What is the translation of " OLDTIMER " in Hungarian?

• oldtimer
• veterán
• az öregmotort

Examples of using Oldtimer in English and their translations into Hungarian

Oldtimer Youngtimer.
Webhorizont hu Kft.

International Oldtimer.
Nemzetközi Oldtimer.

Oldtimer tractor parts.
Veterán traktor alkatrészek.

This is really an original development, an oldtimer Water4Gas device.
Ez tényleg egy eredeti fejlesztésű oldtimer Water4Gas eszköz.

The Oldtimer Show of April.
Az áprilisi Oldtimer Show.

A car that has reached the age of 30 can be considered an OldTimer.
A 30. életévét betöltött gépkocsit már OldTimer- nek tekinthetjük.

Oldtimer with electric drive.
Oldtimer elektromos hajtással.

At the Water tower Park all 3 days KGST- Party and Oldtimer Reunion.
A Víztorony Parkban KGST Party és Oldtimer Találkozó lesz 3 napon át.

Oldtimer electrically operated.
Oldtimer elektromosan működtetett.

Come to show your sports car or your oldtimer.
Van sportautód? Vagy veterán autód? Akkor gyorsan beindítani és idejönni, kiállítani a kedvenc autódat….

An Oldtimer and Youngtimer Festival.
Oldtimer és Youngtimer Fesztivált.

About 2 months ago I came across ER-classics on an Oldtimer Forum.
Néhány hónappal ezelőtt az 2-ról érkeztem meg az ER-klasszikusokat egy Oldtimer fórumon.

The Oldtimer Rally the Week of the Contemporary Dance.
Az Oldtimer Rally a kortárs tánc rendezik.

The Water Tower Park will be an interactive exhibition of oldtimer tractor and stable motor as well.
A Víztorony Parkban interaktív oldtimer traktor és stabil motor kiállítás lesz.

Each and every oldtimer is unique and differs from another.
Minden oldtimer egyedi és különbözik a másiktól.

That is why I decided to found a company to carry on the legacy of my father working with oldtimer cars.
Ezért döntöttem amellett hogy céget alapítok és folytatva a hagyományt veterán autókkal foglalkozom.

They found the oldtimer Ferrari stolen during the test drive.
Megtalálták a tesztvezetés során ellopott oldtimer Ferrarit.

Our guests in Budapest can enjoy the morning programmes: sightseeing by the oldtimer bus, visiting the Parliament or the spas.
A budapesti vendégek számára ismét megrendezésre kerülnek a délelőtti programok, a veterán autóbuszos városnézés, a Parlament megtekintése vagy a fürdő látogatás.

The Oldtimer Show of April will be like Disneyland for families and nostalgia lovers!
Az áprilisi Oldtimer Show valóságos Disneyland lesz a családosok és a nosztalgiakedvelők számára!

Of course, you will be transported by the oldtimer Robur bus to the fantastic stations.
A fantasztikus állomások közt természetesen a veterán Robur busz szállít titeket.

Oldtimer club"Biciklin" from Koprivnica organizes the event where their members ride bicycles older than 70 years.
A kaproncai„Biciklin“ Oldtimer Klub rendezvényén tagjaik 70 évnél is idősebb kerékpárokat vezetnek.

With this electric car retro with doors Show Car Golf Cart Oldtimer with EU charging cable you can cruise like our forefathers and then again not.
Ezzel az elektromos autó hátulján az ajtókkal Az autós golfkocsi Oldtimer bemutatója az EU töltőkábellel hajózhat, mint az őseink, majd újra.

The Oldtimer Centre is a center in which from now on is the possibility of restoration of historic factory Volkswagen models to external customers, including detailed documentation.
Az Oldtimer Központ olyan központ, amely ezentúl az a lehetőség, a helyreállítás történelmi gyári Volkswagen modellek külső ügyfelek, beleértve a részletes dokumentáció.

Recreational room with projector and screen, private spa& gym, outdoor jacuzzi and sauna, outdoor fireplace, personal wine cellar, oldtimer rental service, yacht cruise on Balaton and much more.
Merülj el a korlátlan kikapcsolódásban: kényelmes pihenőszoba projektorral és kivetítővel, privát spa& gym, kültéri jacuzzi és szauna, tűzrakóhely, saját borospince, oldtimer autóbérlés, vitorlázás a Balatonon és még sok más.

Over time you will and oldtimer and the room of distorting mirrors, and a magician, and Space Shuttle, and roller coasters and horror road and race track.
Idővel lesz, és oldtimer és a szoba torzító tükrök, és a varázsló, és a Space Shuttle, és a hullámvasút és a horror közúti és versenypálya.

Used tractors, combine harvester and balers, used slurry tankers, feeding systems and municipal vehicles, agricultural sprayers, skid-steer loaders, foraging equipment and oldtimer tractors as well as orchard and vineyard equipment- trading used machinery nowadays is an international business.
A használt traktorok, kombájnok és bálázók, használt szuszpenziós tartálykocsik, etetőrendszerek és kommunális járművek, mezőgazdasági permetezők, kompaktrakodók, takarmányberendezések és oldtimer traktorok, valamint gyümölcsös és szőlőskert gépek- a kereskedelemben használt gépek ma már nemzetközi üzletek.

You want to sell your classic car or oldtimer, but you don't want to deal with strangers on your doorstep, the incoming phone calls, viewers but no buyers and just the hassle in general.
Szeretné eladni a klasszikus autót vagy az öregmotort, de nem akarja az idegenekkel foglalkozni, a bejövő telefonhívásokat, a nézőket, de nem vásárlók, és csak a problémát.

The Festival of the Zagreb Philharmonic and the famous flowers exhibition Floraart(end of May or beginning of June), the Oldtimer Rally, the Week of the Contemporary Dance, as well as Eurokaz, the international festival of contemporary theatre(in June) represent annual events.
A Zágrábi Filharmonikusok fesztiválját, a híres virág kiállítást, a Floraart(május végén vagy június elején), az Oldtimer Rally, a kortárs tánc hetát valamint az Eurokaz, a nemzetközi kortárs színházi fesztivált minden év júniusában rendezik meg.

If you are interested in oldtimer races, building classic motorbikes, reproducing, repairing or refurbishing drum brakes and other spare parts- then this is the place you want to go!
Ha Ön érdeklődik az oldtimer versenysport iránt, és az e témához kapcsolódó klasszikus versenymotorok építéséről, dobfékek és egyéb alkatrészek utángyártásáról, javításról, restaurálásról- maradjon itt!

Béla is a multi-instrumentalist, he has played in almost all Hungarian oldtimer bands and as a soloist, too, he has been invited to prestigious festivals outside of Hungary and has played with many of the best musicians of the international jazz scene.
Béla multiinstrumentalista, játszott szinte minden magyar oldtimer zenekarban, szólistaként is meghívást kapott számos jelentős külföldi fesztiválra és játszott a nemzetközi jazz-élvonal számos vezető zenészével.