What is the translation of " OLDTIMER " in Slovak?

• oldtimer

Examples of using Oldtimer in English and their translations into Slovak

Oldtimer Tractors.
Vypracované traktory.

Come in and check out in Central and Eastern Europe's largest Oldtimer Festival!
Prídi a pozri si najväčší festival veteránov strednej a východnej Európy!

Dear oldtimer friends.
Milí priatelia, veteranisti.

I certainly will recommend your company at my friends when they want to sell their Oldtimer.
Určite odporučím vašu spoločnosť svojim priateľom, keď chcú predať svoj Oldtimer.

Oldtimer with electric drive.
Oldtimer s elektrickým pohonom.

For men we have ready drive in oldtimer, Ferrari or exclusive hunting trips.
Pre neho sme si zase pripravili jazdy na veteráne, ferrari, alebo exkluzívne poľovačky.

Oldtimer really experienced in giving head.
Oldtimer naozaj skúsené v giving hlava.

The Water Tower Park will be an interactive exhibition of oldtimer tractor and stable motor as well.
V Parku vodojemu bude interaktívna výstava oldtimer traktorov a stabilných motorov.

The Oldtimer Show returns with a brand new exhibition material in 2020.
V roku 2020 prichádza Oldtimer Show Company s celkom novým výstavným materiálom.

Funny fellows sing and play about this and much more if they tie a tie, or sit on their oldtimer Barkas.
O tom všetkom spievajú a hrajú veselí chlapíci, ak si uviažu kravatu, alebo sa posadia na svoj oldtimer Barkas.

International Oldtimer Meeting Baden-Baden 2021.
Medzinárodné stretnutie Oldtimer Baden-Baden 2021.

Even if you have no technical knowledge at all you can still have fun with a well maintained oldtimer by E& R Classic Cars.
Dokonca aj v prípade, že nemáte žiadne technické znalosti, môžete si stále zabávať s dobre udržiavaným oldtimer od E& R Classic Cars.

The Prešporáčikom® Oldtimer will take you to the other side of the hill, which is the site of Bratislava Castle.
Následne Vás Prešporáčik® Oldtimer odvezie na druhý pahorok, na ktorom sa týči Bratislavský hrad.

One child up to 15 years accompained by an adult holder of Bratislava Card has a right for a 20% discount of a price of a ticket for Presporacik Oldtimer.
Jedno dieťa do 15 rokov v sprievode rodiča- držiteľa Bratislava CARD má nárok na 20% zľavu z ceny lístka na Prešporáčik Oldtimer.

Oldtimer Pribina Star, probably the best competition of vintage gliders in Slovakia and nearby Universe in the latest years.
Predsa náš nitriansky a pomaly už aj svetový„Kubek szybowców historicznych“ Oldtimer Pribina Star.

With this electric car retro with doors Show Car Golf Cart Oldtimer with EU charging cable you can cruise like our forefathers and then again not.
S týmto elektrickým vozidlom retro s dverami Show Car Golf Cart Oldtimer s nabíjacím káblom EÚ môžete plavbu ako naši predkovia a potom znova nie.

Circumstances such as budget, phase of life, family composition, technical knowledge and perhaps the desire to work on an oldtimer yourself vary by customer.
Okolnosti, ako je rozpočet, fáza života, zloženie rodiny, technické znalosti a možno túžba pracovať na staromatiku sa líšia podľa zákazníka.

Please share the Oldtimer Show on facebook and invite to the event your acquaintances, club partners.
Prosíme Vás, aby Ste podelili plagát Oldtimer Show na Vašej facebookovej stránke a pozvite na podujatie svojich známych, členov klubu.

Automobile automotive black car circle circuit country engine english glass grass history luxury motor nature oldfashion oldtimer race racing red retro ring road roadster slovakia speed sport spotlite transportation vehicle vintage wheel.
Automobil čierny auto kruh obvod krajina motor anglické sklo tráva histórie luxus motor príroda oldfashion oldtimer závod závodné červený retro krúžok cesty slovensko rýchlosť šport spotlite doprava vozidlo vinobranie kolo.

