Examples of using Parallax scrolling in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What is parallax scrolling?
Čo je rolovanie paralaxy?How to make an SEO-friendly site with parallax scrolling.
Ako urobiť SEO-priateľské stránky s posúvaním paralaxy.Therefore, a parallax scrolling site can be SEO-friendly.
Preto môže byť paralaxa rolovanie stránky SEO-priateľský.Examples of sites with parallax scrolling.
Príkladov miest s rolovaním paralaxy.Most sites with a parallax scrolling effect are not SEO-friendly. What is the reason?
Väčšina stránok s efektom paralaxa rolovanie nie sú SEO-priateľské. Aký je dôvod?Technique 1: jQuery single page parallax scrolling site.
Technika 1: jQuery stránka s paralaxou rolovania.Parallax scrolling is not a taboo for search engines or a violation of any requirements.
Posúvanie Parallaxu nie je tabu pre vyhľadávače alebo porušenie akýchkoľvek požiadaviek.Experiment with Parallax Scrolling.
Znalosť a skúsenosť s parallax scrolling.To make a parallax scrolling site SEO-friendly, use one of the techniques described below.
Aby paralaxa rolovanie stránky SEO-priateľské, použite jednu z techník opísaných nižšie.Redirect mobile traffic to an alternate page, as parallax scrolling dramatically increases site load time.
Presmerovanie mobilnej prevádzky na alternatívnu stránku, pretože rolovanie paralaxy dramaticky zvyšuje čas načítania stránky.Parallax scrolling has been used for animation since the 1940s and in video gaming since the 1980s.
Parallax scrolling” bol využívaný v animáciách už od roku 1940 a vo video hrách od roku 1980.It is a one-page website with parallax scrolling with support for full-width images.
Jedná sa o jednostránkové webové stránky s rolovaním paralaxy s podporou obrázkov s plnou šírkou.Parallax scrolling is a graphic effect where the background of the image moves more slowly than the figures.
Posúvanie paralaxa je grafický efekt, kde sa pozadie obrazu pohybuje pomalšie ako obrázky.Technique 2: a multipage website with parallax scrolling and compliance with the technical requirements of search engines.
Technika 2: viacstránková webová stránka s posúvaním paralaxy a dodržiavaním technických požiadaviek vyhľadávačov.Parallax scrolling was first used in the 1940s for cartoon animation using multi-plan camera techniques.
Parallax rolovanie bolo prvýkrát použité v roku 1940 na kreslenie animácií pomocou viacrovinnej kamerovej techniky.It allows you to combine a page with parallax scrolling into several blocks, each of which has its own URL and meta-data.
To vám umožní kombinovať stránku s paralaxou rolovanie do niekoľkých blokov, z ktorých každý má svoje vlastné URL a meta-dáta.Parallax scrolling was first utilized in the 1940s for cartoon animation using multiplane camera techniques.
Parallax rolovanie bolo prvýkrát použité v roku 1940 na kreslenie animácií pomocou viacrovinnej kamerovej techniky.Thanks to pushState, search robots find that your single-page parallax scrolling site consists of several pages.
Vďaka technológii pushState vyhľadávacie roboty zistia, že vaše stránky jednostránkového posúvania paralaxy sa skladajú z niekoľkých strán.Please note that parallax scrolling is absolutely not suitable for the mobile version of the site.
Vezmite prosím na vedomie, že rolovanie paralaxy nie je pre mobilnú verziu stránky absolútne nevhodné.This article demonstrates how to useCSS transforms, perspective and some scaling trickery to create a pure CSS parallax scrolling website.
Tento článok ukazuje, ako pomocou CSS transformácie,perspektívy a nejakých scale trikov vytvoríme len z čistého CSS parallax efekt web stránky pri scrolovaní.Most sites with a parallax scrolling effect are not SEO-friendly.
Väčšina stránok s efektom paralaxa rolovanie nie sú SEO-priateľské.Parallax scrolling is a special effect due to which background images move a little slower than those in the foreground.
Posúvanie paralaxa je špeciálny efekt, vďaka ktorému sa obrazy na pozadí pohybujú o niečo pomalšie ako tie v popredí.Nueva(demo) is another great template which goes all out on parallax scrolling effects and has a traditional top navigation bar.
Nueva(demo) je ďalšou skvelou šablónou, ktorá vyniká všetkými efektmi scrollingu paralaxy a má tradičný horný navigačný panel.Parallax scrolling is an interesting technique, where, as you scroll, the background images translate slower than the content in the foreground, creating the illusion of 3D depth.
Parallax scrolovanie je zaujímavá technika, kde sa pri scrollovanie snímky na pozadí pohybujú pomalšie ako obsah a tým sa vytvára ilúzia 3D hĺbky.OK Studios located in Hamburg, Germany, uses effective parallax scrolling on its website promoting its projects, design, technology, lab, and other topics related to the business.
OK Studios sídliace v Hamburgu v Nemecku využíva efektívne parallax rolovanie na ich prezentačných stránkach ich projektov, dizajnu a technológií, laboratórií, a ostatných vecí týkajúcich sa ich biznisu.The parallax scrolling effect attained initial computer graphics adoption with 2D video gaming in the 1980s with the arcade game Moon Patrol, and was also known as one of the first games to utilize the side-scrolling effect.
Parallax rolovací efekt bol dosiahnutý počiatočne pomocou počítačovej grafiky v roku 1980 v arkádovej hre Moon Patrol, a The template also supports parallax scrolling feature along with the ability to add a gallery to your homepage.
Šablóna tiež podporuje funkciu posúvania paralaxy spolu s možnosťou pridať galériu na vašu domovskú stránku.In addition, the creation of a parallax scrolling effect for several individual pages is associated with additional costs.
Okrem toho, vytvorenie efektu paralaxového rolovania pre niekoľko jednotlivých stránok je spojené s dodatočnými nákladmi.However, if you use the parallax scrolling effect, this does not mean that you should be limited to single-page architecture.
Ak však použijete efekt paralaxového rolovania, neznamená to, že by ste mali byť obmedzení na jednostránkovú architektúru.
