What is the translation of " LEARN TO DEVELOP " in Slovak?

• sa naučiť rozvíjať
• sa učia rozvíjať

Examples of using Learn to develop in English and their translations into Slovak

Learn to develop your skills.
Naučte sa rozvíjať svoje zručnosti.

Groups soon learn to develop their own.
Deti sa musia veľmi skoro naučiť rozvíjať svoj vlastný rozum.

Learn to develop a thick skin.
Musíte sa naučiť rozvíjať hrubú kožu.

These are admirable leadership qualities that you must learn to develop.
Sú to obdivuhodné vodcovské kvality, ktoré sa musíte naučiť rozvíjať.

You have to learn to develop a thick skin.
Musíte sa naučiť rozvíjať hrubú kožu.

These are admirable leadership qualities that you must learn to develop.
Toto je tá obdivuhodná kvalita vedenia, ktorú sa musíš ako manažér naučiť rozvíjať.

For this, learn to develop positive thoughts.
Preto sa naučte rozvíjať pozitívne myšlienky.

Thank you for the opportunity to better know myself and learn to develop my skills.".
Ďakujem za možnost lepšie spoznať sám seba a naučiť sa rozvíjať svoje schopnosti.".

You will learn to develop fully functional web applications.
Naučíte sa vytvoriť plne funkčný web.

These are admirable leadership qualities that you must learn to develop to become a respected manger.
Sú to obdivuhodné vodcovské kvality, ktoré sa musíte naučiť rozvíjať.

Learn to develop and maintain a positive mental attitude.
Dozviete sa, ako sa zachovať a rozvíjať pozitívny mentálny postoj.

In the group, children learn to develop team spirit and adapt to a group.
V skupine sa deti učia rozvíjať tímový duch a prispôsobiť sa skupine.

Knowing when to speak up and when to stay quiet is one of the most important skills you can learn to develop.
Vedieť, kedy zmlknúť a kedy hovoriť, je možno najlepšia schopnosť, ktorú môžeme rozvíjať.

That's why we must learn to develop an affectionate relationship with the Lord in the Eucharist.
Práve preto sa musíme naučiť vyvinúť si láskyplný vzťah k Pánovi v Eucharistii.

Diabetes educators need to assess you and your ability to learn to develop your individual diabetes management plan.
Pedagógovia cukrovky potrebujú posúdiť vás a vašu schopnosť naučiť sa rozvíjať svoj individuálny plán na liečbu diabetu.

Let's learn to develop our spirit, and learn to listen to it, and then obey it.
Naučme sa rozvíjať nášho ducha- naučme sa vypočuť si ho, a potom ho poslúchnime.

The links below are intended to help you learn to develop applications for the Windows Mobile platform.
Kurzy Windows Phone sú určené pre teba, ak sa chceš naučiť vytvárať aplikácie pre mobilnú platformu Windows.

Children learn to develop affinity to certain qualities and immediately identify them in people.
Deti sa učia rozvíjať afinitu k určitým vlastnostiam a okamžite identifikovať vo ľudí.

A nutritionist can't change your habits overnight, but over a period of time you can learn to develop a healthier relationship with food.
Odborník na výživu nemôže zmeniť svoje návyky cez noc, ale v priebehu času sa môžete naučiť rozvíjať zdravší vzťah s potravinami.

In addition, playing soccer games, you learn to develop a winning strategy that will be useful to you and to play real football.
Okrem toho, hrať futbal hry, naučíte sa vytvoriť víťaznú stratégiu, ktorá bude užitočná pre vás a hrať skutočné futbal.

The best relationships work both ways, so we listen to our customers and your audiences, and use what we learn to develop future products.
Najlepšie vzťahy fungujú oboma smermi, preto počúvame svojich zákazníkov a publikum a to, čo sa dozvieme, využívame pri vývoji budúcich produktov.

In the following howto We will learn to develop a small program that will allow us to assign each led to a service, and generate visual warnings associated with events that define.
V nasledujúce tutoriál Malý program, ktorý nám priraďte im umožní rozvíjať sa budeme učiť viedol k službe, a vizuálnych upozornení spojená s udalosťami, ktoré určujú.

If you request an online video game Tropico, then seeing, reviews and trailers, you will learn to develop an economy that their island is engaged in farming, logging, tourism, or by building mines, and developing their own industry.
Ak máte požiadať o on-line video hry Tropico, potom vidí, hodnotenie a prívesy, naučíte sa rozvíjať ekonomiku, že ich ostrov sa zaoberá v poľnohospodárstve, ťažba dreva, cestovný ruch, alebo tým, že stavia bane, a rozvíjať ich vlastné priemysel.

The meditator learns to develop both of these manifestations of consciousness;
Meditujúci sa učí rozvinúť obe tieto prejavenia vedomia;

Learning to develop strategy.
Vzdelávanie k tvorbe stratégie.

There are several levels of empathy and learning to develop conscious empathy is possible, but it is very difficult for those who have not owned it before.
Existuje niekoľko úrovní empatie a učenia sa rozvíjať vedomú empatiu je možné, ale je to veľmi ťažké pre tých, ktorí ju nevlastnili predtým.