What is the translation of " MAXIMUM COMMITMENT " in Slovak?

• maximálnym nasadením
• maximálnym odhodlaním
• maximálny záväzok

Examples of using Maximum commitment in English and their translations into Slovak

Maximum commitments.
Maximálne prísľuby.

They solve each case with maximum commitment.
Ku každému prípadu pristupuje s maximálnym nasadením.

Maximum commitment on each project.
Maximálne nasadenie pri každom projekte.

We approach the projects with maximum commitment.
Projektom pristupujem s maximálnou diskrétnosťou.

Maximum commitment and attention to data.
Maximálny záväzok a pozor na údaje.

To each customer individually and with maximum commitment.
Ku každému zákazníkovi pristupujeme individuálne a s maximálnym nasadením.

He expects maximum commitment from players.
Očakáva maximálne nasadenie od hráčov.

Responsibility towards the client means for us to assist him or her with the maximum commitment.
Zodpovednosť voči klientovi pre nás znamená pomáhať mu s maximálnym nasadením.

Maximum commitment to service and customer orientation.
Maximálna miera orientácie na služby a zákazníka.

Responsibility towards the client means for us to assist him or her with the maximum commitment.
Vedomie zodpovednosti Zodpovednosť voči klientovi pre nás znamená pomáhať mu s maximálnym nasadením.

You are working with a maximum commitment and always you're trying to solve all the problems of the client on 100% or to prevent that at all.
Pracujete s maximálnym odhodlaním a vždy sa snažíte vyriešiť všetky problémy klienta na 100% alebo im úplne predísť.

Responsibility towards the client means for us to assist him or her with the maximum commitment.
Zodpovednosť voči klientovi pre nás znamená pomáhať mu s maximálnym nasadením. Uvedomujeme si však aj svoju spoločenskú zodpovednosť.

Slovak management and I very much appreciate the maximum commitment and discipline of our employees during this period.
Veľmi si cením ja aj celé vedenie spoločnosti maximálne pracovné nasadenie a disciplinovanosť našich zamestnancov počas tohto obdobia.

When the exercise is better focused and ended up working honestly to force the unpopular and difficult exercises with maximum commitment.
Pri cvičení sa lepšie koncentrujem a viem sa prinútiť poctivo docvičiť aj neobľúbené a ťažké cviky s maximálnym nasadením.

You are working with a maximum commitment and always you're trying to solve all the problems of the client on 100% or to prevent that at all.
Pracujete s maximálnym nasadením a vždy sa snažíte 100 percentne vyriešiť všetky problémy klienta alebo zabrániť aby vôbec vznikli.

The satisfaction of our customers takes first place, which is why we deal with every single delivery with maximum commitment and responsibility.
Spokojnosť našich zákazníkov je na prvom mieste, práve preto pristupujeme ku každej jednej preprave s maximálnym nasadením a zodpovednosťou.

Your services have the highest level of professionalism, expertise and quality. You are working with a maximum commitment and always you're trying to solve all the problems of the client on 100% or to prevent that at all. Our cooperation with you and your team is excellent”.
Vaše služby majú ten najvyšší level profesionality, odbornosti a kvality. Pracujete s maximálnym odhodlaním a vždy sa snažíte vyriešiť všetky problémy klienta na 100% alebo im úplne predísť. Naša spolupráca s Vami a vaším tímom je vynikajúca.”.

The maximum commitments and payments of the allotted appropriations of the previous financial year, as specified in Article 13(2) of the Financial Regulation, shall be understood to refer to the appropriations for the financial year referred to in Article 5 of this Regulation, after adjustment for the transfers made during that financial year.".
Maximálne záväzky a maximálne platby pridelených rozpočtových prostriedkov predchádzajúceho roka podľa článku 13 ods. 2 rozpočtového nariadenia sa rozumejú ako odkazy na rozpočtové prostriedky na rozpočtový rok uvedené v článku 5 tohto nariadenia, po úprave s ohľadom na presuny realizované počas toho rozpočtového roka.“.

Clients working with Eva can always be sure that they are working with a reliable expert, who tackles each project with maximum commitment and is not afraid of facing new challenges.
Pri spolupráci s Evou má klient vždy istotu, že spolupracuje so spoľahlivou odborníčkou, ktorá do každého projektu ide s maximálnym nasadením a nebojí sa postaviť novým výzvam.

The compatibility of these two elements is a big question, because Pisces, Scorpios and Cancers prefer stability and require maximum commitment from partners, while Leo will not subordinate his life to the interests of the second half.
Zlučiteľnosť týchto dvoch prvkov je veľkou otázkou, pretože Pisces, Scorpios a rakovina uprednostňujú stabilitu a vyžadujú od partnerov maximálny záväzok, zatiaľ čo Leo nebude podriaďovať svoj život záujmom druhej polovice.

Member States may adopt or maintain provisions which mandate shorter maximum contractual commitment periods.
Členské štáty môžu prijať alebo zachovať kratšie maximálne obdobia dĺžky zmluvnej viazanosti.

Member States may adopt or maintain provisions which mandate shorter maximum contractual commitment periods.
Členské štáty môžu prijať alebo zachovať ustanovenia, ktorými sa stanovia kratšie maximálne zmluvné záväzné obdobia.

Minimal commitment but MAXIMUM fun.
Minimálne investície, ale maximálne potešenie.