What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO DISTINGUISH " in Slovak?

• je možné rozlíšiť
• je možné odlíšiť
• je možné rozlišovať
• môžeme rozlíšiť
• možno odlíšiť

Examples of using It is possible to distinguish in English and their translations into Slovak

It is possible to distinguish from them.
Medzi nimi môžeme rozlíšiť.

Considering that different plants can be used for these purposes, it is possible to distinguish 3 types of fencing.
Vzhľadom na to, že na tieto účely možno použiť rôzne rastliny, je možné rozlíšiť 3 typy oplotenia.

It is possible to distinguish three groups of countries.
Môžeme rozlíšiť niekoľko skupín krajín.

Among other drawbacks of using oil that is not adhesive, it is possible to distinguish its leakage from the tank of an idle tool.
Medzi ďalšie nevýhody použitia oleja, ktorý nie je lepidlom, je možné rozlíšiť jeho únik z nádrže voľnobežného nástroja.

But it is possible to distinguish really high-quality goods.
Ale je možné rozlíšiť skutočne vysoko kvalitné tovary.

The gamete formation process consists of twoshort meiotic divisions, in each of which it is possible to distinguish all the above-described stages.
Proces tvorby gaméty sa skladá z dvochkrátke meiotické delenie, pričom v každom z nich je možné rozlíšiť všetky vyššie opísané etapy.

Of course, it is possible to distinguish other classificationgroup.
Samozrejme, môžeme rozlíšiť ďalšiu klasifikáciuskupina.

It is possible to distinguish between handwriting and typewriting.
Je možné rozlišovať medzi rukou písaným a písacím strojom.

Consequently, although, in the case of a work, it is possible to distinguish the elements which may not be protected, such as words, sounds, colours etc.
Hoci teda v prípade diela možno odlíšiť prvky, na ktoré sa nevzťahuje ochrana, ako sú slová, zvuky, farby atď.

It is possible to distinguish a drill from a single billet by weight.
Je možné rozlišovať vŕtačku od jedného kusu po hmotnosti.

According to these data it is possible to distinguish similar diseases from each other.
Podľa týchto údajov je možné odlíšiť podobné choroby od seba navzájom.

It is possible to distinguish these species by the color of foliage in the autumn period.
Tieto druhy je možné odlíšiť farbou lístia v jesennom období.

In the case of an original work, however, it is possible to distinguish the elements which may not be protected, such as words, sounds, colours etc.
Hoci teda v prípade diela možno odlíšiť prvky, na ktoré sa nevzťahuje ochrana, ako sú slová, zvuky, farby atď.

It is possible to distinguish such drugs as Florist Micro, Uniflor Micro, Zdraven.
Je možné rozlišovať také liečivá ako kvetinárstvo Micro, Uniflor Micro, Zdraven.

Among the positive aspects of this design, it is possible to distinguish a dual-circuit cooling system(2 compressors), low noise, high-quality design of all shelves and drawers.
Medzi pozitívne aspekty tohto dizajnu možno rozlíšiť dvojokruhový chladiaci systém(2 kompresory), nízky hluk, vysokokvalitný výkon všetkých políc a zásuviek.

It is possible to distinguish these varieties according to the forms, colors, structures of flowers.
Tieto odrody je možné odlíšiť podľa formy, farby, štruktúry kvetov.

From the peculiarities of cultivation, it is possible to distinguish a variety of pulling, but it is worth remembering that any tomato likes heat and does not tolerate dry air.
Z osobitostí kultivácie je možné rozlíšiť rôzne ťahy, ale je potrebné pripomenúť, že akékoľvek paradajky majú radi teplo a netolerujú suchý vzduch.

It is possible to distinguish the main places visited by active users, such as chat and forum.
Je možné rozlíšiť hlavné miesta, ktoré navštevujú aktívni užívatelia, napríklad chat a fórum.

