What is the translation of " PARALLAX EFFECT " in Slovak?

• parallax efekt
• parallax efektu
• paralaxový efekt

Examples of using Parallax effect in English and their translations into Slovak

That's called a Parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

Advanced settings will help you create remarkably interesting sections with parallax effect.
Pokročilé nastavenia vám pomôžu vytvoriť mimoriadne zaujímavé sekcie s parallax efektom.

This is called a parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

The graphics in this app are breathtakingly wonderful, the app features full 3D environments and it is completed with parallax effect.
Grafika v tejto aplikácii sú úžasne nádherné, aplikácia má plné 3D prostredie a je doplnená efektom paralaxy.

This is called the parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

Llorix One Lite, is a free and beautiful one page business WordPress theme, with a clean bootstrap based design and an elegant parallax effect.
Llorix One Lite je bezplatná, krásna a jednostránková obchodná WordPress šablóna, s rovným a čistým bootstrap dizajnom a elegantným paralax efektom.

This creates the parallax effect.
To je kľúč k vytvoreniu parallax efektu.

Rendered with amazingly cool 3D parallax effects, this fabulous wild nature and animal background live wallpaper will bring you into a realistic wild….
Poskytnuté s úžasne chladné 3D paralaxy efekty, bude to báječný divokej prírody a živočíšnych pozadí živej tapety dostanete do realistického divokého lesa,….

This is what is called the parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

As far as the web goes, we can induce a parallax effect on containers that have background images and text above them.
Pokiaľ ide o web- môžeme aplikovať parallax efekt na container, ktorý bude mať obrázky pozadia a text bude vo vrchnej vrstve nad obrázkami.

This is very similar to creating a parallax effect.
To je kľúč k vytvoreniu parallax efektu.

How can I create parallax effect using camera?
Ako možno pomocou kamery vytvoriť paralaxový efekt?

How can I move the camera to create a parallax effect?
Ako možno pomocou kamery vytvoriť paralaxový efekt?

If you want to create, say, the scrolling parallax effect, you will just have to use(at least paste) some JavaScript.
Ak chcete vytvoriť, napríklad, scrolling paralaxa efekt, budete musieť použiť(aspoň prilepiť) niektoré Semalt.

Beautiful real-life weather visualisations with amazing parallax effect! 1.
Krásne real-life počasie vizualizácia s úžasnou vplyv paralaxy! 1.

The inclusion of the parallax effect caused a shitstorm amongst iPhone users when it was released in iOS 7, especially when it came to creating custom wallpapers.
Zahrnutie paralaxového efektu spôsobilo, že užívatelia iPhone pri jeho vydaní v iOS 7 spôsobili shitstorm, a to najmä pri vytváraní vlastných tapiet.

Animated gradient and parallax effect.
Zdokonalené animácie a paralax efekty.

The equation which defines the parallax effect in mathematical terms- has been used for centuries by astronomers and ocean navigators to calculate distances and direction.
Rovnice, ktoré definujú Parallax efekt v matematických termínoch boli používané stáročia astronómami a oceánskymi bádateľmi pri vypočítavaní vzdialeností a smeru.

That's the key to the parallax effect.
To je kľúč k vytvoreniu parallax efektu.

Views- creates intense 3D effect(parallax effect UI) in the environment triggers(launcher) and displays spectacular weather information as part of the Home screen.
Zobrazenie- vytvorí intenzívnejší 3D efekt(paralaxní UI efekt) v prostredí spúšťača(launcher) a zobrazí efektne informácie o počasí ako súčasť domácej obrazovky.

This is what creates the parallax effect.
To je kľúč k vytvoreniu parallax efektu.

Furthermore, unlike other similar dual panel LCD displays, based on feedback from the Hollywood community it also features a very wide viewing angle without any loss of colour fidelity and uses unique Panasonic technology to eliminate any parallax effect between the dual panels.
Prvé ohlasy z Hollywoodu zároveň potvrdzujú, že prototyp MegaCon má, na rozdiel od podobných duálnych panelových LCD displejov, veľmi široký pozorovací uhol bez straty vernosti farieb a využíva zároveň unikátnu Panasonic technológiu k eliminácii paralaxného efektu medzi duálnymi panelmi.

Historical background and how the parallax effect works.
Pohľad do minulosti a princíp fungovania Parallax efektu.

Compared to a 24mm wide angle lens, the 48mm telephoto lens compresses your perspective, enhancing the parallax effect for a classic cinematic look.
V porovnaní s objektívom s ohniskovou vzdialenosťou 24 mm, teleobjektív s rozmermi 48 mm komprimuje vašu perspektívu, čím zvyšuje parallax effect pre profesionálny filmový vzhľad.