What is the translation of " NETWORK PROBLEMS " in Slovak?

• problémy so sieťou
• sieťových problémov
• problémi s netom

Examples of using Network problems in English and their translations into Slovak

Solve network problems.
Riešenie sieťových problémov.

This can be caused by network problems.
Môže to byť spôsobené problémom siete.

Network problems are preventing connection to Microsoft Exchange.
Pripojeniu k serveru Microsoft Exchange bránia problémy so sieťou.

Any other network problems.
Ostatné sieťové problémy.

This may be necessary if there are network problems.
Tento problém sa môže vyskytovať v prípade určitých problémov so sieťou.

Network problems in mobile devices may occur in various types and symptoms.
Problémy so sieťou v mobilných zariadeniach sa môžu vyskytnúť v rôznych príznakoch.

Are you having network problems?
Máte problémy so sieťou?

What is your emergency plan when remote control does not work(i.e. network problems)?
Aký je váš núdzový plán v prípade, že diaľkové ovládanie nefunguje(napr. problémy so sieťou)?

Sprint has network problems.
Orange má problémy so sieťou.

Using teaming adapters with network load balancing may cause network problems.
Pomocou Teaming adaptérov s vyrovnávanie zaťaženia siete môže spôsobiť siete problémy.

There may be network problems.
Príčinou môžu byť problémy so sieťou.

Using teaming adapters with network load balancing may cause network problems.
Používanie teaming adaptérov s funkciou vyrovnávania zaťaženia siete môže spôsobovať problémy so sieťou.

Foarte interesting, I managed to solve network problems and I started using IPV 6 and I(we net from RDS).
Foarte zaujímavého sa mi podarilo vyriešiť problémy so sieťou a ja začal používať IPV 6 a ja(my net od RDS).

You may need to trace on both the client and server if a firewall or intranet is causing network problems.
Možno budete musieť sledovania klienta a servera Ak bránu firewall alebo intranetu spôsobuje problémy so sieťou.

Sorry- been having network problems.
Prapáčťe, ale mala som problémi s netom.

If you're only experiencing network problems on one computer on your network, it's likely that there's a software problem with the computer.
Ak máte problémy so sieťou iba na jednom počítači v miestnej sieti, pravdepodobne ide o chybu softvéru.

I didn't realise but I had network problems.
Prapáčťe, ale mala som problémi s netom.

I have heard this causes mobile network problems, but up until recently, I haven't had any problems with that.
Počul som, že to spôsobuje problémy s mobilnou sieťou, ale až do nedávnej doby som s tým nemal žiadne problémy..

It is commonly used to identify network problems.
Používa sa na identifikovanie problémov v sieti.

The protocol may potentially cause network problems and the use of it may therefore require advanced network settings.
Protokol môže potenciálne spôsobiť problémy so sieťou, a preto jeho použitie môže v konečnom dôsledku vyžadovať pokročilé sieťové nastavenia.

Providing specialist skills in supporting and troubleshooting network problems and emergencies.
(d) poskytovanie špecializovaných zručností a znalostí pri podpore a riešení sieťových problémov a núdzových prípadov;

With this Dual SIM, you are no longer to hassle with your network problems when you are travelling from one country to another country.
S týmto Dual SIM, ste už obťažovať s vašimi problémami so sieťou, keď ste na cestách z jednej krajiny do inej krajiny.

In the search box, enter network troubleshooter, and in the search results, tap or click Identify and repair network problems.
Do vyhľadávacieho poľa zadajte text poradca pri riešení problémov so sieťou a vo výsledkoch vyhľadávania ťuknite alebo kliknite na možnosť Identifikovať a opraviť problémy so sieťou.

This Document Library was either renamed or deleted, or network problems are preventing the file from being saved.
Túto knižnicu dokumentov bola premenovaná alebo odstránené alebo problémy so sieťou bránia ukladania súboru.

If your device is experiencing intermittent signal or signal drops, then you will need to deal with network problems or signal issues first.
Ak sa na vašom prístroji vyskytujú prerušované signály alebo signály, potom sa budete musieť najskôr zaoberať sieťovými problémami alebo signálmi.

In Windows 8.1, select the Start button, start typing Network problems, and then select Identify and repair network problems in the list.
Vo Windowse 8.1 vyberte tlačidlo Štart, začnite zadávať text Problémy so sieťou a potom v zozname vyberte položku Identifikovať a opraviť problémy so sieťou.

You should perform this resetting process when the particular base station gets unresponsive or if you're troubleshooting network problems that have not been resolved by other methods.
Tento reset vykonajte, iba ak základňa nereaguje alebo ak sa pokúšate odstrániť problémy so sieťou, ktoré sa inak vyriešiť nedajú.

It may have been deleted, it may be in use, you may be experiencing network problems, or you may not have sufficient permission to access it.
To môže mať vypúšťa, môže byť pri používaní, môže byť zažíva problémy so sieťou alebo nemáte dostatočné povolenia na prístup k nej.

Comprehensive error recovery and resume capability will restart or interrupted downloads due to lost connections, network problems, computer shutdowns, or unexpected power outages.
Komplexná obnova po chybe a obnovenie schopnosti budú pokračovať prerušeného alebo prerušenom sťahovania kvôli stratené pripojenia, problémy so sieťou, počítačová prerušení práce, alebo neočakávané výpadky prúdu.