What is the translation of " OBJECTIVE IS TO SAVE " in Slovak?

• cieľom je zachrániť
• cieľ je zachrániť
• cieľom je ušetriť

Examples of using Objective is to save in English and their translations into Slovak

Our objective is to save you time.
Našim cieľom je ušetriť vám čas.

In this game the action takes place underwater, and your main objective is to save the king.
V tejto hre sa akcia odohráva pod vodou, a vaším hlavným cieľom je zachrániť kráľa.

Your objective is to save the bunny, for….
Váš cieľ je zachrániť zajdo, na….

The President's life is in your hands, your objective is to save the plane in which it travels.
Život prezidenta je vo vašich rukách, je vaším cieľom zachrániť lietadlo cestovanie.

Your objective is to save your friends. Comments.
Váš cieľ je zachrániť svojich priateľov. Komentáre.

Game Description: In this game the action takes place underwater, and your main objective is to save the king.
Boh ochraňuj kráľa Popis hry: V tejto hre sa akcia odohráva pod vodou, a vaším hlavným cieľom je zachrániť kráľa.

The principal objective is to save lives.
Hlavným cieľom je záchrana životov.

The objective is to save the great trees, not the brushwood.
Úlohou je zachrániť zdravé stromy, nie sucháre.

Gibbets 3 In this awesome sequel in the Gibbets series, your objective is to save all of the people in each level by cutting them down with a bow and arrow.
Šibenica 3 Šibenica 3 V tejto úžasnej pokračovanie v sérii Šibenica, vaším cieľom je zachrániť všetkých ľudí v každej úrovni tým, že výrub s lukom a šípmi.

Your objective is to save the bunny for it will be d Tweet.
Váš cieľ je zachrániť zajačika na to bude d Tweet.

Public transportation- If your main objective is to save some cash, public transport might be the best bet.
Verejnej dopravy- Ak vaším hlavným cieľom je ušetriť nejaké peniaze, verejnej dopravy možno najlepšie stávka.

Your objective is to save the rabbit, for it will have to click on….
Váš cieľ je zachrániť králika, pretože bude musieť kliknúť na….

This means starting with unification as early as 2013 without at this point setting uncertain goals, as the basic initial objective is to save the euro while minimising the costs for tax payers of possible restructuring measures or closures, by ensuring sufficient funds are in place in advance and that the costs are borne by shareholders and creditors.
Znamená to, že so zjednocovaním treba začať už od roku 2013, a nedávať si teraz neurčité ciele, keďže hlavným cieľom je zachrániť euro a zároveň zabezpečiť, aby sa v prípade reštrukturalizácií alebo zatvárania podnikov náklady pre daňových poplatníkov znížili na minimum, a to vďaka tomu, že sa vopred vyčlení dostatočný objem prostriedkov a náklady na riešenie problémov prevezmú akcionári a veritelia.

Your objective is to save the rabbit, for it will have to click on objects around you.
Váš cieľ je zachrániť králika, pretože bude musieť kliknúť na objekty okolo vás.

Ninja's objective is to save the princess.
Ninja je cieľom zachrániť princeznú.

The objective is to save five million lives throughout the world.
Cieľom tejto kampane je záchrana piatich miliónov ľudských životov na cestách celého sveta v najbližšom desaťročí.

His main objective is to save all of the humanity.
Mojim najväčším prianím je zachrániť celé ľudstvo.

The basic initial objective is to save the euro while minimising the costs for taxpayers of possible restructuring measures or closures, by ensuring that sufficient funds are in place in advance and that the costs of resolution are borne by shareholders and creditors.
Hlavným cieľom je zachrániť euro a zároveň zabezpečiť, aby sa v prípade reštrukturalizácií alebo zatvárania podnikov náklady pre daňových poplatníkov znížili na minimum, a to vďaka tomu, že sa vopred vyčlení dostatočný objem prostriedkov a náklady na riešenie problémov prevezmú akcionári a veritelia.

The most immediate objective is to save globalization by killing neoliberalism.
Za bezprostredný cieľ považuje záchranu globalizácie odstránením neoliberalizmu.

While the primary objective is to save jobs, this must respect the ultimate objective of ensuring the survival of viable industries.
Kým prvoradým cieľom je záchrana pracovných miest, musíme brať do úvahy aj konečný cieľ, ktorým je zabezpečenie prežitia životaschopného priemyslu.

The objective was to save the works of Š.
Cieľom bola záchrana diela Š.

The short term objectives are to save lives in the Mediterranean Sea, increase rates of return to countries of origin and transit, and enable migrants and refugees to stay close to home and avoid people taking dangerous journeys.
Krátkodobými cieľmi je záchrana životov v Stredozemnom mori, zvýšenie miery návratov do krajín pôvodu a tranzitu a umožnenie migrantom a utečencom, aby zostali v blízkosti ich domova, ako aj zabraňovanie tomu, aby ľudia podnikali nebezpečné cesty.

Their objectives were to save energy and improve comfort, but they were not selected for financing on the basis of their potential to produce financial benefits through energy savings, but rather that the buildings were typically regarded as being‘ready' for funding if they were in need of refurbishment and their documentation complied with the requirements.
Ich cieľom bola úspora energie a zvýšenie pohodlia, na financovanie však neboli vybrané na základe svojho potenciálu priniesť finančné výhody prostredníctvom úspor energie, ale skôr preto, že budovy sa spravidla považovali za pripravené na financovanie, ak bola potrebná ich renovácia a ak ich dokumentácia bola v súlade s požiadavkami.

The new Partnership Framework includes short and long term objectives: The short term objectives are to save lives in the Mediterranean sea; increase the rate of returns to countries of origin and transit and enable migrants and refugees to stay as close as possible to their homes and to avoid embarking on dangerous journeys to reach Europe.
Pomoc zo strany EÚ a jej politiky budú individualizované v záujme dosiahnutia konkrétnych výsledkov: krátkodobými cieľmi je záchrana životov v Stredozemnom mori, zvýšenie miery návratov do krajín pôvodu a tranzitu a umožnenie migrantom a utečencom, aby zostali v blízkosti ich domova, ako aj zabraňovanie tomu, aby ľudia podnikali nebezpečné cesty.

Focused engagement: EU assistance and policies will be tailored to produce concrete results; the short term objectives are to save lives in the Mediterranean Sea, increase rates of return to countries of origin and transit, and enable migrants and refugees to stay close to home and avoid people taking dangerous journeys.
Zacielená účasť: Pomoc zo strany EÚ a jej politiky budú individualizované v záujme dosiahnutia konkrétnych výsledkov: krátkodobými cieľmi je záchrana životov v Stredozemnom mori, zvýšenie miery návratov do krajín pôvodu a tranzitu a umožnenie migrantom a utečencom, aby zostali v blízkosti ich domova, ako aj zabraňovanie tomu, aby ľudia podnikali nebezpečné cesty.

The projects selected for financing did not have rational objectives in terms of cost-effectiveness, i.e. cost per unit of energy saved. their objectives were to save energy and improve comfort, but they were not selected for financing on the basis of their potential to produce financial benefits through energy savings, thus compensating for the cost incurred(see the Annex II for the payback periods for the audited projects).
Projekty vybrané na financovanie nemali racionálne ciele, pokiaľ ide o efektívnosť nákladov, t. j. náklady na jednotku usporenej energie. Ich cieľom bola úspora energie a zvýšenie pohodlia, na financovanie však neboli vybrané na základe svojho potenciálu priniesť finančné výhody prostredníctvom úspor energie a na základe toho kompenzovať vzniknuté náklady(v prílohe II sú uvedené doby návratnosti kontrolovaných projektov).