies.
Z dlhodobého hľadiska nie je možné mať jednu spoločnú úrokovú sadzbu pre také množstvo rôznych národných hospodárstiev.

In a bank, this is where policies would be established for the risk acceptable in each business sector: domestic mortgages, credit cards, commercial property, industrial loans, fund management, foreign exchange and commodities, as well as the composition of reserves, counterparty limits, etc. It is not possible to have a risk committee inside the continental managing board which is composed of a few people(usually not exceeding 5-7 persons) who tend to be specialists in various activities.
Banka je inštitúcia, kde sa stanovujú politiky pre riziko, ktoré bude prijateľné v každom odvetví obchodu: vnútroštátne hypotéky, kreditné karty, obchodný majetok, priemyselné pôžičky, správa a riadenie fondov, devíz a komodít a zloženie rezerv, výška maximálnej expozície pre jednotlivé protistrany a pod. Nie je možné mať výbor pre riziká v rámci správnej rady kontinentálneho modelu, ktorá má málo členov(spravidla nie viac ako 5- 7 osôb), ktorí sú obvykle odborníkmi v rôznych oblastiach činnosti.

It is not possible to have a sustainable way of life without contributions from the economy, science, the media, voluntary sector and private citizens.
Trvalo udržateľný spôsob života nie je možný bez prínosu hospodárstva, vedy, médií, organizovanej občianskej spoločnosti a občanov.

In settings where it is not possible to have an atrium, another valid instrument for announcing the Christian message consists in the workbooks and catechists' guidebooks:“I Am the Good Shepherd”.
Na miestach, kde ešte nie je možné zriadiť átrium, iným prijateľným nástrojom ohlasovania kresťanského posolstva sú pracovné zošity a katechetická príručka„Ja som Dobrý pastier“.

For Christians it is not possible to have a Church and not have an emperor," wrote the patriarch of Constantinople in 1393,"for the empire and the church have a great unity and a commonalty, and it is impossible to separate them.".
Pre kresťanov nie je možné mať cirkev a nemať cisára,“ napísal patriarcha Konštantínopolu v roku 1393,„pretože ríša a cirkev sú vo veľkej jednote a spoločenstve a je nemožné ich oddeliť.“ Takéto hrubé prirovnanie konkrétneho kráľovstva s celým kresťanstvom nebolo na latinskom Západe možné..

So, according to the scientist, it's not possible to have more than 150 friends.
Takže podľa vedca nie je možné mať viac ako 150 priateľov.

One, it wasn't possible to have silencers until the invention of smokeless powder.
Jeden, nebolo možné mať tlmiče až do vynálezu bezdymového prášku.

It's not possible to have a combination of cards with a combined total greater than 9.
Nie je možné získať kombináciu kariet o hodnote vyššej ako 9.

Teacher: As I have said to you before, at this level it's not possible to have you abandon everything, and you wouldn't be able to..
Učiteľ: Ako som vám už povedal, na tejto úrovni nie je možné, aby ste opustili všetko, a vy by ste toho ani neboli schopní.