What is the translation of " METHODS FOR SOLVING " in Slovak?

• metódy na riešenie
• metód na vyriešenie
• metód na riešenie

Examples of using Methods for solving in English and their translations into Slovak

Methods for solving Sudoku.
Metódy pre riešenie sudoku.

There are alternative methods for solving this problem.
Existujú alternatívne metódy na riešenie tohto problému.

Apply methods for solving unbalanced conditions in the enterprise.
Uplatniť metódy riešenia nerovnovážnych stavov v podniku.

Pharmacists offer their own methods for solving the problem.
Lekárnici ponúkajú svoje vlastné metódy na riešenie problému.

Go to page Methods for solving Sudoku, to learn about the different methods..
Chod na stranu Metódy pre riešenie sudoku, sa zoznámi s rôznymi metódami..

The following are the most common problems and methods for solving them.
Nasledujú najčastejšie problémy a metódy ich riešenia.

Several methods for solving the problem.
Niekoľko metód na vyriešenie problému.

But the housewives have found excellent methods for solving berry problems.
Ale ženy v domácnosti našli vynikajúce metódy na riešenie problémov s bobuľami.

Approximate methods for solving the Schrödinger equation.
Približné metódy riešenia Schrödingerovej rovnice.

You should know that modern medicine offers many methods for solving such sensitive issues.
Musíte vedieť, že moderná medicína ponúka rad metód na riešenie takýchto citlivých tém.

Causes and methods for solving the problem of frequent headache in the forehead region in a child.
Príčiny a spôsoby riešenia problému častého bolesti hlavy v oblasti čela u dieťaťa.

Definition of basic problems and methods for solving studied problems.
Vymedzenie základných problémov a metód riešenia skúmaných problémov.

There are other methods for solving family problems and issues, they are a hundred times better than screams and quarrels.
Existujú aj iné spôsoby riešenia rodinných problémov a problémov, sú stokrát lepšie ako výkriky a hádky.

The reasons for their occurrence and the methods for solving this problem we considered.
Dôvody ich výskytu a spôsoby riešenia tohto problému sme zvažovali.

If you are concerned about these issues, let's try together to deal with the causes of this situation and find methods for solving problems.
Ak sa obávate týchto problémov, skúste sa spoločne zaoberať príčinami tejto situácie a nájdeme metódy na riešenie problémov.

Apply quantitative methods for solving business problems.
Využitie kvantitatívnych metód na praktické riešenie zložitých biznis problémov.

The following projects, perhaps, will help to select several successful tricks and methods for solving similar problems.
Nasledujúce projekty pravdepodobne pomôžu vybrať niekoľko úspešných trikov a metódy na riešenie podobných problémov.

This is one of the simplest methods for solving the problem of crashes in Windows media Player.
To je jeden z najjednoduchších spôsobov na riešenie problému pády Windows médiá Player.

It is impossible to dismiss such an unpleasant"sore", especially since modern medicine offers multiple methods for solving this problem.
Nie je možné odmietnuť takýto nepríjemný"bolesť", hlavne preto, že moderná medicína ponúka niekoľko metód na vyriešenie tohto problému.

This method is one of the most effective and affordable methods for solving the draft problem, and the aesthetic appearance of the window will not suffer.
Táto metóda je jedným z najefektívnejších a najlacnejších metód na riešenie problémov návrhu a estetický vzhľad okna nebude trpieť.

In the mathematical optimization method of dynamic programming, backward induction is one of the main methods for solving the Bellman equation.
V matematických optimalizačných metódach dynamického programovania je spätná indukcia jedným z hlavných spôsobov riešenia Bellmanovej rovnice.

Students will acquire knowledge of numerical methods for solving engineering problems and application of Matlab software(or Mathematica software) in numerical methods Course contents.
Študent získa vedomosti o využití numerických metód pri riešení inžinierskych problémov a o použití software Matlab(alebo Mathematica) pri numerických metódach riešenia..

Thus, every Member State has to find independent methods for solving the situation.
Z toho dôvodu musí každý členský štát hľadať iné, nezávislé metódy na vyriešenie tejto situácie.

You need to know that modern medicine offers different methods for solving such delicate problems.
Musíte vedieť, že moderná medicína ponúka rad metód na riešenie takýchto citlivých tém.

This article, I will talk about some useful methods for solving this task in Outlook.
Tento článok, budem hovoriť o niektorých užitočných metód pre riešenie tejto úlohy v programe Outlook.

You should know that modern medicine offers many methods for solving such sensitive issues.
Musíte vedieť, že moderné lieky ponúkajú rôzne metódy na riešenie takýchto chúlostivých problémov.

One should know that modern medicine offers various methods for solving such a kind of problem.
Musíte vedieť, že moderné lieky ponúkajú rôzne metódy na riešenie takýchto chúlostivých problémov.

But for us this is no longer very important, since the methods for solving the problem will be the same.
Pre nás to však už nie je veľmi dôležité, pretože metódy riešenia problému budú rovnaké.

Design Thinking is a team innovation method for solving complex problems.
Dizajnové myslenie je tímový inovatívny proces na riešenie komplexných problémov.

As for the above reasons, the method for solving is simple.
Pokiaľ ide o vyššie uvedené dôvody, spôsob riešenia je jednoduché.