Examples of using Partial truth in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Told a partial truth.
Povedal čiastočnú pravdu.At least he was telling the partial truth.
Rozhodol sa, že povie čiastočnú pravdu.The partial truth which.
Zosobnená pravda, ktorá.Science and Partial Truth.
The partial truth is often worse than a total lie.
Čiastočná pravda je často horšia ako lož.I told a partial truth.
Povedala čiastočnú pravdu.Though… what Kuja said was only a partial truth.
Tanjaja, to čo si čítala je len čiastočná pravda.A heresy is a partial truth or a distortion of the truth. .
Subjektívna It would only be a partial truth.”.
Bola by to len čiastočná pravda.Told her partial truths, and never given her enough of the past to refute it.
Povedali jej len čiastočnú pravdu a nikdy jej nedali dosť spomienok na minulosť, ktoré by to mohli vyvrátiť.Do you tell a partial truth?
Vieš že máš čiastočnú pravdu?But that could not be the whole of truth; at best,it could be only partial truth.
Stále je tu možnosť, že to vôbec nemusí byť He told her a partial truth.
Rozhodol sa, že povie čiastočnú pravdu.There is a partial truth in this, in that Muhammad attempted to offload responsibility onto another party.
Toto je čiastočne pravda, a to v tom zmysle, že Mohamed sa jasne pokúsil hodiť zodpovednosť na niekoho iného.All else is only a partial truth.
To druhé je tiež len čiastočná pravda.So I'm going to tell you partial truths, and I'm going to be very careful in my choice of words.
Takže sa chystám poskytnúť vám čiastočnú pravdu a budem sa snažiť starostlivo voliť slová.Afterward he told a partial truth.
Rozhodol sa, že povie čiastočnú pravdu.But why can't we get even partial truths about this picture of reality… about ETs and the federation?
Ale prečo nedostaneme aspoň čiastočnú pravdu o obraze reality, mimozemšťanoch a Federácii?He decided to go with partial truth.
Rozhodol sa, že povie čiastočnú pravdu.Each of you has a partial truth and I believe you all experienced what you claim, because me too, personally have experienced all that you have experienced.
Máte každý z vás pravdu čiastkovú a ja verím, že ste všetci prežili to, čo tvrdíte, lebo ja osobne som prežil už všetko, čo máte prežité aj vy.That is only the partial truth," he said.
Je to aspoň čiastočná pravda, čo povedal,” tvrdí.Soft computing is tolerant towards imprecision, partial truth& approximation.
Mäkký výpočtový model je nepresnosť tolerantná, čiastočná pravda, aproximácia.It might be partially true, but partial truth is far worse than a total lie!
To je čiastočne aj Soft computing is tolerant of imprecision, uncertainty, partial truth, and approximation.
Tolerantné k nepresnosti, neistote, čiastočnej pravde a aproximácii.Soft computing aims to tolerance of imprecision, uncertainty, partial truth and approximation to achieve effectiveness and low solution cost.
Soft computing sa zameriava aj na toleranciu voči nepresnosti, neurčitosti, čiastočnej pravde a aproximácií, aby sa dosiahla efektívnosť a nízke náklady na riešenie.She communicates well, takes interest in human history, understands all schools of feminism,accepts them as partial truths and integrates and unifies them for the benefit of her community.
Ona dobre komunikuje, má záujem o ľudskej histórii, chápe všetky školy k feminizmu,je akceptuje ako čiastočné pravdy a integruje a zjednocuje ich v prospech svojej komunity.As for the popular opinion that modest girls are attracted to men for serious relationships,this is only partial truth, because modesty attracts in the early stages, it is often confused with mystery and inaccessibility, and everyone wants to unravel and win.
Pokiaľ ide o všeobecný názor, že skromné dievčatá priťahujú mužov k vážnym vzťahom,je to len čiastočná pravda, pretože skromnosť priťahuje v ranom štádiu, často sa zamieňa s tajomstvom a nedostupnosťou a každý chce rozlúštiť a vyhrať.
