What is the translation of " MISSILE PROGRAMS " in Slovak?

• raketových programov
• raketového programu
• raketové programy
• raketový program

Examples of using Missile programs in English and their translations into Slovak

The KFR will not give up its nuclear and missile programs.
KĽDR sa však nechystá vzdať jadrového a raketového programu.

North Korea has not stopped its nuclear and missile programs in violation of United Nations sanctions, according to a confidential U.N. report revealed.
Severná Kórea nezastavila svoje jadrové a raketové programy, vyplýva z dôvernej správy OSN.

However, the north has no intention of giving up its nuclear weapons and missile programs.
KĽDR sa však nechystá vzdať jadrového a raketového programu.

The office said Putin told Moon that North Korea's nuclear and missile programs threatening global peace and security, but emphasized finding a diplomatic solution.
Podľa kancelárie juhokórejského prezidenta Putin povedal Munovi, že jadrový a raketový program Severnej Kórey ohrozujú svetový mier a bezpečnosť, zdôraznil však potrebu nájsť diplomatické riešenie.

North Korea is under UN and US sanctions for its nuclear and missile programs.
Na Severnú Kóreu sú uvalené sankcie OSN a USA za jej jadrový a raketový program.

North Korea, which is under U.N. and other international sanctions for its nuclear and missile programs, has conducted repeated missile tests this year.
Severná Kórea, ktorá je terčom sankcií OSN i ďalších medzinárodných sankčných opatrení v súvislosti so svojimi jadrovými a raketovými programami, vykonala tento rok opakované raketové skúšky.

Trump and Kim have met three times since last year to discuss ways to resolve a crisis over North Korea's nuclear and missile programs.
Trump a Kim sa od vlaňajšieho januára stretli už trikrát, aby predebatovali riešenie krízy okolo severokórejských jadrových a raketových programov.

North Korea uses cyber-attacks to fund its missile programs.
Severná Kórea(KĽDR) používa sofistikované kybernetické útoky na financovanie svojho vojenského programu.

North Korea is under heavy international sanctions related to its nuclear and missile programs.
Severná Kórea podlieha prísnym medzinárodným sankciám kvôli svojim jadrovým a raketovým programom.

The administration's position is that North Korea must make a clear commitment to eliminating its nuclear and missile programs before any talks can take place.
Že podľa postoja Trumpovej administratívy musí Severná Kórea ukázať skutočné odhodlanie k ukončeniu svojho jadrového a raketového programu pred tým, ako sa uskutočnia akékoľvek rozhovory.

The sanctions would ban Iranian arms exports and freeze the assets of 28 additional individuals and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

They said, was the fact that the treaty failed to address of the growing threat of North Korea's nuclear and missile programs.
Argumentuje, že len samotné sankcie nevyriešili otázku rastúcej hrozby jadrového a raketového programu Severnej Kórey.

The resolution orders all countries to ban the supply of specified materials and technology that could contribute to Iran's nuclear and missile programs.
Rezolúcia nariaďuje všetkým krajinám zákaz dodávok materiálov a technológií použiteľných v iránskom jadrovom a raketovom programe.

The sanctions include the freezing of assets of 28 individuals and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

The current set bans Iranian arms exports and freezes the assets of 28 people and groups involved in its nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

The resolution orders all countries to ban the supply of specified materials and technology that could contribute to Iran's nuclear and missile programs.
Nový návrh predpokladá zákaz dodávania materiálov a technológií, ktoré môžu prispieť k vývoju iránskeho jadrového a raketového programu.

We call on every responsible nation, including China and Russia, to demand that the North Korean regime end its nuclear weapons and its missile programs.
Vyzývame každý zodpovedný štát vrátane Číny a Ruska, aby žiadal od severokórejského režimu ukončenie jeho jadrových a raketových programov.

It included an embargo on arms exports and an asset freeze on more individuals and companies associated with Tehran's nuclear and missile programs.
Pravdepodobne budú zahŕňať embargo na vývoz zbraní a zablokovanie majetku ďalších osôb a firiem spojených s jadrovým a raketovým programom Teheránu.

All major cooperation programs between the rivals remain stalled amid an international standoff over North Korea's nuclear and missile programs.
Všetky hlavné programy spolupráce medzi oboma štátmi sú pozastavené v čase medzinárodnej krízy okolo jadrového a raketového programu Severnej Kórey.

Instead, the North Korean regime is literally starving its people and enslaving them in mines and factories in order to fund these illegal missile programs.".
Namiesto toho severokórejský režim doslova vyhladováva svojich ľudí a zotročuje ich v baniach a fabrikách, len aby mohol financovať nelegálne raketové programy.

The sanctions included the banning of Iranian arms exports and the freezing of assets of 28 people and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

The resolution orders all countries to ban the supply of specified materials and technology that could contribute to Iran's nuclear and missile programs.
Európsky návrh prikazuje všetkým krajinám, aby zabránili predaju a dodávkam materiálu a technológie, ktorú by Irán mohol využiť vo svojom jadrovom a raketovom programe.

The approved sanctions included ban on Iranian arms exports and freezing the assets of 28 additional people and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

The latest sanctions block Iranian arms exports and impose an international freeze on the assets of 28 people and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

The European draft orders all countries to prevent the sale and supply of material and technology that could contribute to Iran's nuclear and missile programs.
Európsky návrh prikazuje všetkým krajinám, aby zabránili predaju a dodávkam materiálu a technológie, ktorú by Irán mohol využiť vo svojom jadrovom a raketovom programe.

The 15 members of the Security Council approved a ban on Iranian arms exports and a freeze of the assets of 28 additional people and organizations involved in Iran's nuclear and missile programs.
Sankcie zahrňujú zákaz exportu iránskych zbraní a zmrazenie majetku ďalších 28 osôb a organizácií zapojených do iránskych jadrových a raketových programov.

On or before the 8th of December, Iraq must provide a full and accurate declaration of its weapons of mass destruction and ballistic missile programs.
Bush zároveň Irak varoval, že najneskôr do 8. decembra bude musieť poskytnúť hodnoverné, presné a kompletné vyhlásenie týkajúce sa vlastníctva zbraní hromadného ničenia a balistických raketových programov.