What is the translation of " ONLY REGULAR " in Slovak?

• len pravidelné
• iba bežné

Examples of using Only regular in English and their translations into Slovak

Only regular cleaning is required.
Potrebné je len pravidelné čistenie.

No maintenance, only regular cleaning.
Žiadna údržba iba bežné čistenie.

Only regular games from those categories will available.
Len bežné hry z týchto kategórií bude k dispozícii.

Arab jewish girl If only regular school was this poking….
Arab židovské dievča ak iba regular školské was tento p….

The only regular internal flight is operating on route Jaffna-Colombo.
Jediná pravidelná vnútroštátna linka lieta na trase Jaffna- Kolombo.

So far, we have had no issues with it and done only regular maintenance.
Doposiaľ som s ním nemal žiaden výrazný problém, len štandardnú údržbu.

Harmful only regular and excessive use of it.
Škodlivé len pravidelné a nadmerné používanie.

Automatic processing Reducing management costs, and requiring only regular maintenance.
Automatické spracovanie Zníženie nákladov na správu a vyžaduje len pravidelnú údržbu.

Remember that only regular exercise will bring the desired result.
Nezabudnite: len pravidelné cvičenia pomôžu dosiahnuť požadovaný výsledok.

If students are practicing Spanish comparisons for the first time, you may want to have them use only regular adjectives to begin.
Ak študenti praktizujú španielske porovnávanie po prvýkrát, možno budete chcieť, aby ich používali iba bežné adjektiva.

For preventive purposes, only regular pruning and transplanting of shrubs.
Na preventívne účely iba pravidelné prerezávanie a presádzanie kríkov.

Only regular cleaning of the bathroom from the plaque and helps prevent rust.
Iba pravidelné upratovanie kúpeľne od plaku a pomáha predchádzať korózii.

It is necessary to be aware that only regular practice will produce the desired effect.
Treba si tiež uvedomiť, že iba pravidelné používanie produktu prinesie požadované účinky.

Only regular use of the remedy contributes to obtaining favorable results.
Len pravidelné používanie lieku pomáha dosiahnuť pozoruhodný pozitívny výsledok.

It does not require greater attention, but only regular watering and an abundance of sunlight.
To nevyžaduje väčšiu pozornosť, ale len pravidelnú zálievku a hojnosť slnečného svetla.

Only regular course use of the drug helps to achieve a spectacular positive result.
Len pravidelné používanie lieku pomáha dosiahnuť pozoruhodný pozitívny výsledok.

Cleaning is extremely easy, requiring only regular rinsing of the calc collector under water.
Čistenie je mimoriadne ľahké a vyžaduje len pravidelné oplachovanie zberača vodného kameňa pod vodou.

Only regular software updates and manufacturer's support ensure increased security.
WEB Jedine pravidelne aktualizovaný softvér podporovaný výrobcom daného systému zaručuje dostatočnú bezpečnosť.

In poor countries, school meals are often the only regular and nutritious meal a child receives.
V mnohých rozvojových krajinách je školské jedlo často jediným pravidelným a nutrične hodnotným jedlom, ktoré deti majú.

It is required only regular observation at the endocrinologist(visit 1 time in 3-6 months).
Je potrebné len pravidelné sledovanie u endokrinológov(návšteva 1 krát za 3-6 mesiacov).

This game is dedicated to real football fans who are willing to devote much more time to it than many, because only regular training will lead to success;
Táto hra je venovaná skutočným fanúšikom futbalu, ktorí sú ochotní venovať si oveľa viac času ako mnohí, pretože len pravidelné tréningy povedú k úspechu;

Send the goods only regular parcel post or any transportation service.
Tovar zasielajte iba bežnou balíkovou poštou alebo ľubovoľnou prepravnou službou.

Only regular implant care creates the conditions to prevent such diseases. Produkter Interdentalbørster.
Iba pravidelná starostlivosť o implantát vytvára podmienky k tomu, aby sa týmto chorobám predišlo.

For many families, school lunches are the only regular and nutritious meal their child receives.
V mnohých rozvojových krajinách sú školské jedlá často jediným pravidelným a nutrične hodnotným jedlom, ktoré deti majú.

Only regular work can earn you a steady income, and if you do it just casual you will not get much revenue.
Iba pravidelná práca vám môže priniesť trvalý príjem, a ak to urobíte len príležitostne, nebudete mať veľa príjmov.

After the formation of the skeleton is completed, the cherry needs only regular thinning, during which shoots that grow vertically or thicken the crown are cut into the ring.
Po dokončení skeletu je potrebné, aby čerešňa len pravidelne riedila, počas ktorého sa do krúžku narezávajú výhonky, ktoré rastú zvisle alebo zhrubnú korunku.

Only regular care and regular operation will provide additional quality services for visitors with a positive impact on the development of local communities.
Len pravidelná starostlivosť a pravidelná prevádzka umožní poskytovať ďalšie kvalitné služby pre návštevníkov, s pozitívnym dopadom na rozvoj miestnych komunít.

The GOPASS card enables only regular programme members to use the e-shop of the GOPASS programme.
Prostredníctvom karty GOPASS sú výlučne riadny členovia programu oprávnení využívať internetový obchod programu GOPASS.

In most cases, this pathology requires only regular examination, as this is the background for the development of other, malignant pathologies.
Vo väčšine prípadov táto patológia vyžaduje len pravidelné vyšetrenie, pretože to je základom vývoja ďalších malígnych patológií.

These calendars include only regular operations and do not contain any details of supplementary or ad hoc operations, which may be carried out in 2012 and 2013.
Kalendáre zahŕňajú len pravidelné operácie. Neobsahujú žiadne informácie o dodatočných či mimoriadnych operáciách, ktoré sa môžu v roku 2012 alebo 2013 uskutočniť.