What is the translation of " MICROSCOPIC ANALYSIS " in Slovak?

• mikroskopická analýza
• mikroskopickej analýzy
• mikroskopickú analýzu

Examples of using Microscopic analysis in English and their translations into Slovak

Laboratory of microscopic analysis.
Laboratórium mikroskopickej analýzy.

Microscopic analysis almost complete.
Mikroskopická analýza takmer dokončená.

Methods of chemical and microscopic analysis of the freshness of meat.
Metódy chemickej a mikroskopickej analýzy čerstvosti mäsa.

Microscopic analysis of the collected fluid volume, color, acidity, density.
Mikroskopická analýza zozbieraného objemu kvapaliny, farby, kyslosti, hustoty.

After three months Atena staff underwent microscopic analysis of blood again.
Ateňáci po troch mesiacoch znova podstúpili mikroskopickú analýzu krvi.

Microscopic analysis is aimed at studying the cellular structure of prostate secretion.
Mikroskopická analýza je zameraná na štúdium bunkovej štruktúry sekrécie prostaty.

It can be detected only with the help of laboratory research, namely microscopic analysis.
Zisťuje sa len pomocou laboratórneho výskumu, a to mikroskopickej analýzy.

After biochemical and microscopic analysis, the doctor can diagnose the disease.
Po biochemickej a mikroskopickej analýze môže lekár diagnostikovať túto chorobu.

The collected biological fluid is sent for bacteriological and microscopic analysis.
Zhromaždená biologická kvapalina sa posiela na bakteriologickú a mikroskopickú analýzu.

You can use microscopic analysis to gain additional qualitative information about the erosion pattern.
Môžete použiť mikroskopickú analýzu získať ďalšie kvalitatívne informácie o erózii vzor.

It is possible to detect it only with the help of laboratory research, namely microscopic analysis.
Zisťuje sa len pomocou laboratórneho výskumu, a to mikroskopickej analýzy.

A microscopic analysis of magnification and penetration reveals that the upper part of the blood has been coagulated since October 2006.
Mikroskopická analýza zväčšenia a prieniku ukazuje, že vrchná časť je zaschnutá od októbra 2006.

At the stage of intestinal invasion, it is advisable to assign a microscopic analysis to confirm the diagnosis of Ascaridosis;
Vo fáze intestinálnej invázie je vhodné priradiť mikroskopickú analýzu na potvrdenie diagnózy ascaridózy;

A microscopic analysis of magnification and penetration reveals that the upper part of the blood has been coagulated since October 2006.
Mikroskopická analýza zväčšenia a prenikania ukazuje, že nadprirodzená časť krvi bola od októbra 2006 koagulovaná.

However, at times, a definitive diagnosis may have to wait for a microscopic analysis of biopsy specimens, which usually takes a few days.
V daný čas však ešte definitívna diagnóza nemusí byť známa, pretože sa čaká na mikroskopickú analýzu bioptických vzoriek, ktorá zvyčajne zaberie niekoľko dní.

Microscopic analysis of the coffer reveals that it was made with a fixed point drill that used hard jewel bits and a drilling force of 2 tons.
Mikroskopická analýza odhalila, že bol vyrobený pomocou vrtákov s tvrdými drahokamami a bol použitý tlak 2 tony.

The quest for precision can become a hostage to fortune, as the microscopic analysis of The Lancet children's tissues was to prove.
Honba za presnosťou sa môže obrátiť na neprospech výskumníkov, ako sa to neskôr ukázalo na mikroskopickej analýze bunkových tkanív detí z časopisu The Lancet.

Hair experts have shown by microscopic analysis, that the red hair has all the characteristics that ordinarily distinguish a Nordic hair type from that of Mongols or American Indians.".
Vlasoví experti vyhotovili mikroskopickú analýzu, dokazujúcu, že červené vlasy vykazujú všetky charakteristiky, ktoré odlišujú vlasy nordikov od vlasov mongoloidov alebo amerických Indiánov.“.

Recently, the junction between innovations in imaging and non-linear optics opens the door for new methods for microscopic analysis of dynamic phenomena in physics and biology.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

By combining chemical analysis with visual examination of the body, genetic investigations, radiocarbon dating and microscopic analysis of the linen wrappings, we confirmed that this ritual mummification process took place around 3,600 BC on a male, aged between 20 and 30 years when he died.".
Kombináciou chemickej analýzy a vizuálnym skúmaním tela, ako aj genetického výskumu, určenia veku rádioaktívnym uhlíkom a mikroskopickou analýzou ľanových obaľovacích látok sme potvrdili, že tento rituálny proces mumifikácie sa uskutočnil približne v roku 3600 pred našim letopočtom.

Senile plaques{i.e., amyloid plaques are areas of disorganized neuropil up to 150 μm across with extracellular amyloid deposits at the center which are visible by microscopic analysis of sections of brain tissue.
Senilné plaky(t. j. amyloidné plaky) sú oblasti neorganizovanej siete vlákien(neuropilu) do veľkosti v priemere až 150 m s extracelulámymi ložiskami amyloidu v strede, ktoré sú viditeľné mikroskopickou analýzou rezov mozgového tkaniva.

Results after five sessions were labeled as a clinical improvement, with microscopic analysis showing improvement in the length, depth, and coloration of stretch marks.
Výsledky po piatich sedeniach boli označené ako klinické zlepšenie, s mikroskopickou analýzou ukazujúcou zlepšenie v dĺžke, hĺbke a zmene zfarbenia strií.

In recent years, the junction between innovations in nonlinear optics and imaging has opened the door for new methods for microscopic analysis of dynamic phenomena in biology and physics.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

In recent years, innovations in nonlinear optics and imaging, opened doors to new and highly effective methods of microscopic analysis of dynamic phenomena in biology and physics.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

In recent years, the intersection of innovations in nonlinear optics and imaging has opened the door for new and highly effective methods for microscopic analysis of dynamic phenomena in biology and physics.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

In recent years, the junction between innovations in non-linear optics and imaging has opened the door for new and highly efficient methods for microscopic analysis of dynamic phenomena in biology and physics.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

In recent years, the junction between innovations in non-linear optics and imaging has set the stage for new and highly efficient methods wherein microscopic analysis can be conducted of dynamic phenomena in biology and physics.
V posledných rokoch prepojenie medzi inováciami v nelineárnej optike a zobrazovaní otvorilo dvere pre nové a vysoko účinné metódy mikroskopickej analýzy dynamických javov v biológii a fyzike.

The Laboratory of Microscopic Analyses.
Je gestorom Laboratória mikroskopických analýz.