What is the translation of " ORIGINAL PATTERN " in Slovak?

• originálny vzor
• pôvodným vzorom
• pôvodný vzor
• originálnym vzorom
• pôvodnému modelu

Examples of using Original pattern in English and their translations into Slovak

Changes to the original pattern.
Zmeny oproti pôvodnému modelu.

Original pattern for lovers of exclusive.
Originálny vzor pre milovníkov exkluzívnych.

Fabrics are selected natural, with an original pattern.
Tkaniny sú vybrané prirodzene, s originálnym vzorom.

The original pattern needed to be corrected.
Pôvodný vzorec, ktorý je potrebné opraviť.

I would be very appreciative of a link back to the original pattern.
Určite by som ocenila návrat k pôvodnému modelu.

The carpet with the original pattern will add femininity. Lushviz.
Koberec s pôvodným vzorom pridá ženskosť. Lushviz.

It is necessary to stop the choice on products with the original pattern.
Je potrebné zastaviť výber výrobkov s pôvodným vzorom.

The original pattern of vinyl tile wood- the key to a stylish interior.
Pôvodný vzor vinyl dlaždice dreva- kľúč k štýlovým interiérom.

Known for a pleasant, delicate color and original pattern on the slices;
Známy pre príjemnú, jemnú farbu a originálny vzor na plátkoch;

Original pattern for a fabric, created on the basis of an engineering design by a designer.
Prvotný vzor tkaniny, vytvorený na základe technického návrhu dizajnéra.

He did a great job, especially since he had no original pattern.
S hlavou bolo množstvo práce, hlavne preto, že originál model nemal žiaden krk.

Try to make an original pattern, putting together several elements of different styles.
Pokúste sa vytvoriť originálny vzor, ktorý spája niekoľko prvkov rôznych štýlov.

With the help of a rich assortment, you can choose the color range and the original pattern;
Pomocou bohatého sortimentu si môžete vybrať farebný rozsah a originálny vzor;

Not the most simple, but original pattern- figured transition on limit of two colors of a varnish.
Nie je to najjednoduchší, ale pôvodný vzor- premenený obraz na hranici dvoch farieb laku.

For such a design perfect frameless furniture, wicker chairs, decoration with decorative panels with the original pattern.
Pre takú konštrukciu dokonale hodí bezrámové nábytku, prútené stoličky, dokončovacie dekoratívne dosky s pôvodným vzorom.

In this case, the original pattern and the internal structure of the wood can be observed on the surface.
V tomto prípade sa môže na povrchu pozorovať pôvodný vzor a vnútorná štruktúra dreva.

The use of small pebbles, stone crumbs, screenings, woody bark allows creating mosaic panels with the original pattern.
Použitie malých kamienkov, kamenných drobkov, premietania, drevnej kôry umožňuje vytvárať mozaikové panely s pôvodným vzorom.

The original pattern or model from which all things of the same kind are copied or on which they are based;
Originálny vzor alebo model, z ktorého všetky veci rovnakého druhu sú kopírované alebo na ktorom sú založené;

Deposition of a polymer film, by means of which it is possible to obtain both a matt layer and an original pattern; sandblasting.
Ukladanie polymérneho filmu, pomocou ktorého je možné získať tak matnú vrstvu, ako aj originálny vzor; pieskovanie.

To repeat the original pattern, you first remember it thoroughly, and then try to portray the image with a black outline.
Ak chcete opakovať pôvodného vzoru, najprv si to pamätať dôkladne, a následné zobrazenie obrázok s čiernym obrysom.

The process itself is quite creative and boils down to successfully combining different colors and sizes, laying out the original pattern.
Samotný proces je pomerne kreatívny a znižuje úspešné kombinovanie rôznych farieb a veľkostí, pričom vyzerá ako pôvodný vzor.

He applied the principle of scale: the original pattern was divided into cells with the same side, and, if desired, it could be increased or decreased.
Aplikoval princíp mierky: pôvodný vzor bol rozdelený na bunky s tou istou stranou a, ak by to bolo potrebné, mohol byť zvýšený alebo znížený.

You can use bright curtains with a beautiful print or wallpaper wallpaper with an original pattern on the walls, and possibly on the ceiling.
Môžete použiť svetlé záclony s krásnou potlačou alebo tapetami tapety s originálnym vzorom na stenách a možno aj na strop.

Do not hide, the soft panels in the interior of the apartment or private house create a cozy atmosphere, especially if you give the screed the original pattern.
Nebudeme skrývať, mäkké panel interiéru bytu či rodinného domu vytvára príjemnú atmosféru, a to najmä ak dáte poter pôvodnej výkres.

For example, you can use soft pads, plaids, flowing drapes or tablecloths with an original pattern in bright brown or black to create a fascinating design.
Môžete napríklad použiť jemné podušky, plátky, tekuté drapáky alebo obrusy s originálnym vzorom vo svetle hnedej alebo čiernom, aby ste vytvorili fascinujúci dizajn.

The floor is preferred not slippery and durable- various types of tile, laminate, floorboard, thick linoleum with original pattern, carpet.
Podlaha je preferovaná nie šmykľavá a trvanlivá- rôzne typy dlaždíc, laminátov, podlahových dosiek, silného linolea s pôvodným vzorom, koberca.

Expressive glass canvases with an original pattern inside allow you to avoid most of the problems, because they skinned strong, hygienic and resistant to aggressive environments.
Expresívne sklenené plátna s originálnym vzorom dovoľujú vyhnúť sa väčšine problémov, pretože majú silnú, hygienickú a odolnú voči agresívnemu prostrediu.

The assortment of this decor element on the modern market allows you to choose the original pattern in tone to the overall interior design.
Sortiment tohto dekoratívneho prvku na modernom trhu vám umožňuje vybrať si originálny vzor v tóne na celkový dizajn interiéru.

Thus by reading history we can find out what man or men in the various ages were the closest to God's original pattern, the Apostle Paul.
Tak, keď čítame dejiny, môžeme nájsť, ktorý človek alebo ľudia v rôznych vekoch boli najbližšie k Božiemu pôvodnému vzoru, k apoštolovi Pavlovi.

First the roof of the main and side aisles was repaired where the ceramic coloured enamel tiles were changed, but with the original pattern from the 19th century.
Najprv sa opravovala strecha hlavnej a priečnej lode, kde vymenili keramickú farebne glazovanú škridlu pri zachovaní pôvodného vzoru z konca 19. storočia.