What is the translation of " YOU DON'T NEED TO GO " in Slovak?

• nemusíte ísť
• nemusíte chodiť
• nepotrebuješ ísť
• nemusíš ísť
• nemusíte cestovať

Examples of using You don't need to go in English and their translations into Slovak

You don't need to go to panama.
Nemusíš ísť do Panamy.

But, please monk you don't need to go.
Ale, prosím mních nemusíš ísť.

You don't need to go on pilgrimages.
Nemusíte chodiť po parfumériách.

For adventure, you don't need to go far.
Kvôli dobrodružstvu nemusíte cestovať ďaleko.

You don't need to go abroad anymore.
Už nemusíte cestovať do zahraničia.

Problem solved, you don't need to go shopping!
Problém vyriešený a nemusíte ísť do obchodu!

You don't need to go to the hospital?
Nemusíš ísť do nemocnice?

The good news is that you don't need to go overboard.
Naozaj dobrá správa je, že nemusíte ísť cez palubu.

But you don't need to go only 4 miles a day.
Ale nemusíte chodiť len 4km za deň.

If the weather cooperates, you don't need to go to a restaurant.
Ak je pekné počasie, nemusíte chodiť do reštaurácie.

You don't need to go through trial and error.
Nemusíš ísť cestou pokusu a omylu.

Of course you don't need to go to the exhibit.
Ale veď na výstavu ísť nemusíte.

You don't need to go to summer school.
Nepotrebuješ ísť do letnej školy.

Of course, you don't need to go to a meeting.
Samozrejme, nemusí ísť do stretnutia.

You don't need to go to another seminar.
Nemusíte chodiť na žiaden ďalší seminár.

Today you don't need to go to a mosque.
Nemusí ísť hneď do mešity.

You don't need to go any far for these calendars.
Pre tieto nože nemusíte chodiť nikam ďaleko.

Relax, you don't need to go down that road.
Relax, nemusíte ísť dole, že cesty.

You don't need to go far to realize that.
Nemusíte chodiť ďaleko, aby ste to pochopili.

Maybe you don't need to go farther than your own backyard!
Potom nemusíte chodiť ďalej ako do vlastnej špajze!

You don't need to go with us to the police station.
Nemusíš ísť s nami na policajnú stanicu.

You don't need to go too far to understand this.
Nemusíte chodiť ďaleko, aby ste to pochopili.

You don't need to go out on a Friday night to have fun.
Nemusíte chodiť v piatky von, aby ste sa zabavili.

You don't need to go to the store, in-person or online.
Nemusíte ísť do žiadneho obchodu- osobne ani online.

You don't need to go all out and indulge in a hardcore workout;
Nemusíte ísť všetci von a doprajte si hardcore tréningu;

You don't need to go out clubbing or to the pub every night.
Nemusíte chodiť každý večer do reštaurácie či do kina.

You don't need to go to the theatre if the theatre comes to you!.
Nemusíte chodiť do divadla, divadlo príde za Vami!

You don't need to go to law school to know how fairness works.
Nemusíte chodiť na workshopy, aby ste sa naučili správne jogovať.

You don't need to go to this fashion show- or any fashion show ever.
Nemusíte chodiť na túto módnu prehliadku- ani na žiadnu módnu prehliadku.