What is the translation of " OPERATING ERRORS " in Slovak?

• prevádzkových chýb
• chýb obsluhy
• prevádzkových chybách

Examples of using Operating errors in English and their translations into Slovak

This ensures maximum safety even in case of operating errors.
Tak je aj v prípade nesprávnej obsluhy zaistená maximálna bezpečnosť.

Determining causes of operating errors and deciding what to do about it.
Odstraňovanie chýb-Určenie príčiny prevádzkových chýb a rozhodovanie o tom, čo s tým robiť nič z toho.

They reduce the consumption of raw materials and help to minimise operating errors and downtimes.
Redukujú spotrebu surovín a prispievajú k minimalizácii chýb obsluhy a prestojov.

In future this technology will help to prevent operating errors, train staff and service technicians, and make processes more efficient.
V budúcnosti táto technológia pomôže predchádzať prevádzkovým chybám, vyškoliť zamestnancov a servisných technikov a zefektívniť mnohé procesy.

The software produces incorrect results, which cannot be attributed to operating errors by the customer; or.
Softvér produkuje nesprávne výsledky, ktoré sa nemôžu pripísať chybám obsluhy zákazníkom; alebo.

Any unintended event, including operating errors, equipment failures or other mishaps, the consequences or potential consequences of which are not negligible from the point of view of protection or safety.
Havária‘ je každá neplánovaná udalosť vrátane prevádzkových chýb, zlyhaní zariadenia a iných nehôd, ktorej dôsledky alebo potenciálne dôsledky nie sú zanedbateľné z hľadiska ochrany a jadrovej bezpečnosti;

Thanks to the intelligence of the various components, operating errors are virtually impossible.
Vďaka inteligencii rôznych komponentov sú prevádzkové chyby prakticky nemožné.

Fully electronic control of all processes reduces service times, improves accuracy and reduces the risk of operating errors.
Úplné elektronické ovládanie všetkých úkonov skracuje čas potrebný na servis, zvyšuje presnosť a znižuje riziko prevádzkových chýb.

Troubleshooting-Deciding reasons for operating errors and deciding how to proceed about it.
Riešenie problémov rozhodovania dôvody prevádzkových chýb a rozhodovaní, ako postupovať ďalej, o tom.

The uniform operation across all products offers convenience and ease of use and protects your process from operating errors.
Jednotná obsluha naprieč všetkými výrobkami ponúka efektívne a jednoduché nasadenie a chráni váš proces pred prevádzkovými chybami.

These data, in particular information about component stress, technical events, operating errors and other faults, will be sent to BMW together with the vehicle identification number.
Tieto údaje, najmä informácie o namáhaní jednotlivých súčiastok, technických udalostiach, prevádzkových chybách a ďalších chybách, sú v prípade potreby poskytované výrobcovi spoločne s identifikačným číslom vozidla.

Modern instruments with touch screen user interfaces provide ease of use and reduce stress and risks of operating errors.
Moderné prístroje vybavené používateľským rozhraním s dotykovou obrazovkou zabezpečujú jednoduché použitie a znižujú stres a riziko chýb pri obsluhe.

This data, in particular information about component stress, technical events, operating errors and other errors, is transmitted to BMW AG, if applicable, together with the vehicle identification number.
Tieto údaje, najmä informácie o namáhaní jednotlivých súčiastok, technických udalostiach, prevádzkových chybách a ďalších chybách, sú v prípade potreby poskytované výrobcovi spoločne s identifikačným číslom vozidla.

For example, deficiencies in our Non Food items can occur because of defects in the production machines, operating errors or damage during shipping.
Nedostatky sa môžu vyskytnúť pri našom spotrebnom tovare napríklad v dôsledku chýb vo výrobných prístrojoch, v dôsledku operačných chýb alebo poškodenia pri transporte.

These data, in particular information regarding component stress, technical events, operating errors and other errors are transmitted to the manufacturer, if necessary, together with the vehicle identification number.
Tieto údaje, najmä informácie o namáhaní jednotlivých súčiastok, technických udalostiach, prevádzkových chybách a ďalších chybách, sú v prípade potreby poskytované výrobcovi spoločne s identifikačným číslom vozidla.

(17) Potential exposure means exposure that is not expected with certainty but may result from an event or sequence of events of a probabilistic nature, including equipment failures and operating errors.
(17) potenciálne ožiarenie je ožiarenie, ktoré sa neočakáva s určitosťou, ale môže vyplynúť z udalosti alebo sledu udalostí pravdepodobnostného charakteru vrátane porúch zariadenia a prevádzkových chýb;

Thanks to defined authorization levels in the user management operating errors can be sustainably prevented.
Vďaka definovaným úrovniam oprávnení v správe používateľov je možné trvalo zabrániť chybám obsluhy.

Potential exposure" means exposure that is not expected with certainty but may result from an event or sequence of events of a probabilistic nature, including equipment failures and operating errors;
Potenciálne ožiarenie je ožiarenie, ktoré sa neočakáva s istotou, ale môže byť dôsledkom udalosti alebo sledu udalostí pravdepodobnostnej povahy vrátane poruchy prístroja alebo zariadenia alebo chyby obsluhy.

A trendsetter in precision, performance, innovation and service, KAISER is proud of its in-house production of digital displays and direct electronic measuring systems for digital precision boring heads to ensure absolute setting accuracy and eliminate operating errors.
Firma udáva trendy v presnosti, výkone, inováciách a službách, okrem toho je hrdá na svoju výrobu digitálnych dislpejov a priamych elektronických systémov merania pre presné digitálne vyvŕtavacie hlavy, aby zabezpečili absolútnu presnosť nastavenia a odstránenie prevádzkových chýb.

That will be a huge operating error.
To je veľká funkčná chyba.

Accident” means any event relating to a radiation source, including an operating error, equipment failure or other mishap, the consequences or potential consequences of which are not negligible from the point of view of radiation safety or nuclear security;
Havária‘ je každá neplánovaná udalosť vrátane prevádzkových chýb, zlyhaní zariadenia a iných nehôd, ktorej dôsledky alebo potenciálne dôsledky nie sú zanedbateľné z hľadiska ochrany a jadrovej bezpečnosti;

Longer lasting fatal operating error(weeks or months), or rather said“sabotage” may damage the membranes in the way that they will need to be replaced prematurely.
Fatálna dlhšie trvajúca prevádzková chyba(týždne a mesiace), alebo lepšie povedané rovno"sabotáž", môže poškodiť membrány tak, že ich bude potrebné predčasne vymeniť.