What is the translation of " MOST DIFFICULT TEST " in Slovak?

• najťažšia skúška
• najťažším testom
• najťažšou skúškou

Examples of using Most difficult test in English and their translations into Slovak

It's the most difficult test.
Je to najťažšia skúška.

The British Prime Minister is facing her most difficult test yet.
Pre britského premiéra je to doteraz najťažší test jeho vlády.

But his most difficult test was yet to come.
Nuž, jeho najťažšia skúška doteraz ešte len prichádza.

In winter seals undergo the most difficult test.
V zime tesnenia prechádzajú najťažšou skúškou.

However, his most difficult test is yet to come.
Nuž, jeho najťažšia skúška doteraz ešte len prichádza.

Will go down in the history books as a year when the European Union faced some of its most difficult tests.
Rok 2008 sa zapíše do historických kníh ako rok, v ktorom Európska únia stála pred jednou zo svojich najťažších skúšok.

One of the most difficult tests.
Jedným z najťažších skúšok.

The most difficult test for people, the test that must be passed during cultivation, is to let go of life and death.
Najťažšia skúška pre ľudí, skúška, ktorou musia počas kultivácie prejsť, je opustenie života a smrti.

He passed a most difficult test.
Prešiel tým najnáročnejším testovaním.

Dangerous and unpredictable situation- a proprietary feature of all the games of the series Lost Planet, but now the player is waiting for the most difficult tests!
Nebezpečné a nepredvídateľné situácie- patentovaný znakom všetkých hier v seriáli Lost Planet, ale teraz hráči čakajú najťažšej skúške!

Divorce is one of life's most difficult tests.
Rozvod je jedna z najťažších životných skúšok.

When each person faces his own most difficult test, when he is tested to see whether he can let go of his biggest attachment, he is in fact being tested on whether he can let this go.
Každý, kto čelí svojej najťažšej skúške- skúške toho, či dokáže opustiť svoju najväčšiu pripútanosť- je v skutočnosti skúšaný, či to dokáže opustiť.

You are finally ready for the most difficult test of all.
You sú pripravené pre najnáročnejšie test zo všetkých.

The most difficult test for families in our time is often solitude, which destroys and gives rise to a general sensation of impotence in relation to the socio-economic situation that often ends up crushing them.
Často je najväčšou skúškou pre dnešné rodiny osamelosť, ktorá ničí a vyvoláva všeobecný pocit bezmocnosti zoči-voči spoločensko-ekonomickej situácii, ktorá ich často napokon rozdrví.

A sixteen year old teenager is the most difficult test for parents.
Šestnásťročný teenager je najťažším testom pre rodičov.

Here you will find the most difficult test and an incredible sense of satisfaction.
Tu nájdete najťažšie test a neuveriteľný pocit uspokojenia.

Emotion(qing) is truly so hard to let go of during cultivation, and it's as if ever since the beginning of my cultivation, every test is a test of emotion, as if the most difficult test in life is the test of emotion.
Vzdať sa emócií počas kultivácie je naozaj veľmi ťažké, a je to tak, akoby už od začiatku mojej kultivácie bola každá skúška skúškou emócií, akoby najťažšia skúška v živote bola skúškou emócií.

Here you will find the most difficult test and an incredible sense of satisfaction.
Tu nájdete najťažšie skúšky a neuveriteľný pocit spokojnosti.

And finally, the decisive and most difficult test is a continuous hand-to-hand combat.
A nakoniec, rozhodujúcim a najťažším testom je nepretržitý boj z ruky k ruke.

I realized that in order to pass the most difficult test, we must be filled with the Fa as much as possible.
Uvedomil som si, že ak chceme prejsť najťažšou skúškou, musíme byť čo najviac naplnení s Fa.

Peter Parker must pass the most difficult test of his career and win the most dangerous villains!
Peter Parker musí prejsť najťažšou skúškou svojej kariéry a vyhrať najnebezpečnejšie darebákov!

These brethren here testify that even in the most difficult tests, the elderly who have faith are like trees that continue to bear fruit.
Títo bratia nám dosvedčujú, že aj v najťažších skúškach starí ľudia, ktorí majú vieru sú ako stromy, ktoré naďalej prinášajú ovocie.

Moreover, the purchase of condoms in a pharmacy is a difficult test for most of them.
Navyše nákup kondómov v lekárni je pre väčšinu zložitých testov.

Thanks to it, he had a strong body and the necessary psychological resilience not to give up even against the most difficult life test.
Vďaka nemu mal silný organizmus a potrebnú psychickú odolnosť nevzdať sa ani v tej najťažšej životnej skúške.