What is the translation of " MNCS " in Slovak?

• MNC
• nadnárodné spoločnosti
• nadnárodným spoločnostiam
• nadnárodných spoločností

Examples of using Mncs in English and their translations into Slovak

Listed extractive MNCs.
Kótované nadnárodné spoločnosti ťažobného priemyslu.

Hired as a business planner for MNCs, and brands over the world.
Zamestnaný ako obchodný plánovač pre MNC a značky po celom svete.

What are Multinational Corporations(MNCs)?
Čo je to nadnárodné korporácie(MNC)?

Preparers: MNCs, other companies, associations of companies;
Zostavovatelia: nadnárodné spoločnosti, iné spoločnosti, združenia spoločností;.

Multinational corporations(MNCs) could be.
Nadnárodné korporácie(MNC)- to je….

MNCs could publish country-by-country information voluntarily, but few do so.
Nadnárodné spoločnosti by mohli zverejňovať informácie podľa jednotlivých krajín dobrovoľne, ale máloktoré to robia.

Occupations relating to IT foundation in MNCs.
Povolania týkajúce sa IT nadácie v MNC.

They are commonly used by multinational corporations(MNCs) to hedge their currency positions.
Bežne ich používajú nadnárodné korporácie(MNC) na zabezpečenie svojich menových pozícií.

Forestry(listed and unlisted large MNCs).
Lesné hospodárstvo(kótované a nekótované veľké nadnárodné spoločnosti).

Under this policy option all MNCs(EU and non-EU) would be subject to new disclosure requirements;
V rámci tejto politickej možnosti by všetky nadnárodné spoločnosti(EÚ a mimo EÚ) podliehali novým požiadavkám na zverejňovanie informácií;

Unlisted large extractive MNCs.
Nekótované veľké nadnárodné spoločnosti ťažobného priemyslu.

Whereas out of 17 MNCs invited, only four agreed to appear before the committee in June and July 2015 at the first invitation;
Keďže zo 17 pozvaných nadnárodných spoločností len štyri súhlasili, že vystúpia pred výborom v júni a júli 2015 pri prvom pozvaní;

There are more than a million CISCO professionals out there serving a large number of little and expansive measured organizations including the MNCs.
Existuje viac ako milión profesionálov CISCO, ktorí tu poskytujú množstvo malých a rozsiahlych meraných organizácií vrátane MNCs.

Notes that the existing guidelines for transfer pricing leave MNCs a significant margin of discretion in the choice and implementation of evaluation methods;
Konštatuje, že súčasné usmernenia pre transferové oceňovanie nechávajú nadnárodným spoločnostiam značnú mieru voľnej úvahy pri výbere a zavádzaní metód hodnotenia;

Notes the‘green card' initiative launched by some national parliaments following the adoption of the French law on MNCs' duty of care;
Víta iniciatívu zelenej karty, ktorú začali niektoré národné parlamenty po prijatí francúzskeho zákona o povinnosti starostlivosti nadnárodných spoločností;

The best of companies of the world, including the MNCs of substantial size need IT professionals who can manage the large amounts of data that they need to use or store.
Najlepšie spoločnosti na svete, vrátane MNC veľkej veľkosti, potrebujú IT profesionálov, ktorí dokážu spravovať veľké množstvo dát, ktoré musia využívať alebo ukladať.

More accountable governance in resource-rich countries would bring increased political stability which creates a more stable business environment for MNCs making significant investments locally.
Zodpovednejšia správa vecí verejných v krajinách s bohatými zdrojmi by priniesla lepšiu politickú stabilitu, ktorá vytvára stabilnejšie podnikateľské prostredie pre nadnárodné spoločnosti, ktoré realizujú významné lokálne investície.

Many leading companies and MNCs are the training partners of the famous online coaching and training foundations, and these incorporate Wipro, Nokia, Cisco, Ford, IBM and the like.
Mnoho vedúcich spoločností a MNC sú školiacimi partnermi známych online tréningových a tréningových nadácií, ktoré zahŕňajú Wipro, Nokia, Cisco, Ford, IBM a podobne.

