What is the translation of " LARGER PROBLEM " in Slovak?

• väčší problém
• väčšieho problému
• väčším problémom

Examples of using Larger problem in English and their translations into Slovak

Second is a larger problem.
Druhý je väčší problém.

The larger problem is in the courts.
Najväčším problémom sú súdy.

China has a larger problem.
Oveľa väčší problém má Čína.

The larger problem, however, is distribution.
Najväčším problém je však distribúcia.

Easy to ignore the larger problem.
Nepochopiteľné ignorovanie veľkého problému.

But the larger problem, he says, is poverty.
Najväčším problémom je podľa neho chudoba.

Tiny Martha is a sign of a much larger problem.
Drobná Martha je znamenie pre omnoho väčší problém.

They have a larger problem with terrorism.
Má veľké problémy s terorizmom.

The Muslim Brotherhood represents the larger problem.
Moslimské bratstvo predstavuje väčší problém.

Child abuse is a larger problem than we realise.
Zneužívanie chlapcov je väčší problém, ako si myslíme.

But wouldn't you agree that radiation is the larger problem?
Ale súhlasíte, že rádioaktivita je väčší problém?

We may have called attention to a larger problem that could have been much worse.
Možno sme zaviedli pozornosť na väčší problém, ktorý mohol dopadnúť oveľa horšie.

The larger problem is that for now, Japan's crypto world is pretty much only retail investors.
Väčší problém spočíva v tom, že japonský krypto svet je v súčasnosti tvorený iba retailovými investormi.

And these inconsistencies typically indicate a larger problem at play.
A tieto nezrovnalosti zvyčajne poukazujú na väčší problém v hre.

A larger problem is that there is no evidence to support the misconception that the Muslims were"taking back what was theirs";
Väčším problémom je, že nejestvujú žiadne dôkazy na podporu mylného názoru, že moslimovia si"brali späť čo bolo ich";

But it seems that bullying may be a larger problem in Korea than elsewhere.
Ale vyzerá to, že šikana je väčším problémom v Kórei než hocikde inde.

If there's no need to spend high quality time alone with you, outside of the bedroom, it will probably signify a larger problem.
Ak nie je túžba tráviť čas s vami sám, mimo spálne, môže to znamenať väčší problém.

This is really a small fraction that represents a larger problem that has been growing," he added.
Je to naozaj malá frakcia, ktorá predstavuje väčší problém, ktorý rastie," dodal.

The small example of the urban mobility plan could be a real help in addressing this much larger problem.
Malý príklad plánu mestskej mobility by mohol byť skutočnou pomocou pri riešení tohto oveľa väčšieho problému.

With unsolicited and unwanted email becoming a larger problem, email services have made their spam filters more stringent.
Nevyžiadané a nechcené e-maily sa stáva väčším problémom, e-mailové služby urobili ich spam filtre prísnejšie.

Nausea is a symptom, not a condition, and it indicates a larger problem going on.
Nauzea je symptóm, nie stav a naznačuje to, že sa vyskytuje väčší problém.

Occasionally, however, cracks in walls signify a larger problem that should be addressed before you attempt to repair the crack.
Trhliny v stenách však občas znamenajú väčší problém, ktorý by ste mali vyriešiť skôr, ako sa pokúsite opraviť trhlinu.

The troop deployment does little to protect the Jewish community or solve the larger problem of Islamist violence.
Vojaci sú ľahkým terčom, ich nasadenie robí málo pre ochranu židovskej komunity alebo pre vyriešenie väčšieho problému islamistického násilia.

While they go under the knife to fix a problem they see on the outside, this sometimes only serves as a bandage on the larger problem.
Zatiaľ čo idú pod nôž opraviť problém, ktorý vidíte na vonkajšej strane, to niekedy slúži iba ako obväz na väčší problém.

I did this, and it was not a solution- all it did was create a larger problem that will never be solved, not in this lifetime.
Urobil som to a nebolo to riešenie- iba som si spôsobil väčší problém, ktorý sa nikdy nevyrieši, nie v tomto živote.

The issues of energy shortages, resource depletion, topsoil loss, and pollution are all symptoms of a single, larger problem.
Otázky nedostatku energie, opotrebovania zdrojov, straty ornice, a zamorovania životného prostredia sú všetky ukazovateľmi jediného väčšieho problému.

You may be opening Pandora's Box-as you attempt to fix one situation, another larger problem is lurking behind the original.
Môžete otvoriť Pandorinú schránku- keď sa pokúšate opraviť jednu situáciu, ďalší väčší problém sa skrýva za originálom.

In short, the soldiers are sitting ducks whose deployment does little to protect the Jewish community or solve the larger problem of Islamist violence.
Stručne povedané, vojaci sú ľahkým terčom, ich nasadenie robí málo pre ochranu židovskej komunity alebo pre vyriešenie väčšieho problému islamistického násilia.

Your site may generally be opening Pandora's Box-as we attempt within order to fix you situation, one another larger problem is skulking behind these original.
Môžete otvoriť Pandorinú schránku- keď sa pokúšate opraviť jednu situáciu, ďalší väčší problém sa skrýva za originálom.

Some people turn to drinking and drugging for temporary relief from the painful feelings, but that simply masks a much larger problem that needs to be contended with.
Niektorí ľudia sa utiekajú k alkoholu a drogám kvôli dočasnej úľave od bolestivých pocitov, no toto iba maskuje oveľa väčší problém, s ktorým je potrebné zápasiť.