What is the translation of " NUMERICAL VALUES " in Polish?

• wartości liczbowe
• wartości numeryczne
• wartości liczbowych
• wartości numerycznych

Examples of using Numerical values in English and their translations into Polish

For numerical values use 1.
Dla wartości numerycznej użyjcie 1.

D is used for numerical values.
D jest używane do wartości numerycznych.

Numerical values are calculated with precision 72 digits.
Numeryczny wartość kalkulować z precyzja 72 cyfra.

Hebrew letters have numerical values.
Hebrajskie listy mają ponumerowaną wartość.

Numerical values are calculated with precision up to 15 digits.
Numeryczny wartość kalkulować z precyzja do 15 cyfra.

Table must contain cells with numerical values.
Tabela zawiera komórki z wartościami liczbowymi.

We're assigning numerical values to certain events in her life.
Przypisujemy liczbowe wartości określonym zdarzeniom z jej życia.

Qualifying low hands consist of five cards with different numerical values from Ace to 8.
Układ kwalifikujący się do najniższego składa się z pięciu kart o różnych wartościach numerycznych licząc od Asa do 8.

Numerical values represent diameter of colonies at the end of observation.
Wartości liczbowe odpowiadają średnicy kolonii grzybów w chwili zakończenia badania.

Tolerance of+/- 20% applies to all numerical values areas, distance,….
Tolerancja+/- 20% odnosi się do wszystkich wartości liczbowych obszary, odległość,….

The numerical values are translated to corresponding letter priority values..
Wartości liczbowe są przekładane na odpowiadające im literowe wartości priorytetu.

We will create a simple service that takes two numerical values, adds them together, and returns the sum.
Utworzymy prostą usługę, która pobiera dwie numeryczne wartości, dodaje je do siebie i zwraca sumę.

Chords have numerical values. The notes… Quarters, 8ths, 16ths are fractions, variables.
Akordy mają liczbowe wartości, a ich nuty, ćwierćnuta, ósemka, szesnastka, to ułamki, zmienne.

The visual object in this work is a mathematical digital image data recording, which is a sequence of numerical values.
Obiekt wizualny wtejpracy tomatematyczny cyfrowy zapis danych obrazu, będący sekwencją wartości numerycznych.

Kim Haines-eitzen: When you apply numerical values to the name, kaisar neron and you add up those numbers, you come to 666.
Gdy przypiszemy imieniu„Kaisar Neron” wartości liczbowe i zsumujemy je, uzyskamy liczbę 666.

Compression entails applying a complex mathematical algorithm to the numerical values that make up the video stream.
Kompresja oznacza zastosowanie złożonego algorytmu matematycznego do wartości numerycznych, które tworzą strumień wideo.

Let us now determine the numerical values of indicators of excellence for the flag named"NZ Future"- i.e.
Wyznaczmy teraz wartoci liczbowych wskanikw doskonaoci flagi o nazwie"NZ Przyszo"- tj. wskanikw opisanych w punkcie N1.7.

Correlation-regression analysis is one of the most widely used methods for studying relations between numerical values.
Analiza regresji korelacyjnej jest jedną z najczęściej stosowanych metod badania relacji między wartościami liczbowymi.

Let us now determine the numerical values of indicators of excellence for the flag named"NZ Future"- i.e.
Wyznaczmy teraz wartości liczbowych wskaźników doskonałości flagi o nazwie"NZ Przyszłość"- tj. wskaźników opisanych w punkcie N1.7.

One can also find patterns based on other numbers: for example, the numerical values of names given to Jesus Christ.
Można również znaleźć powiązania oparte na innych cyfrach: na przykład wartości numeryczne imion danych Jezusowi Chrystusowi.

This mode displays numerical values and icons in a large easy-to-view size for an at-a-glance grasp of camera settings.
W tym trybie wyświetlacz pokazuje wartości numeryczne i ikony w łatwo widocznym, dużym rozmiarze, umożliwiając sprawdzenie ustawień jednym rzutem oka.

Lately, more such features have been discovered, one example showing that sections related to the same subject also have identical numerical values.
Ostatnio więcej takich cech zostało odkrytych, jedna z nich wykazuje, że fragmenty nawiązujące do tego samego tematu mają te same wartości numeryczne.

It's more of a grid where I assign numerical values that determine who gets raises, vacation time and my respect.
Y: i}To bardziej jak gra, podwyżkę, urlop wartości liczbowe, i mój szacunek. w której przyporządkowuje się które pokażą, kto dostanie.

