What is the translation of " MAKE IT STOP " in Slovak?

• nech to prestane
• nech ťa zastaví

Examples of using Make it stop in English and their translations into Slovak

Now, make it stop.
Teraz to zastav.

Please someone make it stop.
Tak prosím, nech ťa niekto zastaví.

So make it stop.
Tak tomu zabráňte.

Just please make it stop!
Prosím, nech prestane!

Please, make it stop talking in my mind.
Prosím, nech to už vo mne nehovorí.

Please, just make it stop.
Prosím, nech to prestane.

Scooby doo get lost to the hell, your mission is help him avoiding the stones and make it stop falli….
Scooby Doo zablúdiť do pekla, vašou úlohou je pomôcť mu vyhnúť kamene a urobiť z neho zastaviť fall….

Please, make it stop!
Nech to prestane!

I can't take this anymore, make it stop!
Už to nevydržím! Nech to prestane!

Please, make it stop!
Prosím, nech to skončí!

Depends on regulating the air pressure which can make it stops smoothly.
Depends na reguláciu tlaku vzduchu, ktorý môže robiť to zastaví hladko.

Just make it stop.
Len zariaď aby to prestalo.

Please, please, somebody make it stop.
Tak prosím, nech ťa niekto zastaví.

One of the album's songs,"Make It Stop", speaks out against bullying and homophobia, clear standpoints that can also be heard on"The Black Market"(2014) and"Wolves"(2017).
Jedna zo skladieb na albume s názvom"Make It Stop" je namierená proti šikanovaniu a homofóbii a jasné názory nájdete aj v skladbách ako"The Black Market"(2014) a"Wolves"(2017).

You gotta make it stop.
Donúť ho prestať.

Someone, please make it stop.
Tak prosím, nech ťa niekto zastaví.

You can make it stop.
Môžeš to zastaviť.

Anything to make it stop.
Spraví čokoľvek, aby to prestalo.

Can you make it stop?
Viete to zastaviť?

Please, somebody make it stop.
Tak prosím, nech ťa niekto zastaví.

Please… make it stop.
Prosím… nech to prestane.

Somebody, please make it stop.
Tak prosím, nech ťa niekto zastaví.

Can you make it stop?
Dokážeš to zastaviť?

We have to make it stop.
Musíme to zastaviť.

Can you make it stop?
Mohli by ste ho utíšiť?

Oh, my God. Make it stop.
Panebože, nech to prestane.

It was… no… so dark… make it stop… make it stop.
Bolo to… nie… také tmavé… nech to prestane… nech to prestane.

Someone who has been through living hell and made it stop, all by yourself.
Niekoho, kto si prešiel peklom a dokázal to zastaviť. Úplne sama.