What is the translation of " MODIFICATION OR DELETION " in Slovak?

• pozmeňovaniu alebo vymazávaniu
• pozmeňovaniu alebo vymazaniu
• zmene alebo vymazaniu
• úprave alebo mazaniu
• zmena alebo vymazanie
• zmenou alebo zmazaním
• úpravu alebo zrušenie

Examples of using Modification or deletion in English and their translations into Slovak

Value modification or deletion can make some apps quit with unexpected errors.
Hodnota zmenu alebo vymazanie môže urobiť niektoré aplikácie prestať s neočakávané chyby.

Users are the sole owner of their data and can request modification or deletion at any time.
Užívatelia sú jediným vlastníkom ich údajov a môžu kedykoľvek požiadať o zmenu alebo vymazanie.

Modification or deletion will be made promptly and at the latest within eight working days of receipt of your request.
Zmena alebo vymazanie sa vykoná bezodkladne a najneskôr do ôsmich pracovných dní od prijatia vašej žiadosti.

Users are the sole owners of their data and may request its modification or deletion at any time.
Užívatelia sú jediným vlastníkom ich údajov a môžu kedykoľvek požiadať o zmenu alebo vymazanie.

No termination, interruption, modification or deletion of the Services will likely result in compensation to the User.
Žiadnym zrušením, prerušením, zmenou alebo zmazaním služieb nemôže vzniknúť používateľovi nárok na náhradu škody.

(c) to prevent the unauthorised entry of data and any unauthorised consultation, modification or deletion of data;
Zabránili neoprávnenému vstupu údajov a akýmkoľvek neoprávneným konzultáciám, zmenám alebo vypusteniu údajov;

No termination, interruption, modification or deletion of the Services will grant a right to compensation to the User.
Žiadnym zrušením, prerušením, zmenou alebo zmazaním služieb nemôže vzniknúť používateľovi nárok na náhradu škody.

The Hotel and Restaurant will prevent the unauthorised reading, creating, copying, transmission, modification or deletion of records containing personal information.
Hotel a Reštaurácia zabránia neoprávnenému čítaniu, vytváraniu, kopírovaniu, prenosu, úprave či vymazaniu záznamov obsahujúcich osobné údaje;

Modification or deletion will be made promptly and at the latest within eight working days of receipt of your request.
Zmena alebo odstránenie údajov bude uskutočnené bezodkladne, najneskôr do ôsmich pracovných dní po obdržaní požiadavky.

Prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data(storage control);
Zabrániť neoprávnenému vkladaniu údajov a neoprávnenej kontrole, zmene alebo vymazaniu uložených osobných údajov(kontrola uloženia);

The modification or deletion will take place as soon as possible and at the latest within eight working days from the reception of your request.
Zmena alebo vymazanie sa vykoná bezodkladne a najneskôr do ôsmich pracovných dní od prijatia vašej žiadosti.

(d) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data(storage control);
(y) zabrániť neoprávnenému vkladaniu údajov a neoprávnenému kontrolovaniu, pozmeňovaniu alebo vymazávaniu uložených osobných údajov(kontrola ukladania);

Modification or deletion will take place as soon as possible and at the latest within eight working days starting from when your request is received.
Zmena alebo vymazanie sa vykoná bezodkladne a najneskôr do ôsmich pracovných dní od prijatia vašej žiadosti.

(h) to prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of data during the transmission of data and the transport of data media.
Zabránili neoprávnenému čítaniu, rozmnožovaniu, zmene alebo vypusteniu údajov počas prenosu údajov a prepravy dátových médií.

(c) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data(storage control);
(k) zabránenie neoprávnenému vkladaniu údajov, ako aj neoprávnenému prezeraniu, pozmeňovaniu či vymazávaniu uchovávaných osobných údajov(kontrola uloženia);

(j) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during the transmission of personal data to or from the interoperability components or during the transport of data media, in particular by means of appropriate encryption techniques;
Zabrániť neoprávnenému čítaniu, kopírovaniu, pozmeňovaniu alebo vymazávaniu osobných údajov pri prenose osobných údajov z alebo do komponentov interoperability, alebo počas prepravy nosičov údajov, a to najmä vhodnými technikami šifrovania;

Prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data(storage control);(d).
Zabrániť neoprávnenému vkladaniu údajov a neoprávnenému kontrolovaniu, pozmeňovaniu alebo vymazávaniu uchovávaných osobných údajov(kontrola uchovávania); d.

Prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during the transmission of personal data to or from the EES or during the transport of data media, in particular by means of appropriate encryption techniques(transport control);
Zabrániť neoprávnenému čítaniu, kopírovaniu, pozmeňovaniu alebo vymazaniu osobných údajov pri prenose osobných údajov z alebo do systému vstup/výstup, alebo pri preprave nosičov údajov, a to najmä prostredníctvom vhodných postupov šifrovania(kontrola prepravy);

Prevent the unauthorised input of personal data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data(‘storage control');(d).
Zabránenie neoprávnenému vkladaniu osobných údajov a neoprávnenému prehliadaniu, pozmeňovaniu alebo vymazaniu uchovávaných osobných údajov(kontrola uchovávania); d.

Prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media(‘transport control');
Zabránenie neoprávnenému čítaniu, kopírovaniu, pozmeňovaniu alebo vymazaniu osobných údajov počas ich prenosu alebo počas prepravy nosiča údajov(kontrola prepravy);

(e)prevent the unauthorised processing of data in the ECRIS-TCN system and any unauthorised modification or deletion of data processed in the ECRIS-TCN system;
Zabraňuje neoprávnenému spracúvaniu údajov v systéme ECRIS-TCN a akémukoľvek neoprávnenému pozmeňovaniu alebo vymazaniu údajov spracúvaných v systéme ECRIS-TCN;

(h) to prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of data during the transmission of data and the transport of data media.
(viii) zabrániť neoprávnenému čítaniu, kopírovaniu, zmene alebo vymazaniu údajov počas prenosu údajov a prepravy nosičov údajov.

(e) prevent the unauthorised processing of data in the VIS and any unauthorised modification or deletion of data processed in the VIS(control of data entry);
Zabrániť neoprávnenému spracúvaniu údajov vo VIS a akémukoľvek neoprávnenému pozmeňovaniu alebo vymazávaniu údajov spracúvaných vo VIS(kontrola vkladania údajov);

Personal data is mapped to allow collection, storage, usage, modification or deletion of such data according to GDPR requirements and data subjects' requests.
Osobné údaje sú mapované tak, aby bol umožnený zber, uchovávanie, používanie, modifikácie alebo vymazanie takýchto údajov podľa požiadaviek GDPR a požiadaviek dotknutých osôb.

Prevent the unauthorised processing of data in the EES and any unauthorised modification or deletion of data processed in the EES(control of data entry);
Zabrániť neoprávnenému spracovaniu údajov v systéme vstup/výstup a akémukoľvek neoprávnenému pozmeňovaniu alebo vymazaniu údajov spracúvaných v systéme vstup/výstup(kontrola vkladania údajov);

(e) prevent the unauthorised processing of data in the Central Repository and any unauthorised modification or deletion of data processed in the Central Repository(control of data entry);
(z) zabrániť neoprávnenému spracovávaniu údajov v centrálnom registri a akémukoľvek neoprávnenému pozmeňovaniu alebo vymazávaniu údajov spracovávaných v centrálnom registri(kontrola vkladania údajov);