What is the translation of " LEARN TO DEVELOP " in Ukrainian?

• навчитися розробляти
• навчаються розробляти
• навчитися розвивати
• вчаться розробляти

Examples of using Learn to develop in English and their translations into Ukrainian

Learn to develop and implement successful tax strategies;
Навчитися розробляти та впроваджувати успішні податкові стратегії;

In the group, children learn to develop team spirit and adapt to a group.
У групі діти навчаються розвивати командний дух і пристосовуватися до групи.

Learn to develop or cultivate your hearts to see goodness, beauty and truth in others and in the world.
Навчіться розвивати, плекати у своїх серцях вміння бачити добро, красу та правду в інших, у світі.

It balances advanced theory with technical skills so that you can learn to develop complete operational systems.
Це урівноважує передові теорії з технічними навичками, щоб ви могли навчитися розробляти повні операційні системи.

Students learn to develop innovative solutions to problems encountered in manufacturing.
Студенти навчаються розробляти інноваційні рішення проблем, що виникають у виробництві.

To obtain the type of financial independence you have been dreaming about all your life, you must learn to develop a“millionaire mindset”.
Щоб отримати тип фінансової незалежності, про яку ви мрієте про все своє життя, ви повинні навчитися розвивати багатюче мислення.

You will, therefore, learn to develop software systems that meet real business and organisational needs.-.
Тому ви навчитесь розробляти програмні системи, які відповідають реальнимбізнес-та організаційних потребам.-.

A nutritionist can't change your habits overnight, but over a period of time you can learn to develop a healthier relationship with food.
Дієтолог не може змінити свої звички протягом ночі, але протягом певного періоду часу ви можете навчитися розвивати здоровіші відносини з їжею.

Learn to develop and maintain health information systems, software, and databases for healthcare organizations.
Навчитися розробляти та підтримувати інформаційні системи, програмне забезпечення та бази даних для медичних організацій.

Your child will benefit from being able to socialise with other children and learn to develop appropriate social/emotional skills that are necessary for future success.
Ваша дитина матиме можливість спілкуватися з іншими дітьми і навчиться розвивати соціальні та емоційні навички, необхідні для успіху в майбутньому.

Our graduates learn to develop models that can be implemented in today's world that will advance prosperity, cooperation, productivity, and global resource sustainability.
Наші випускники навчаються розробляти моделі, які можуть бути впроваджені в сучасному світі, що сприятиме процвітанню, співпраці, продуктивності та глобальній ресурсній стабільності.

During the application and management components of the program, students work in groups with community organizations and learn to develop actual project experiences.
Під час застосування та управління компонентами програми студенти працюють у групах з громадськими організаціями та навчаються розробляти фактичний досвід проекту…[-].

However, it can also be viewedas a time of growth, in which humanity can learn to develop new forms ofsolidarity and new ways of sharing development for the good of all.
Однак, у позитивному сенсі, глобалізація може розглядатися як привід для зростання, в якому людство може навчитися розробляти нові форми солідарності та нові способи для розподілу розвитку всього для блага всіх.

Students learn to develop analytical tools and models, as well as technologies, socio-political arrangements and economic instruments to prevent and control environmental and sustainability issues.
Студенти вчаться розробляти аналітичні засоби та моделі, а також технології, соціально-політичні заходи та економічні інструменти для запобігання та контролю екологічних питань та питань сталого розвитку.

During this two-year course, you will examine international policy trends and learn to develop evidence-based curriculums to improve education practices.
Протягом цього дворічного курсу ви будете вивчати напрями міжнародної політики та навчитися розробляти навчальні плани на основі доказів, щоб поліпшити практику навчання.

The students learn to develop and design the right contexts and identities of these spatial environments in the different areas of SMLXL, which stands not only for the scale of the environment but also for the scale of manufacturing and exclusivity.-.
Студенти навчаються розробляти та конструювати правильні контексти та ідентичність цих просторових середовищ у різних сферах SMLXL, що стоїть не лише за масштабами навколишнього середовища, але й за масштабами виробництва та винятковості.-.

