What is the translation of " YOU DON'T NEED TO GO " in Serbian?

• ne moraš da ideš
• не морате да идете
• ne treba da idete
• не морате ићи
• не мораш да идеш
• ne morate da idete
• ви не треба да иде
• ne moraš ići

Examples of using You don't need to go in English and their translations into Serbian

You don't need to go.
Ne moraš da ideš.

If you can fix it, you don't need to go and look for a job.
Ako možeš da je popraviš, onda ne treba da ideš da tražiš posao.

You don't need to go.
Ne morate da idete.

On a car like this, that stuff happens at normal speeds, so you don't need to go to the track.
Kod ovakvih auta se sve to dešava pri normalnoj brzini i ne moraš da ideš na stazu.

You don't need to go….
I ne treba da idete…….

If it turns out that you won't be able to spare those extra funds for the trip, then you don't need to go!
Ако се испостави да нећете моћи да поштедите та додатна средства за путовање, онда не морате ићи!

You don't need to go with me.
Ne moraš da ideš sa mnom.

We make very easy to hack steam wallet by creating this program and you don't need to go any other site to complete your wish.
Правимо веома лако хацк паре новчаник стварањем овај програм и не треба да иде било који други сајт да заврши своју жељу.

You don't need to go with them.
Ne moraš da ideš s njima.

When those things that you care about most dearly are taken from you for reasons beyond your control, you don't need to go to the extreme like I did.
Kada vam stvari do kojih vam je stalo budu oduzete zbog razloga koji su van vaše kontrole, ne treba da idete u krajnosti kao što sam ja.

You don't need to go, professor.
Ne moraš ići, profesore.

This method is convenient, since you don't need to go into the branch or navigate your way through the website to make the change.
Овај метод је згодан, пошто не морате да идете у грану или да се крећете кроз веб локацију да бисте извршили промену.

You don't need to go into detail.
Не мораш да идеш у детаље.

And in order to enjoy a cup of freshly brewed coffee, now you don't need to go to a cafe or cook it in a Turk, you just need to buy one of the wonderful new-fashioned devices- a coffee machine for home use.
А да бисте уживали у шољици свеже скуване кафе, сада не морате ићи у кафић или кухати у Турчину, само требате купити један од предивних модерних уређаја- апарат за кафу за кућну употребу.

You don't need to go over seas.
Ne treba da idete preko mora.

But you don't need to go overboard;
Али не морате да идете на брод;

You don't need to go into a bank.
Не морате ићи у стварну банку.

Now you don't need to go to Washington.
Sad ne moraš da ideš u Vašington.

You don't need to go to her.
Ne treba da ideš kod nje.

Remember, you don't need to go to every event you get invited to.
Запамтите, не морате да идете на свако дешавање на које сте позвани.

You don't need to go to school.
Не мораш да идеш у школу.

Remember, you don't need to go to every event you get invited to.
Zapamtite, ne morate da idete na svako dešavanje na koje ste pozvani.

You don't need to go to panama.
Не морате да идете у Панаму.

You don't need to go overboard though;
Ви не треба да иде у воду, иако;

You don't need to go anywhere,” he says.
Ne morate da idete nigde,“ rekao je on.

You don't need to go anywhere to learn.
Ne treba da idete bilo gde da učite.

You don't need to go with me like I'm a baby.
Ne moraš da ideš sa mnom kao da sam beba.

You don't need to go to College to learn.
Ne moraš ići u koledž da bi naučio pogledati.

You don't need to go to the full extreme like we have either.
Не мораш да идеш до екстрема коју имам.

And you don't need to go all the way to Arizona for a hug.
И не треба да иде до краја У Аризону за загрљај.