What is the translation of " NUMERICAL VALUES " in Slovak?

• číselné hodnoty
• numerické hodnoty
• číselných hodnôt
• číselnými hodnotami
• číselných hodnotách

Examples of using Numerical values in English and their translations into Slovak

Relationship between numerical values.
Vzťah medzi číselnými hodnotami.

Substitute the found numerical values in the formula(1) and calculate the diameter of the driving pulley(knot).
Nahraďte nájdené číselné hodnoty vo vzorci(1) a vypočítajte priemer hnacej kladky(uzla).

Other statements compare numerical values.
Iné výroky porovnávajú numerické hodnoty.

Revelation 13:18-“… the numerical values of the letters in his name add to 666”(LB).
Zjavenie 13:18(LB)-"… numerické hodnoty listov v jeho mene pridať do 666.".

We also can easily compare numerical values.
Číselne hodnoty môžeme taktiež porovnávať.

At the time of reaching certain numerical values, this part disconnects the engine from the network.
V čase dosiahnutia určitých číselných hodnôt táto časť odpojí motor od siete.

Greek and Hebrew letters also have numerical values.
Písmená gréckej a hebrejskej abecedy mali totiž aj číselnú hodnotu.

The numerical values here are shown in inches(one inch is equal to 2.54 cm), according to the American system of measures.
Číselné hodnoty sú tu zobrazené v palcoch(jeden palec sa rovná 2.54 cm), podľa Americkej systém opatrení.

It is followed by cards with numerical values from 2 to 10.
Po nej nasledujú karty s číselnými hodnotami 2 až 10.

The numerical values from the device must be multiplied by 220(the common amount of voltage in the network, measured in Volts).
Číselné hodnoty zo zariadenia sa musia vynásobiť 220(spoločné množstvo napätia v sieti, merané vo voltoch).

In order to determine the final value of each hand, all numerical values are added up.
Aby sa určila finálna hodnota každej ruky, sú sčítané všetky numerické hodnoty.

Individual courses are assessed by credits- numerical values- which express the amount of work required for completing the course.
K jednotlivým predmetom sú priradené kredity- číselné hodnoty, ktoré vyjadrujú množstvo práce potrebnej na absolvovanie daného predmetu.

We have bows designed for women and for men and even for children, targets with numerical values and 3D target.
Máme luky určené pre ženy a pre mužov a dokonca aj pre deti, terče s číselnými hodnotami a 3D terč.

Notes:· Numerical values in brackets in the table are used for calculating cold water or hot water separately when hot water is available;
Poznámky:· Číselné hodnoty v zátvorkách v tabuľke sa používajú pri výpočte studenou vodou alebo teplou samostatne pri teplej vody je k dispozícii;

Use this column field type to store numerical values that aren't monetary values..
Tento typ poľa stĺpca použiť na uloženie číselných hodnôt, ktoré nie sú peňažnými hodnotami..

The units and numerical values given in[] in this specification are based on the International System of Units(SI) and are appended for reference.
Jednotky a číselné hodnoty uvedené v tejto norme sú založené na medzinárodnom systéme jednotiek(SI) a sú pripojené k informatívnym odkazom.

Use this column field type to store numerical values that are not monetary values..
Tento typ poľa stĺpca použite na ukladanie číselných hodnôt, ktoré nie sú peňažnými hodnotami..

For such measurements, individual indicators of the limiting concentrations of explosives have been established, which exceed the PDKatm considered above by our numerical values.
Pri takýchto meraniach boli stanovené jednotlivé ukazovatele limitujúcich koncentrácií výbušnín, ktoré presahujú hodnotu PDKatm, ktorá sa uvažuje nad našimi číselnými hodnotami.

Other information is expressed another way than using numerical values or texts, for example by using sounds or images.
Iné informácie- vyjadrené iným spôsobom než pomocou číselných hodnôt či textov, napríklad pomocou zvukov a obrazov.

From the numerical values of the technical characteristics of sandwich panels, it can be concluded that due to the simplicity of construction and the material of manufacture, the panels have a significant margin of safety.
Z číselných hodnôt technických charakteristík sendvičových panelov možno konštatovať, že z dôvodu jednoduchosti konštrukcie a materiálu výroby majú panely značnú bezpečnosť.

Partial Derivatives is a simple program that finds numerical values for the 1st and 2nd order partial derivatives of a function at a given point.
Parciálne derivácie je jednoduchý program, ktorý zistí približný číselné hodnoty pre 1st a 2nd poriadku Parciálne derivácie funkcie v danom bode.

Upon writing the most general Lagrangian, one finds that the dynamics depend on 19 parameters, whose numerical values are established by experiment.
Po zapísaní najvšeobecnejších Lagrangianov zisťujeme, že dynamika závisí od 19 parameterov, ktorých numerické hodnoty sú ustanovené experimentom.

Further, the traditional units accompanied by numerical values in this standard shall be converted to the SI units and numerical values on january1.1991.
Ďalej tradičné jednotky spojené s číselnými hodnotami v tejto norme sa prevedú na jednotky SI a číselné hodnoty k 1. januáru 1991.

Upon writing the most general Lagrangian with massless neutrinos, one finds that the dynamics depend on 19 parameters, whose numerical values are established by experiment.
Po zapísaní najvšeobecnejších Lagrangianov zisťujeme, že dynamika závisí od 19 parameterov, ktorých numerické hodnoty sú ustanovené experimentom.

The results of this application shall be used to set the numerical values for the relevant class boundaries in each Member State monitoring system.
Výsledky tejto aplikácie sa použijú na stanovenie číselných hodnôt príslušných hraníc medzi triedami v monitorovacom systéme každého členského štátu.

The color selection box also lets you individually change any color by modifying the numerical values in the fields provided to the right of the color palette.
V poli na výber farby môžeme tiež zmeniť jednotlivé farby tým, že zmeníme číselné hodnoty v poliach nachádzajúcich sa napravo od farebnej palety.

There in the table you can see the numerical values of players attributes as they were trained up followed by potential of player for this attribute with less pronounced colour.
Vidíte tu číselné hodnoty atribútov hráčov tak, ako boli zatiaľ natrénované, pričom vedľa nich je menej výraznou farbou uvedený potenciál hráča pre tento atribút.

Selected by default, this option displays Fixed Decimal to indicate that all numerical values that you enter on the worksheet will be displayed with fixed decimals.
Vybratá v predvolenom nastavení, táto možnosť zobrazuje Pevné desatinné označujúca, že všetky číselných hodnôt, ktoré ste zaznamenali do hárka sa zobrazí s konštantným počtom desatinných miest.