What is the translation of " MAKE A MARK " in Slovak?

• urobte značku
• sa značka
• vytvorte značku
• urobiť značku

Examples of using Make a mark in English and their translations into Slovak

Make a Mark Exhibition.
Vytvoril Mark Ukážka.

Find the origin and make a mark.
Nájdite pôvod a vytvorte značku.

Make a mark on your desktop!
Urobte značku na pracovnej ploche!

In the prepared glass make a mark where the wiring will take place.
Do pripraveného skla urobte značku, kde sa uskutoční vedenie.

In order for this not to happen, you can measure the depth of the sleeve and make a mark on the pipe from the edge.
Aby sa to nestalo, môžete merať hĺbku objímky a urobiť značku na potrubí od okraja.

On each disc, make a mark border of the opening.
Na každom disku urobte značku ohraničenia otvoru.

OSMTracker for Android- a great app to help you can track your route and make a mark on it.
OSMTracker pre Android- skvelá aplikácie, ktoré vám pomôžu môžete sledovať trasu a urobte značku na ňom.

Then you can make a mark at 4cm in from the left on the top edge.
Potom môžete urobiť značku na 4 cm vľavo na hornom okraji.

Determine which side gluing plinth. On the wall make a mark indicating the heightplinth.
Určite, na ktorej strane lepenie sokla, Na stene, aby sa značkou udávajúci výškusokel.

Next, make a mark on the perimeter of the room, and they beat the line with a paint string.
Ďalej urobte značku na obvode miestnosti a porazili líniu s reliéfom farby.

After trying the stone on it make a mark with a wax pencil.
Po vyskúšaní kameňa na ňom urobte značku voskovou ceruzkou.

Plummet from the ceiling is lowered to the floor, and when he stands exactly in the middle of the line, make a mark.
Stúpanie od stropu je znížené na podlahu a keď stojí presne uprostred riadku, urobte značku.

Then using a pencil make a mark, given the level of passage of the beam.
Potom pomocou ceruzky vytvorte značku vzhľadom na úroveň priechodu lúča.

Guild Wars takes place in a fantasy world, where guilds of characters of a wide range of professions can make a mark on history.
Guild Wars sa odohráva vo vymyslenom svete, kde sa postavy veľkého rozsahu profesiou môžu zapísať do histórie.

Make a mark, you need to project it onthe remaining wall, and then connect each other coordinates received.
Po vytvorení značky je potrebné ju premietnuť na zostávajúce steny a potom navzájom prepojiť získané súradnice.

As soon as the swaying of water in the tank calms down, make a mark on the wall and turn the foam on, around its axis and repeat the procedure.
Hneď ako sa kývanie vody v nádrži uklidní, urobte značku na stenu a zapnite penu okolo jej osi a zopakujte postup.

Guild Wars takes place in a fantasy world, where guilds of characters of a wide range of professions can make a mark on history.
Adventúry Dej hry Guild Wars sa odohráva vo vymyslenom svete, kde sa postavy veľkého rozsahu profesiou môžu zapísať do histórie.

To do this on one wall make a mark with a pencil, which will be the starting point for subsequent installation.
Ak chcete to na jednej stene, aby sa značka s ceruzkou, ktorá bude východiskom pre následnú montáž.

Player names and the name of the square if it is your vehicle or part you should definitely say so, so that he can make a mark on the same playing field empty.
Mená hráčov a názov námestia, ak je Vaše vozidlo alebo jeho časť, mali by ste rozhodne to tak povedať, tak že on môže urobiť značku na rovnakom hracom poli prázdne.

After determining the size and location of the beam, make a marking on the ceiling and produce, according to the markings, a separate frame for each beam from the metal profile.
Po určení veľkosti a umiestnenia lúča urobte značku na strope a podľa značiek vytvorte samostatný rám pre každý nosník z kovového profilu.

Divide the shelf into three equal parts and is attached to the marked locations brackets. Then use the level vymeryat and make a mark for the screws on the wall, hang the shelf.
Rozdeľte rímsu na tri rovnaké časti, a je pripojený k označených miest držiaky, Po tom, s vymeryat úrovni a aby sa značka pre skrutky na stene, zavesiť poličku.

For this it is enough to leave an imprint of your foot: you can just put a wet foot on a sheet of paper, step on the wet sand on the beach, paint your foot with paint and make a mark.
Na to stačí nechať odtlačok nohy: stačí dať mokrú nohu na kus papiera, krok na mokrý piesok na pláži, namaľovať nohu farbou a urobiť známku.

In order to find one or another point on the plane, the rail is installed across the beam at a selected location, which is a kind of target, so that you can make a mark where the beam passes.
Ak chcete nájsť jeden alebo iný bod v rovine, koľajnica je inštalovaná cez nosník na zvolenom mieste, čo je druh cieľa, takže môžete vytvoriť značku, kde lúč prechádza.

Once the veneer is ready, remove the plugs from the holes for water and sewage, remove the protective tubes from the studs, insert the nozzles into the holes, and make a mark at the level of the tile.
Akonáhle je obloženie je pripravený, odstránenie zátky z otvorov pre vodu a kanalizáciu, od spony do vlasov, aby sa odstránili ochranné trubica je vložená do prípojky otvoru, a aby sa značka na úrovni dlaždice.

Making a Mark exhibition.
Vytvoril Mark Ukážka.

Making a mark in the industry.
Tvorba značky v priemysle.

After each orgasm he makes a mark.
Po každom orgazme jej tam urobí čiarku.

On the wallpaper is made a marking, the canvas is cut to size.
Na tapety je vytvorené označenie, plátno je rozrezané na veľkosť.

They're being swallowed up in the Council of Churches, making a mark or--or an image unto the beast, to give it its power.
Oni sú pohltení Radou Cirkví, robia znamenie alebo- obraz šelmy aby jej dali svoju moc.

On the doorjamb kid made a mark, it is up to it had to be more to grow.
Na dverách ostenia chlapec urobil značku, to je, kým to muselo byť pravdepodobne porastie.