What is the translation of " MANUAL INPUT " in Slovak?

• manuálny vstup
• manuálnom zadávaní
• ručný vstup

Examples of using Manual input in English and their translations into Slovak

Manual input errors.
Chyby pri ručnom zadávaní.

Contactless or manual input of people and objects.
Bezkontaktné či manuálne zadávanie osôb a predmetov.

Data are automatically processed without any manual input.
Údaje sú automaticky spracované bez potreby manuálneho prepisovania.

Typical manual input search.
Typické vyhľadávanie pomocou manuálneho vstupu.

Voice search frees you from the hassle of manual input.
Hlasové vyhľadávanie vás oslobodzuje od komplikácií pri manuálnom zadávaní.

Removed the manual input reset on collision.
Odstránené ručné resetovacie vstup na kolízie.

Reduced error rate by importing a file instead of a manual input.
Zníženie chybovosti vďaka možnosti importu súboru namiesto manuálneho vstupu.

Simple sending of data by manual input or import of electronic files.
Jednoduché odosielanie údajov manuálnym vstupom alebo importom elektronických súborov.

Register code between wireless sensors and main unit in manual input; it is.
(2) register kód medzi bezdrôtových snímačov ústredňa v ručný vstup; je to.

Manual input This is a step where a person provides information to the process.
Manuálny vstup Toto je krok, v ktorom používateľ zadáva informácie do procesu.

Automatic retrieval of necessary data from external systems or manual input.
Automatické načítanie potrebných dát z externých systémov alebo ich manuálne vkladanie.

Manual Input Represents a step where a user is prompted to enter information manually.
Manuálny vstup Toto je krok, v ktorom používateľ zadáva informácie do procesu.

Of course, but note for future sessions, manual input is required for most system interaction.
Samozrejme. Ale nabudúce nezabudnite, že ručný vstup vyžaduje väčšina systémov.

The impact of temperature on the measurements can be provided by temperature measurement or by manual input.
Vplyv teploty na merania môže prebiehať prostredníctvom merania teploty alebo manuálnym zadaním.

The production of the plug-in requires more manual input, the cost is higher, and the consistency of the product is not welded in the form of a patch package.
Výroba doplnku vyžaduje viac manuálneho zadávania, náklady sú vyššie a konzistencia produktu nie je zváraná vo forme balíčka opráv.

Functions that should be automatic often require manual input by the maintainer.
Činnosti, ktoré by mali byť automatizované, si často vyžadujú manuálne zásahy pracovníkov údržby.

Purpose built to withstand demanding high-volume production environments, OKI large-format graphics printers are enhanced with a wide range of innovative features designed to save time and reduce manual input.
Veľkoformátové grafické tlačiarne OKI sú navrhnuté tak, aby vydržali aj v náročných prostrediach s veľkoobjemovou produkciou, pričom sú obohatené širokou škálou inovatívnych funkcií, ktoré šetria čas a znižujú potrebu ručných zásahov.

The latter is from the back through the direct hanging bucket or manual input into the garbage, and pushed to the front of the car squeeze garbage, to achieve the purpose of compression.
Tá je zozadu cez priame zavesenie vedierko alebo manuálna vstupovali do smetiaku, a tlačil dopredu squeeze smetiarske auto na dosiahnutie účelu kompresie.

The optimum increase in efficiency can only be ensured if your operator does not have to make any manual input.
Optimálne zvyšovanie efektívnosti je pritom zaistené iba vtedy, keď na to vodič nemusí vykonať manuálne zadanie.

Supported by automation, Minerva DMS reduces the need for manual inputs for document recording and the creation of new documents, and reduces the risk of human error.
Minerva DMS s podporou automatizácie znižuje potrebu manuálnych vstupov k evidencii dokumentov, tvorbe nových dokumentov a znižuje riziko spojené s chybovosťou z dôvodov ľudskej chyby.

A database shall provide a facility that allows the import of formatted data that can be used to fill the database instead of manual input.
Databáza musí byť vybavená funkciou, ktorá umožní import formátovaných údajov, ktoré môžu byť použité na naplnenie databázy namiesto manuálneho vkladania.

Inventory Tracking Help organizations track elements associated with inventory by capturing manual input of updated inventory information and notifying users when each part reaches the reorder quantity.
Sledovanie zásob Pomáhajú organizáciám sledovať prvky priradené k zásobám zachytením manuálneho zadávania aktualizovaných informácií o zásobách a upozorňovaním používateľov, že každá časť dosiahne Doobjednané množstvo.

(e) relevant electronic data processing and storage systems used and the interaction between such systems and other inputs, including manual input;
Relevantné systémy elektronického spracovávania a uchovávania údajov, ako aj interakcia medzi týmito systémami a inými vstupmi(vrátane ručne zadaných vstupov);

NCBs that use manual input procedures shall have in place an adequate set of controls to minimise operational errors and ensure the accuracy and consistency of the FVC updates reported via the RIAD Data Exchange System.
Ak sa používa postup ručného vkladania údajov, národné centrálne banky vytvoria vhodný súbor kontrol, aby mini ­ malizovali prevádzkové chyby a zabezpečili presnosť a súlad aktualizácií FVC, ktoré sa vykazujú prostredníctvom Systému výmeny údajov RIAD.

Intelligent features such as the Active Separation Roller System help prevent tedious document double-feeds, ensuring every piece of paper is scanned accurately and captured at the highest quality- thanks to the on-board sensors or manual input of paper lengths.
Spoľahlivosť Inteligentné funkcie, ako je napríklad systém aktívnych separačných valcov, bránia únavnému dvojitému podaniu dokumentov a zabezpečujú, že sa presne naskenuje každý list papiera v najvyššej kvalite- vďaka vstavaným senzorom alebo manuálnemu vkladaniu papiera.

If the Cebamail system is not operational for the file transfer of FVC updates or corrections, NCBs shall transfer these files by e-mail using the XML format to the following e-mail address: birs@ecb. europa. eu NCBs that use manual input procedures shall have in place an adequate set of controls to minimise operational errors and ensure the accuracy and consistency of the FVC updates reported via the RIAD Data Exchange System.
V prípade, že systém Cebamail nie je na prenos súboru s aktualizáciami a opravami FVC použiteľný, zasielajú národné centrálne banky tieto súbory vo formáte XML prostredníctvom e-mailu na túto adresu: birs@ecb. europa. eu Ak sa používa postup ručného vkladania údajov, národné centrálne banky vytvoria vhodný súbor kontrol, aby minimalizovali prevádzkové chyby a zabezpečili presnosť a súlad aktualizácií FVC, ktoré sa vyka ­ zujú prostredníctvom Systému výmeny údajov RIAD.

We conclude that the longer term goal of the development of a more integrated approach should provide for efficiency gains, limit the need for duplication, minimize the need for manual input and reduce the need to support a large number of applications(see paragraphs 80 to 85).
Dospeli sme k záveru, že dlhodobejší cieľ vyvinúť integrovanejší prístup by mal zabezpečiť zvýšenie efektívnosti, obmedziť potrebu duplikovania, minimalizovať potrebu manuálneho zadávania a znížiť potrebu podporovať vysoký počet aplikácií(pozri body 80 až 85).