Search dialog for tree view allows to specify/limit node types, allowing e.g. limiting searching to"0" strings, ignoring all numerical values.
Dialog wyszukiwania umożliwia określenie/ograniczenie typów wyszukiwanych węzłów, umożliwiając np. wyszukanie ciągu tekstowego"0" z pominięciem wartości liczbowych.

A character's performance in battle is determined by numerical values("statistics") for categories like speed, strength and magical power.
Występ każdej z postaci uzależniony jest od wartości liczbowych(statystyk) w kategoriach takich jak szybkość, siła i moc magiczna.

All resolve to 8. Lately, more such features have been discovered, one example showing that sections related to the same subject also have identical numerical values.
Są podzielne przez 8. Ostatnio więcej takich cech zostało odkrytych, jedna z nich wykazuje, że fragmenty nawiązujące do tego samego tematu mają te same wartości numeryczne.

This mode displays numerical values and icons in a large easy-to-view size for an at-a-glance grasp of camera settings.
Tryb ten wyświetla wartości liczbowe i ikony w dużej i czytelnej formie, dzięki czemu jednym rzutem oka można potwierdzić ustawienia aparatu fotograficznego.

Any position on the lunar surface can be referenced by specifying two numerical values, which are comparable to the latitude and longitude of Earth.
Każdy punkt leżący na powierzchni Księżyca można opisać przy użyciu dwóch wartości liczbowych, na zasadzie analogicznej jak w przypadku ziemskiej długości i szerokości geograficznej.

This displays the numerical values of the axis positions. 0 is centered and the maximum and minimum values depend on the joystick and the particular axis.
Wyświetla to wartości numeryczne pozycji osi. 0 oznacza wyśrodkowane, zaś maksymalne i minimalne wartości są zależne od joysticka i odpowiedniej osi.

The TouchView interface includes a wide range of controls and paramters including the piano roll editor, stopwatch as well as a calculator keypad for entering numerical values.
Interfejs TouchView obejmuje szeroki zakres kontroli i paramters, w tym piano roll edytora, stoper, a także Kalkulator klawiatura do wprowadzania wartości numerycznych.

How to use "numerical values" in an English sentence

Put the numerical values to get the answer.

Numerical values were expressed as mean ± SEM.

Those numerical values are in feet and inches.

See the numerical values for aug_flags in augeas.h.

However, numerical values can be easier to understand.

Solution substituting numerical values for earths constant gravity.

That explains the numerical values on the diagram.

Substituting the numerical values in Te= 1/2is2dLs/dθr+1/2ir2dLr/dθr+isrdMsr/dθr= -233.88N-m.

Each numerical values are divided into two parts.

How to use "wartości liczbowe, wartości liczbowych, wartości numeryczne" in a Polish sentence

Dzięki zaprojektowaniu niepowtarzalnych infografik, wartości liczbowe zawarte w obszernej uchwale budżetowej trafią do szerszego grona odbiorców.

Podczas tych prób zastosowano pięć plastyfikatorów oraz wyznaczono wartości liczbowe: wytrzymałości na rozciąganie przy rozłupywaniu oraz podciągania kapilarnego i nasiąkliwości masowej.

Dokładniejsze zbadanie szczegółów prowadzi bowiem do stwierdzenia, że te różne wartości liczbowe po- zostają zawsze w zgodzie z przesuwaniem się punktów równonocnych.

Ustalenie wartości liczbowych nie jest konieczne, bo domyślnie nadawane są od 0 wzwyż: typMM = (sMin, sMax); W takim przypadku sMin będzie miało wartość 0, a sMax wartość 1.

Cechy te nazywane są deskryptorami i zwykle reprezentowane są przez wartości numeryczne.

Można tworzyć pytania zamknięte z dwoma opcjami odpowiedzi, a także pytania wielokrotnego wyboru z odpowiedziami w formie wartości liczbowych.

Dzięki tej zabawce dzieci mogą się nauczyć dodawania, odejmowania oraz rozróżniania wartości liczbowych.

W CV warto tez wyróżnić ważne wartości liczbowe liczby zajmują mniej miejsca i są łatwiejsze do przetworzenia.

Recepta jest prosta: należy zaprzestać palenia tytoniu przedstawione jako wartości liczbowe mogą mieć różne znaczenia w różnych laboratoriach.

W technice cyfrowej określonym znakom kodu nadaje się wartości liczbowe.