Students of the AI program offer innovative subjects, including human-machine interaction, machine learning, data visualization, robotics, etc., artificial intelligence methods, and from the first year, students will learn to develop their projects.
Студентам програми АІ пропонують інноваційні предмети, серед яких: людино-машинна взаємодія, машинне навчання, візуалізація даних, основи робототехніки, методи штучного інтелекту тощо, а з першого курсу студенти будуть вчитися розробляти власні проекти.

However, our professors will help you learn to develop, analyze and interpret financial statements, learn to invest in financial assets and learn to create and evaluate plans to achieve long-term financial success.
Однак наші професори допоможуть вам навчитися розробляти, аналізувати та інтерпретувати фінансові звіти, вчитися інвестувати в фінансові активи та навчитися створювати та оцінювати плани щодо досягнення довгострокового фінансового успіху.

Students master the methods of mathematical modeling on the computer of mechatronic systems and their components, learn to develop microprocessor control systems for the automation of production and program microcontrollers, mastering modern software complexes for the simulation of rolling stock;
Студенти опановують методи математичного моделювання на ЕОМ мехатронних систем та їх компонентів, вчаться розробляти мікропроцесорні системи керування для автоматизації виробництва та програмувати мікроконтролери, оволодівають сучасними програмними комплексами для моделювання рухомого складу;

Students learn to develop the master plan of the enterprise, master the principles of zoning the territory of the enterprise and the characteristics of the main, auxiliary, service and administrative production premises, know the methods of layout of technological equipment, plans and sections of buildings.
Студенти навчаються розробляти генеральний плану підприємства, засвоюють принципи зонування території підприємства та характеристики основних, допоміжних, обслуговуючих і адміністративних виробничих приміщень, пізнають методи компонування технологічного обладнання, плани і перерізи будівель.

During your studies, you will find yourself in a cosmopolitan environment, where you will learn to develop a critical understanding of the principles, theories, concepts, contexts, approaches and challenges central to international finance, accounting and economics in the global economy.
Під час навчання ви опинитеся в космополітичної середовищі, де ви будете вчитися розвивати критичне розуміння принципів, теорій, концепцій, контекстів, підходів і проблем, що мають важливе значення для міжнародних фінансів, бухгалтерського обліку та економіки в світовій економіці.

We are learning to develop innovations alongside our restrictions.
Ми вже вчимося розвивати інновації в умовах наших обмежень.

DOBRE-LID: youth from amalgamated hromadas learnt to develop their leadership potential.
DOBRE-LID: молодь з об'єднаних громад вчили розвивати свій лідерський потенціал.

The application is often used in educational institutions for learning to develop.
Додаток часто використовується в освітніх закладах для навчання розробці.

Corporations are moving to open innovation platforms, learning to develop new solutions not within a single company, but appealing to a community of global talents.
Корпорації переходять до платформ відкритих інновацій, вчаться розробляти нові рішення не в межах окремої компанії, а звертаючись до спільноти глобальних талантів.

During three days, the youth learned to develop leadership skills, debated and worked on a joint project.
Упродовж трьох днів молодь навчалася розвивати лідерські якості, дискутувала та формувала спільний проект.

We learned to develop tires that respond to the special needs of motorcycle racing, winning a record of 360 race wins and 40 world titles.
Ми навчилися створювати шини, які відповідають специфічним вимогам мотогонок, і отримали рекордну кількість перемог- 360 виграних гонок і 40 перемог на чемпіонатах світу.

The participants learned to develop state strategic decisions in conditions of high uncertainty and in a very limited time. They worked with roles and their interests, regional and global contexts, interaction in the process of defending national interests, etc.
Учасники вчились напрацьовувати державницькі стратегічні рішення в умовах високої невизначеності і в дуже обмежений час, працювати з ролями і їх інтересами, регіональними і глобальними контекстами, взаємодії в процесі відстоювання національних інтересів і т. д.

Businesses that use AI and machine learning to develop more valuable products or services or to provide faster, more streamlined customer service, will gain a higher market share of their customer bases.
Бізнеси, що використовують можливості штучного інтелекту та машинного навчання для розробки більш цінних товарів та послуг або для надання швидшої і впорядкованішої підтримки клієнтам, здобудуть більшу частину ринку бази клієнтів.