Our Prešporáčik- Oldtimer® will take you to the most beautiful panoramic views of Bratislava, during you explore magnificent„Blue….
Vláčik Prešporáčik- Oldtimer® Vás zvezie najkrajšími panoramatickými výhľadmi na Bratislavu, počas ktorého objavíte čarokrásny„Modrý….

The pilots of historic gliders from five countries met at the third-year Oldtimer Pribina Star that takes place at the Nitra-Janíkovce airport until August 19.
Piloti bezmotorových historických lietadiel z piatich krajín sa zišli v týchto dňoch na treťom ročníku podujatia Oldtimer Pribina Star, ktorý sa koná na letisku v Nitre-Janíkovciach.

Over time you will and oldtimer and the room of distorting mirrors, and a magician, and Space Shuttle, and roller coasters and horror road and race track.
Postupom času budete aj Oldtimer a izbu narušujúcich zrkadiel, a kúzelník, a raketoplán a horské dráhy a hororu ceste a pretekársku dráhu.

The museum has a minibar, plasma screen with presentations of oldtimer events, exhibitions of contemporary toys and various awards from the Veterans events.
Súčasťou múzea je minibar, plazmová obrazovka s prezentáciami veteránskych podujatí, výstava dobových hračiek a rôznych ocenená z veteránskych podujatí.

Wether you like to work on an oldtimer yourself or you have no technical knowledge at all, you will definitely succeed in finding the perfect Italian classic car at E& R Classics!
Ak chcete pracovať na oldtimer sami, alebo nemáte žiadne technické znalosti, určite sa vám podarí nájsť perfektné talianske klasické auto na E& R Classics!

The program for the first evening: sightseeing with unique vehicle Prešporáčik® Oldtimer with interpretation, a short walking tour of the historic center and a wine tasting at the National Wine Salon.
Program pre prvý večer: vyhliadková jazda unikátnym vozidlom Prešporáčik® Oldtimer s výkladom profesionálneho sprievodcu, krátkou pešou prehliadkou historického centra a ochutnávkou vín v Národnom salóne vín.

Wether you like to work on an oldtimer yourself or you have no technical knowledge at all, you will definitely succeed in finding the perfect German classic car at E& R Classics!
Pokiaľ chcete, aby ste pracovali na oldtimer sami, alebo nemáte žiadne technické znalosti, určite sa vám podarí nájsť perfektné nemecké klasické auto na E& R Classics!

For the foreign participants at the Oldtimer Show, participation fee will be free, or will be charged a really discounted fee.
Pre zahraničných účastníkov je účasť na Oldtimer Show bezplatná, alebo treba zaplatiť len minimálnu cenu za účasť.

In case you own new or used oldtimer components or historical artefacts such as catalogues, posters, billboards, contemporary clothing- make me an offer, a deal is granted.
A dobových artefaktov V prípade, že máte nové alebo použité diely na veterán alebo historické artefakty ako katalógy, plagáty, tabule, dobové oblečenie- ponúknite mi ich, určite sa dohodneme.

You want to sell your classic car or oldtimer, but you don't want to deal with strangers on your doorstep, the incoming phone calls, viewers but no buyers and just the hassle in general.
Chcete predať svoje klasické auto alebo veterán, ale nechcete sa zaoberať cudzími ľuďmi na prahu, prichádzajúcimi telefónnymi hovormi, divákmi, ale žiadnymi kupujúcimi a len ťažkosťami vo všeobecnosti.

We are active members of oldtimer club and despite the fact that we have a bigger company thas has 3 automatic lines for electroplating, we decided to offer the skills of our specialists to broad group of oldtimer owners.
Sami sme aktívnymi členmi veteránskeho klubu a aj napriek tomu, že sme väčšia firma, ktorá má k dispozícii 3 automatické linky na galvanické pokovovanie, sme sa rozhodli ponúknuť schopnosti našich špecialistov širokej skupine veteránistov.