What is the translation of " ONE OF THE KEY INSTRUMENTS " in Slovak?

• jedným z kľúčových nástrojov
• jedným z hlavných nástrojov
• jeden z kľúčových nástrojov

Examples of using One of the key instruments in English and their translations into Slovak

One of the key instruments for.
Jedným z najdôležitejších nástrojov na.

The EU budget should be viewed as one of the key instruments for achieving EU policy objectives.
Rozpočet Európskej únie je jedným z najdôležitejších nástrojov na dosiahnutie politických cieľov EÚ.

One of the key instruments in the Russian part of the plan was an extreme makeover reality TV show.
Jeden z kľúčových nástrojov v ruskej časti plánu, bola reality show, kde ľudia extrémne zmenili svoj vzhľad.

The Schengen Information System(SIS) represents one of the key instruments of police and judicial cooperation in Europe.
Schengenský informačný systém je najlepším nástrojom policajnej spolupráce v rámci Európy.

INTERREG is one of the key instruments of the European Union that supports cross-border cooperation through project financing.
Interreg je jedným z kľúčových nástrojov Európskej únie(EÚ) podporujúcich cezhraničnú spoluprácu prostredníctvom financovania projektov.

The Multiannual Financial Framework for the years 2014-2020 should be designed as one of the key instruments to make the Europe 2020 Strategy deliver.
Viacročný finančný rámec na roky 2014- 2020 by mal byť koncipovaný ako jeden z kľúčových nástrojov na dosiahnutie cieľov stratégie Európa 2020.

Budget is one of the key instruments to deliver EU policies.
Rozpočet je jedným z hlavných nástrojov na vykonávanie politík EÚ.

Action plans under EU cooperation frameworks are one of the key instruments for the implementation of the horizontal measures.
Akčné plány na základe rámcov spolupráce EÚ sú jedným z kľúčových nástrojov pre implementáciu horizontálnych opatrení.

Since remuneration is one of the key instruments for companies to align their interests and those of their directors and in view of the crucial role of directors in companies, it is important that the remuneration policy of companies is determined in an appropriate manner.
Keďže odmeňovanie je jedným z hlavných nástrojov, ktoré majú spoločnosti na zosúladenie svojich záujmov a záujmov svojich riadiacich pracovníkov a so zreteľom na rozhodujúcu úlohu riadiacich pracovníkov v spoločnostiach je dôležité, aby bola politika odmeňovania spoločností určená náležitým spôsobom.

A sound business environment which motivates people to be entrepreneurial is one of the key instruments of the government in providing for the long-term competitiveness of the economy.
Zdravé podnikateľské prostredie, ktoré motivuje ľudí k podnikaniu, je jedným z kľúčových nástrojov vlády na zabezpečenie dlhodobej konkurencieschopnosti krajiny.

Trade is one of the key instruments available to the EU for achieving these objectives.
Obchod je jedným z hlavných nástrojov, ktoré EÚ má na dosiahnutie týchto cieľov.

Welcomes the fact that Competition Commissioner Vestager wishes to work in close cooperation with Parliament to develop competition policy as one of the key instruments of the European Union towards making the common internal market a reality, and calls on the Commission not to implement internal EU competition policy in such a way as to restrict firms' market strategies, so that they can compete on world markets with actors from outside the EU;
Víta skutočnosť, že komisárka pre hospodársku súťaž Vestager si želá úzko spolupracovať s Európskym parlamentom na vypracovaní politiky v oblasti hospodárskej súťaže ako jedného z kľúčových nástrojov Európskej únie na tvorbu spoločného vnútorného trhu, a vyzýva Komisiu, aby vykonávala vnútornú politiku EÚ v oblasti hospodárskej súťaže tak, aby neboli obmedzované trhové stratégie firiem, ktoré im umožňujú konkurovať na svetových trhoch subjektom z krajín mimo EÚ;

Interreg is one of the key instruments of the European Union instruments to support cross-border cooperation.
Interreg je jedným z kľúčových nástrojov Európskej únie(EÚ) podporujúcich cezhraničnú spoluprácu prostredníctvom financovania projektov.

A referendum is one of the key instruments of direct democracy.
Petičné referendum je jedným z nástrojov priamej demokracie.

Interreg is one of the key instruments of the European Union supporting cooperation across borders through project funding.
Interreg je jedným z kľúčových nástrojov Európskej únie(EÚ) podporujúcich cezhraničnú spoluprácu prostredníctvom financovania projektov.

Comitology is one of the key instruments for managing this process.
Jedným z kľúčových nástrojov na riadenie tohto procesu je komitológia.

Cohesion Policy represents one of the key instruments for the delivery of the Europe 2020 Strategy.
Kohézna politika predstavuje jeden z kľúčových nástrojov realizácie stratégie Európa 2020.

INTERREG(2014-2020) is one of the key instruments of the European Union(EU) supporting cooperation across borders through project funding to stimulate cross border cooperation.
Interreg je jedným z kľúčových nástrojov Európskej únie(EÚ) podporujúcich cezhraničnú spoluprácu prostredníctvom financovania projektov.

Customs duty is one of the key financial instruments in foreign trade.
Clo je jedným z kľúčových finančných nástrojov, v rámci zahraničného obchodu.

Interreg is one of the key EU instruments supporting cooperation across borders through project funding.
Interreg je jedným z kľúčových nástrojov Európskej únie(EÚ) podporujúcich cezhraničnú spoluprácu prostredníctvom financovania projektov.

It also contains a report on the implementation of one of the key legal instruments of the EU's counter terrorism arsenal.
Tiež obsahuje správu o realizácii jedného z kľúčových právnych nástrojov, ktoré EÚ má v zásobe svojho arzenálu zameraného proti terorizmu.

InstaForex bonus line is one of the key marketing instruments aiming to expand the company's client base.
Škála InstaForex bonusov je jedným z kľúčových marketingových nástrojov, ktorý je zameraný na rozširovanie klientskej základne.

The Urban Waste Water Treatment Directive3 establishes minimum requirements for collection and treatment of urban wastewater and is one of the key policy instruments under the EU water acquis.
V smernici o čistení komunálnych odpadových vôd3 sa stanovujú minimálne požiadavky na zber a čistenie komunálnych odpadových vôd a táto smernica je jedným z kľúčových nástrojov acquis EÚ v oblasti vodného hospodárstva.