Stresses that the current opacity in the international tax system allows MNCs to avoid taxes, circumvent national tax laws and shift their profits to tax havens;
Zdôrazňuje, že súčasné nejasnosti v medzinárodnom systéme umožňujú nadnárodným spoločnostiam vyhnúť sa plateniu daní, obísť vnútroštátne daňové zákony a presunúť zisky do daňových rajov;

Multinational Corporations(MNCs) operate in many foreign jurisdictions but detailed information on their activities in the countries in which they operate is often not within the public domain.
Nadnárodné korporácie(MNC) pôsobia v mnohých zahraničných jurisdikciách, ale podrobné informácie o ich činnostiach v krajinách, v ktorých pôsobia, často nepatria do verejnej sféry.

That these countries find themselves in a very weak bargaining position in relation to certain MNCs or foreign direct investors‘shopping around' the world in search of tax subsidies and exemptions;
So znepokojením konštatuje, že mnohé rozvojové krajiny sú vo veľmi slabej vyjednávacej pozícii vo vzťahu k určitým nadnárodným spoločnostiam či zahraničným priamym investorom, ktorí vyhľadávajú najľahšiu možnosť, ako získať daňové úľavy a oslobodenie od dane;

Some multinational corporations(MNCs) can have an unpredictable impact when very large positions are covered due to exposures that are not widely known by other market participants.
Niektoré nadnárodné korporácie(MNC) môžu mať nepredvídateľný vplyv pri pokrytí veľmi veľkých pozícií z dôvodu expozícií, ktoré nie sú všeobecne známe inými účastníkmi trhu.

Calls on developing countries to promote regional agreements or other forms of cooperation on tax matters in order to improve their negotiating position vis-à-vis foreign direct investors and MNCs and tackle issues of common interest;
Vyzýva rozvojové krajiny, aby podporovali regionálne dohody alebo iné formy spolupráce v daňových záležitostiach s cieľom zlepšiť ich vyjednávaciu pozíciu voči priamym zahraničným investorom a nadnárodným spoločnostiam a riešiť otázky spoločného záujmu;

Calls on the Commission to extend its investigations to other MNCs mentioned in the LuxLeaks scandal and to measures similar in nature or effect to transfer pricing;
Vyzýva Komisiu, aby rozšírila svoje vyšetrovanie na iné nadnárodné spoločnosti uvedené v škandále LuxLeaks a na opatrenia podobného charakteru alebo účinku ako transferové oceňovanie;

EU MNCs exploiting natural resources would also not be on a level playing field in terms of disclosure when compared with non-EU state owned companies and this may affect their ability to complete existing contracts and win new ones.
Nadnárodné spoločnosti EÚ využívajúce prírodné zdroje by ďalej nemali rovnaké pravidlá hry z hľadiska zverejňovania údajov v porovnaní so štátnymi spoločnosťami mimo EÚ, čo môže ovplyvniť ich schopnosť dokončiť existujúce zákazky a získať nové.

Finds it unacceptable that, as a result of those strategies, some MNCs can pay a very low effective corporate tax rate while some SMEs have to pay their full share of tax;
Považuje za neprijateľné, že výsledkom týchto stratégií je, že niektoré nadnárodné spoločnosti môžu platiť veľmi nízku efektívnu sadzba dane z príjmu právnických osôb, zatiaľ čo niektoré MSP musia platiť celý svoj podiel dane;

This book provides an inquiry into the process through which multinational companies(MNCs) establish and reinforce their position across Western European and post socialist Central and Eastern European host countries.
Táto kniha poskytuje informácie o procese, prostredníctvom ktorého nadnárodné spoločnosti(MNC) vytvárajú a posilňujú svoje postavenie v západoeurópskych a postsocialistických krajinách strednej a východnej Európy.