What is the translation of " NEXT SEGMENT " in Slovak?

• ďalší segment
• ďalšiu časť

Examples of using Next segment in English and their translations into Slovak

Next segment of evaluation.
Ďalší článok Vyhodnotenie.

Which leads to our next segment….
Čo vedie k našej ďalšej sekcii….

The next segment is interactive.
Ďalšie dielo je interaktívne.

I look forward to the next segment of the tour.
Teším sa ale na ďalšiu časť turné.

In our next segment we will look at the 1980s.
V budúcom článku sa pozrieme na obdobie 80-tych rokov.

Let's stop here and we will continue on the next segment.
Tu sa zastavíme a budeme pokračovať v nasledujúcom článku.

In the next segment, we will look at how to lead someone to receive Christ.
V ďalšej časti sa pozrieme na to, ako viesť dieťa ku Kristovi.

I have got to get back to the van and get my head together for the next segment, okay?
Musím ísť späť do auta a dať si hlavu dohromady pre ďalšiu časť, OK?

The next segment may delimit that one little bit of wisdom that changes everything.
Ďalšia časť môže obsahovať jeden trochu múdrosti, ktorá všetko mení.

If the outlet is arranged in the wall, the next segment of the pipe can be knee made at the desired angle.
Ak je výstup usporiadaný v stene, ďalší úsek rúrky môžu byť vyrobené koleno v požadovanom uhle.

In the process of verifying the text, the last word of one segment is the first word for the next segment.
Pri overovaní textu je posledné slovo jedného segmentu prvým slovom pre ďalší segment.

When the next segment starts, your watch displays the summary of the next segment..
Keď sa začne ďalší segment, na hodinkách sa zobrazí jeho súhrn.

Click the vertex at the end of the last segment that you added, and then drag to draw the next segment.
Kliknite na vrchol na konci posledného segmentu, ktorý ste pridali, a ťahaním nakreslite ďalší segment.

Next, segment these jobs and guesstimate how many there will be and in which countries or regions.
Ďalej, musíme tieto pracovné miesta rozdeliť do segmentov a zhruba odhadnúť, koľko ich bude celkovo, a v ktorých krajinách alebo regiónoch.

Click the vertex at the end of the last segment that you added, and then drag to draw the next segment.
Pri kreslení ďalších segmentov ukážte na vrchol na konci posledného segmentu, ktorý ste pridali, a ťahaním nakreslite ďalší segment.

Then the technological advancements made in the Smart Windows market, get introduced in the next segment of the report and the study regarding these advancements is helpful to the new entrants in this market for analyzing the upcoming market opportunities.
Potom sa v ďalšom segmente správy uvedie technologický pokrok, ktorý sa dosiahol na trhu Sintering Conductive Silver Paste a štúdie týkajúce sa tohto pokroku pomôžu novým účastníkom na tomto trhu analyzovať nadchádzajúce trhové príležitosti.

Cryptography is also used for user authentication and in many, many, many other applications that we will talk about in the next segments.
Šifrovanie je používané aj pre autentifikáciu a v mnohých, mnohých ďalších aplikáciach, o ktorých budeme hovoriť v ďalších segmentoch.

But you can do that later on the game and start upgrading the crew member easily without any frustration, all you need to do is to lay down your hands over the precious One Piece Thousand Storm Cheats for free, and watch them resources floating all over you in game account balance, and on the next segment we shall be talking about the types and different livings of the homeland.
Ale môžete to urobiť neskôr v hre a začať ľahko upgradovať člena posádky bez frustrácie, Jediné, čo musíte urobiť, je zahodiť svoje ruky na drahých vecí z jedného kusu Thousand Storm zadarmo a sledovať plávajúce zdrojov na vás v rovnováhe herného účtu, a na ďalší segment budeme diskutovať o rôznych typov a živobytie na zemi.

By Shift+click-n-drag on a segment/selection, you can move this segment/selection and compress/ dilate next segments.
Ak kliknete a posuniete segment alebo selekciu pri stlačenom klávese Shift, môžete posunúť tento segment alebo výber a stlačiť alebo roztiahnuť susediaci segment.

But you can do that later on the game and start upgrading the crew member easily without any frustration, all you need to do is to lay down your hands over the precious One Piece Thousand Storm Cheats for free, and watch them resources floating all over you in game account balance, and on the next segment we shall be talking about the types and different livings of the homeland.
Ale môžete to urobiť neskôr na hru a začať modernizácia člena posádky ľahko bez frustrácie, všetko, čo potrebujete urobiť, je stanoviť si ruky nad drahých jednom kuse Thousand Storm Cheaty zadarmo, a pozerať sa na ne prostriedky plávajúce po celom vás v rovnováhe herného účtu, a na ďalší segment budeme hovoriť o druhoch a rôznych živobytie z vlasti.

To draw additional segments, point to the vertex at the end of the last segment that you added, and then drag to draw the next segment.
Pri kreslení ďalších segmentov ukážte na vrchol na konci posledného segmentu, ktorý ste pridali, a ťahaním nakreslite ďalší segment.

To draw additional segments, point to the vertex at the end of the last segment that you added, and then drag to draw the next segment.
Ak chcete nakresliť ďalšie segmenty, ukážte na vrchol, na konci posledného segment, ktorý ste pridali a potom posúvaním myši nakreslite v ďalšej časti.