What is the translation of " MAKING BREAD " in Slovak?

• výrobu chleba
• upiecť chleba
• výrobe chleba
• robila chlebík
• tvoriť chlieb
• chlieb sa stal

Examples of using Making bread in English and their translations into Slovak

I just love making bread.
Ja milujem tvoriť chlieb.

Making bread is not that hard.
Upiecť chlieb nie je tak ťažké.

Suitable for making bread.
Vhodná na prípravu chleba.

Making bread takes a lot of work.
Pripraviť chlieb dalo veľa práce.

It is used for making bread.
Používa sa na výrobu chleba.

Making bread takes pretty much all day.
Upiecť chleba trvalo skoro celý deň.

This is why I love making bread.
Ja milujem tvoriť chlieb.

For making bread it is recommended to use.
Pri výrobe chleba sa odporúča použiť.

I want to try making bread.
Chcela by som skúsiť urobiť chlieb.

Used for making bread or other pastries, the roll is one of the very practical and effective gadgets for making cake and biscuit dough.
Používa sa na výrobu chleba alebo iných pečienok, roll je jedným z veľmi praktických a efektívnych prístrojov na výrobu koláča a sušeného cesta.

I have started making bread recently too.
Ja som tiež pred chvíľkou robila chlebík.

At 6 am they were sleeping and I was making bread.
O 6-tej ráno všetci spali a ja som robila chlieb.

I have been making bread here, too.
Ja som tiež pred chvíľkou robila chlebík.

Since 1876, Norwegians have added fish meal when making bread.
Od roku 1876 si Nóri pri výrobe chleba pridal rybia múčka.

I never knew making bread could be so easy!
Nikdy som neverila, že chlieb sa dá upiecť tak ľahko!

Since 1876, Norwegians have added fish meal when making bread.
Od roku 1876 pridali Nórsko pri výrobe suchárov rybiu múčku.

Many people fear that making bread is a long and complicated process.
Veľa ľudí si myslí, že upiecť chleba je zdĺhavý a náročný proces.

History suggests that many civilizations used various forms of baking soda in making bread and other foods requiring rising.
Neoficiálne správy v priebehu histórie naznačujú, že mnohé civilizácie používali formy sódy bikarbóny pri výrobe chleba a iných kysnutých potravín.

Yeast has been used in making bread and alcoholic drinks for thousands of years.
Kvasinky sa používajú už po tisícročia pri výrobe chleba a alkoholických nápojov.

Anecdotal reports throughout history suggest that many civilizations used forms of baking soda when making bread and other foods that required rising.
Neoficiálne správy v priebehu histórie naznačujú, že mnohé civilizácie používali formy sódy bikarbóny pri výrobe chleba a iných kysnutých potravín.

Nutritional yeast- or nooch, if you're really into it- is different from live yeast(used for making bread) or brewer's yeast(the stuff you make beer with) and is usually grown from sugar-cane, beet molasses, or wood pulp.
Nutričné droždie- alebo nooch, ak ste do neho skutočne zapojení- sa líši od živých droždia(používaných na výrobu chleba) alebo pivovarských kvasníc(veci, z ktorých vyrábate pivo) a zvyčajne sa pestuje z cukrovej trstiny, repnej melasy alebo dreva. buničina.

Hence it isn't suitable for making bread type of food.
Preto nie je vhodný na výrobu chleba.

Hence it isn't suitable for making bread type of food.
Preto nie je vhodné na výrobu chleba typu jedla.

The temptation to turn stones into bread as an earthly Messias will become the temptation to sell freedom for security, making bread a political weapon which only those who think his way may eat.
Prvé pokušenie- pokušenie premeniť kamene na chlieb tak, ako sa pozemský Mesiáš stane pokušením zapredať slobodu za bezpečie, pretože chlieb sa stal politickou zbraňou, a len tí, ktorí zmýšľajú ako on, ho môžu jesť.

If I can make bread, you can do this.
Ak viete upiecť chlieb, dokážete čokoľvek.

If you can make bread, you can totally make this.
Ak viete upiecť chlieb, dokážete čokoľvek.

We can make bread.
Môžeme si zarobiť chlieb.

Paintballs how its made bread.
Mlynársky deň-ako sa vyrába chlieb.

I made bread for the first time yesterday.
Ja som robila chlieb dnes prvý krát.