What is the translation of " NOT HAVE TO GO " in Slovak?

• nemusíte ísť

Examples of using Not have to go in English and their translations into Slovak

Not have to go without teeth.
Nemusíte ostať bez zubov.

It is a good thing I doos not have to go the number three.
Dobre, že nemusím ísť na superveľkú.

Not have to go to the drugstore to get it.
Nemusíte ísť do lekárne, aby ste ich dostali.

If you want to visit Christmas markets, not have to go to the middle.
Ak túžite ísť na vianočné trhy, nemusíte ísť ďaleko.

Children should not have to go to school without breakfast.
Dieťa by nemalo odísť do školy bez raňajok.

Work: Do you ever wish you could win the lottery and not have to go to work?
Prebudil si niekedy, že si želáš, aby si vyhral lotériu, takže už nemusíš chodiť do práce?

Children should not have to go to school without breakfast.
Deti by do školy nemali odchádzať bez raňajok.

Sick people should not have to go to court in order to validate their rights and to get unjustified requirements for prior authorisation overruled.
Chorí ľudia by nemali byť povinní chodiť na súd pre uznanie svojich práv a zamietnutie neoprávnených požiadaviek na predchádzajúce povolenie.

Applicants in particular would not have to go through repetitive application procedures.
Žiadatelia by predovšetkým nemali podstupovať opakované podávanie žiadostí.

As soon as the dog chooses to use the toilet and sits down onDiaper take him outside, exit he will not have to go to the toilet on the street so do it a couple of times and I think he will no longer think that if he goes to the toilet on the street then he's a bad puppy….
Akonáhle sa psík chce používať toaletu a posadí sa naplienka ho vykonáva na ulici, bude jeho odchod nebude musieť ísť na záchod na ulici takže sa niekoľkokrát a myslím, že už nebude myslieť, že ak by išiel na záchod na ulici je, že je to zlý šteňa….

I was praying that we wouldn't have to go to the hospital.
Pribrala som ako mi bolo kázane aby som nemusela isť do nemocnice….

Didn't have to go D. shouldn't have to go.
Podľa m§a by si nemala ísť.

But Currie noted that there were reasons why prices wouldn't have to go to the stratosphere.
Ale Currie ďalej poznamenal, že existujú dôvody, prečo by ceny nemali ísť do stratosféry.

You didn't have to go to the theater with me.** I shouldn't have to go to the Boat Show with you.
Nemusel si ísť so mnou do divadla. A ja by som nemala byť nútená ísť na tú prehliadku.

When it comes time to be a man, you feel you shouldn't have to go.
Keď príde čas, aby si sa stal mužom tak cítiš že by si tam nemal ísť.

They ask me,“Are you saying that if the parents wanted the child to go to school, and the child didn't want to go, that he wouldn't have to go?
Pýtajú sa ma:„Hovoríš, že pokiaľ rodičia chcú, aby dieťa išlo do školy a dieťa to nechce, že by nemuselo ísť?

Prevention is always better than cure so if you could avoid losing your data in the first place, you wouldn't have to go through the worry and frustration that comes afterwards.
Prevencia je vždy lepšia ako liečba, takže ak by nedošlo k strate dát na prvom mieste, nebudete musieť ísť cez obavy a frustrácie, ktorá prichádza neskôr.

Not having to go into the office everyday.
Že nemusím chodiť denne do kancelárie.

Not having to go out this evening.
Nemusíte chodiť večer von.

The good things was not having to go to the store.
Výhodou je, že som nemusela ísť do obchodu.

I love not having to go to work.
Páči sa mi, že nemusím chodiť nikam do práce.

Most people live in"giving a little more and at least not having to go", but that is a big mistake….
Väčšina ľudí žije v tom, že"dá trochu viac a aspoň nebude musieť dolievať", ale to je veľký omyl….

You won't have to go.
A nebudes musieť ísť.

We don't have to go.
Ďakujeme za…- Nie, nie, nemusíme ísť.

You don't have to go.
Nemusíte ešte odchádzať.

You don't have to go.
Nemusíš tam chodiť.

You don't have to go.
Nemusíš tam ísť.

Maybe I don't have to go.
Ja asi ani ísť nemusím.

Maybe you won't have to go.
Možno nebudete musieť odísť.