What is the translation of " NETWORK SEGMENT " in Slovak?

• sieťový segment
• segment siete
• úseku siete

Examples of using Network segment in English and their translations into Slovak

Other network segments.
Iných častí Siete.

Table V1: goods transport, by network segment.
Tabuľka V1: nákladná doprava, podľa úseku siete.

It connects network segments or devices making them act as a single network..
Spája segmenty siete alebo zariadenia, ktoré ich robia ako jednotnú sieť..

Table V2: passenger transport, by network segment.
Tabuľka V2: osobná doprava, podľa úseku siete.

You send IP packets from the tagged VLAN network segment to the un-tagged VLAN network segment through the LAN router.
Môžete odosielať pakety IP z tagged segment siete VLAN netagované segment siete VLAN cez LAN router.

Adherence of communication policy between network segments.
Dodržiavanie komunikačnej politiky medzi segmentmi siete.

On each network segment, a master browser is elected from the group ofcomputers located on the segment that are running the browser service.
Na každý segment siete je hlavný prehľadávač zvolených zo skupinypočítače umiestnené v segmente, ktoré sú spustené služby prehľadávanie.

One isa group of computers on a single physical network segment;
Jeden isa skupiny počítačov v jednej fyzickej sieti segment;

Operation filtration logically sections the network segments following up the security requirements.
Logicky člení jednotlivé segmenty siete v náväznosti na bezpečnostné požiadavky.

Computer can only see network traffic that passes across its network segment.
Počítač môžete vidieť sieťové prenosy prechádza cez jeho segment siete.

The IP address needs to be the same as the network segment of the LAN IP address set in the router.
Adresa IP musí byť rovnaká ako sieťový segment adresy IP LAN nastavenej v smerovači.

A computer can only see network traffic that passes across its network segment.
Počítač môže vidieť iba prenos v sieti prechádza cez jeho segment siete.

NOTE: Configure a pool of static IP addresses on a different network segment than the network segment on which the internal LAN exists.
POZNÁMKA: Na iný sieťový segment ako sieťový segment, na ktorých existuje vnútorného LAN nakonfigurovať bazén statické adresy IP.

Information on the characteristics(including the capacity) of the trains using each network segment.
Informácie o charakteristikách(vrátane kapacity) vlakov používajúcich jednotlivý úsek siete.

NOTE: Configure a pool of static IP addresses on a different network segment than the network segment on which the internal local area network(LAN) exists.
POZNÁMKA: Nakonfigurovať bazén statických adries IP v rôznych sieťovom segmente ako sieťový segment, na ktorých existuje vnútorného lokálnej siete(LAN).

The master browser is responsible for collecting host or serverannouncements, which are sent as datagrams every 12 minutes by eachserver on the network segment of the master browser.
Hlavný prehľadávač je zodpovedný za zber alebo server hostiteľaAktuality, ktoré sa odosielajú ako datagramy každých 12 minút každéhoserver na sieťový segment hlavný prehľadávač.

The clients communicate with both the servers. If one network segment drops out(e.g. IPA1 failure), the clients establish connection with the server SrvA using the address IPA2.
Klienti budú komunikovať s obidvoma servermi, po výpadku komunikácie cez jeden segment siete(napr. výpadok IPA1) nadviaže spojenie so serverom SrvA na adrese IPA2.

The IP address needs to be the same as the LAN IP address network segment set in the router.
Adresa IP musí byť rovnaká ako sieťový segment IP adresy LAN nastavený v smerovači. Nekonfliktujte.

Each network segment which is part of the rail TEN shall be identified by means of an additional attribute in the data record, in order to enable traffic on the rail TEN to be quantified.
Každý úsek siete, ktorý je časťou železničnej siete TEN, musí byť identifikovaný pomocou doplnkového atribútu v dátovom zázname, aby bola možná kvantifikácia prepravy na železničnej sieti TEN.

The quality of the end-to-end network connection is determined by the network segment with the worst quality.
Kvalita do konca sieťové pripojenie je určená v časti sieť s najhoršie kvalitou.

As a result, the test network traffic travels through one additional network segment, which is the connection within the Microsoft network between the network edges and Azure data centers that hosts the network assessment service.
Výsledkom testu sieťové prenosy prechádza jeden ďalšie sieťové segmentu, ktorý je pripojenia v sieti Microsoft medzi okrajmi siete a Azure údajov centrá ktorý hosťuje rizík služba siete.

This issue occurs because the VLAN tag is not removed from the IP packets that are forwarded from the tagged VLAN network segment to an un-tagged side or an IPsec site-to-site tunnel.
Tento problém sa vyskytuje, pretože VLAN tag nie je odstránená z pakety IP, ktoré sú poslané z tagged segment siete VLAN na strane netagované alebo tunelového prepojenia protokolom IPsec na webe.

The advantage of network redundancy, on the other hand, is a better diagnostics(even on the userlevel) and the possibility of complete separation of network components(teaming/bonding requires switches in one network segment).
Výhodou redundancie sietí je zas lepšia diagnostika(až na užívateľskej úrovni) a možnosť úplného oddelenia sieťových komponentov(teaming/bonding vyžaduje switche v jednom sieťovom segmente).

The geographical coordinates and other data needed to identify and map each network segment as well as the links between segments,.
Zemepisné súradnice a iné údaje potrebné na identifikovanie každého úseku siete a jeho vyznačenie na mape, ako aj spojenia medzi úsekmi,.

Allowing for the loss of a few datagram frames, it is reasonable toexpect that the network segment's master browser will add a givencomputer's name to the browse list within 12 minutes after startup.
Umožnenie za stratu niekoľkých datagram rámy, je rozumnéočakávať, že segment siete hlavný prehľadávač bude pridať danúnázov počítača do zoznamu Prehľadávať 12 minút po štarte.

Every single packet that flies through the multitude of wireless networks and through the internet is listened for stored in memory and retransmitted, ie it's copied from one, what's called network segment, to the next our immediate environment now.
Každý jeden paket, ktorý letí cez to množstvo bezdrôtových sietí a cez Internet je prijatý, zaznamený v pamäti a znova vyslaný, inými slovami je skopírovaný z jedného, takzvaného, sieťového segmentu, do druhého.

The full version of Network Monitor also allows you to capture and display any frames from the network segment on which the computer that is running NetMon resides, regardless of whether they are addressed to the host computer.
Plnú verziu programu Sledovanie siete tiež umožňuje zachytiť a Zobraziť všetky snímky z sieťový segment, na ktorom sa nachádza počítači NetMon, bez ohľadu na to, či sú určené na hostiteľskom počítači.

Also, as with most network problem diagnosis, to troubleshoot the browser service, the administrator must have full knowledge of the network segment boundaries and router configurations on the network..
Tiež, ako väčšina siete problém diagnózu, riešenie Služba prehľadávač, správca musí mať plné vedomosti siete segmentu hranice a konfigurácie smerovača v sieti..

The full version of Network Monitor also allows you to capture and display any frames from the network segment on which the computer that is running NetMon resides, regardless of whether they are addressed to the host computer.
Plnú verziu programu Sledovanie siete tiež umožňuje zachytiť a zobraziť všetky snímky z sieťový segment, na ktorých počítač, na ktorom je spustený programu Netmon pre bydlisko, nezávisle od či sú adresované hostiteľský počítač.