Among the positive aspects of the device, it is possible to distinguish the ability to maintain cold in automatic mode for up to 25 hours and the presence of the function of super-freezing.
Z pozitívnych aspektov zariadenia je možné rozlíšiť schopnosť udržiavať chlad v automatickom režime po dobu až 25 hodín a prítomnosť funkcie super-mrazenia.

It is possible to distinguish glue-mastic among the assortment, which is used for repair and finishing works with wood.
Medzi sortimentom je možné rozlíšiť lepidlo a tmel, ktorý sa používa na opravy a dokončovacie práce s drevom.

Among the special features of cast iron constructions, it is possible to distinguish their safety for humans, in comparison, for example, with a conventional iron stove, which, when heated, forms infrared radiation harmful to human eyes.
Medzi špeciálnymi vlastnosťami liatinových konštrukcií je možné odlíšiť ich bezpečnosť pre ľudí, napríklad v porovnaní s konvenčnými železnými kachľami, ktoré pri zahrievaní vytvárajú infračervené žiarenie, ktoré je škodlivé pre ľudské oči.

It is possible to distinguish two areas from the bar counter, in which it is customary to mount beakers and additional lighting.
Je možné rozlíšiť dve oblasti od stojanu, v ktorom je obyčajné namontovať kadičky a dodatočné osvetlenie.

Among the disadvantages, it is possible to distinguish its expansion when heated, and the destruction of the structure under the influence of alkalis.
Medzi nevýhodami je možné rozlíšiť jeho expanziu pri zahrievaní a deštrukciu štruktúry vplyvom alkálií.

It is possible to distinguish methods of payment, add additional items to the invoice, cancel invoices, merge invoices, split invoices and much more.
Je možné rozlíšiť spôsob platby, pridať ďalšie faktúry, zrušiť faktúry, zlúčiť faktúry, rozdeliť faktúry a oveľa viac.

Among domestic manufacturers, it is possible to distinguish such companies as Aquatekhnika, Monolith and Fleximiline, which produce inexpensive but at the same time high-quality products.
Medzi domácimi výrobcami môžeme rozlíšiť také spoločnosti ako Aquatekhnika, Monolith a Fleximiline, ktoré produkujú lacné, ale zároveň dostatočne kvalitné výrobky.

It is possible to distinguish a fake from the original after the first molt or for 2 months, when the bird will not recruit everything as it should be..
Je možné odlíšiť falošný od originálu po prvom molte alebo po dobu 2 mesiacov, keď vták nebude prijímať všetko, ako by malo byť..

Based on the functional features, it is possible to distinguish two main components- the fastening system of the drill and the fastening system of the chuck to the main shaft of the drill.
Na základe funkčných vlastností je možné rozlíšiť dve hlavné komponenty- upevňovací systém vrtáka a upevňovací systém skľučovadla na hlavnú hriadeľ vŕtačky.

It is possible to distinguish between handwriting and the typewriting. In the first case, the person must make the character strokes manually, using a pencil, a pen or a similar item.
Je možné rozlišovať medzi rukopis a písanie na stroji, V prvom prípade musí osoba vykonať ťahy charakteru ručne pomocou ceruzky, pera alebo podobného predmetu.

Scientists have found that it is possible to distinguish the microliths of teosinte from those of maize and other grasses, thus allowing them to identify the approximate dates and locations of early agricultural activity.
Vedci zistili, že je možné rozlíšiť mikrolity druhu teosinte(predchodcu kukurice) a kukurice a iných rastlín, čo im dovoľuje odhadnúť čas a miesto prvého poľnohospodárskeho spracovania tejto plodiny.

It is possible to distinguish this simply- laziness disappears as soon as a sufficient stimulus appears, followed by a surge of strength and activity, the person's eyes light up.
Je možné rozlíšiť túto jednoducho- lenivosť zmizne, akonáhle sa objaví dostatočný podnet, po ktorom nasleduje prudký nárast sily a aktivity, oči osoby sa rozsvietia.