What is the translation of " PARTICIPATED IN THE EVENT " in Slovak?

• na podujatí sa zúčastnili

Examples of using Participated in the event in English and their translations into Slovak

Nine teams participated in the event.
Podujatia sa zúčastnilo deväť tímov.

Representatives of foreign delegations participated in the event.
Na slávnostných podujatiach sa zúčastnili zahraničné delegácie.

MMG actively participated in the event as a….
Spoločnosť HDTS sa aktívne zúčastnila tohto podujatia formou….

Professional representatives and project representatives participated in the event.
Na udalosti sa zúčastnili odborní zástupcovia a zástupcovia víťazným organizácií.

Four schools participated in the events.
Podujatia sa zúčastnili štyri školy.

Once again InstaForex was the title sponsor and actively participated in the event.
InstaForex bol opäť hlavný sponzor a aktívne sa zúčastnil na tejto udalosti.

Ten countries participated in the event.
Podujatia sa zúčastnilo desať štátov.

This includes publishing battle reports and spy reports, without the agreement of the both sides, that participated in the event.
To zahŕňa vydávanie správ bitiek a špionážne správy, bez súhlasu oboch strán, ktoré sa podieľali na akcii.

Six schools participated in the event.
Na tomto sa podujatí sa zúčastnilo šesť škôl.

The forest will be planted in November, and a QR code will be set up in the entrance that will include a list of fans who participated in the event.
Les bude vysadený v novembri a QR kód sa zriadi pri vstupe, ktorý bude obsahovať i zoznam fanúšikov zúčastnených na akcii.

Thirty-six people participated in the event.
Na tomto podujatí sa zúčastnilo 36 osôb.

In families that participated in the event, the problem of fathers and children disappears.
V rodinách, ktoré sa zúčastnili na podujatí, zmizol problém otcov a detí.

There were 34 boys and girls who participated in the event.
Na podujatí sa zúčastnilo 60 chlapcov a dievčat.

Several members of staff participated in the event, explaining how the office helps citizens and how it promotes its work on social media.
Na podujatí sa zúčastnili niektorí zamestnanci, ktorí vysvetľovali, ako náš úrad pomáha občanom a ako propaguje svoju prácu na sociálnych médiách.

In the United States, 49 states participated in the event.
Tohto podujatia sa zúčastnilo 49 štátov.

Those who organized and participated in the event, including members of Hungary's Parliament, promoted not only their own intolerance, but also a dramatically negative image of Hungary.
Podľa oficiálneho postoja Washingtonu tí, ktorí sa podujatia zúčastnili, medzi nimi aj niekoľko poslancov maďarského parlamentu, tak deklarovali nielen vlastnú intoleranciu, ale vykreslili aj dramaticky negatívny obraz o Maďarsku.

Volunteers of all ages participated in the event.
Do akcie sa zapojili dobrovoľníci všetkých vekových skupín.

Popular Bulgarian singer Vladimir Ampov-Grafa also participated in the event in his capacity of national ambassador of the 2010 European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Tohto podujatia sa zúčastnil aj populárny bulharský spevák Vladimir Ampov-Grafa vo svojej funkcii národného ambasádora pre rok 2010- Európsky rok boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu.

More than 1000 girls and boys participated in the event.
Na tejto akcii sa zúčastnilo vyše stotisíc chlapcov a dievčat.

Chunwei, another practitioner who participated in the event, said Falun Dafa teaches her to be a better citizen.
Chunwei, ďalšia praktizujúca, ktorá sa zúčastnila udalosti, povedala, že Falun Dafa ju učí byť lepším človekom.

This year, 150 men participated in the event.
Tento rok sa akcie zúčastnilo 150 dobrovoľníkov.

Indonesian president Joko Widodo, who also participated in the event, called for more investments to clean energy and to accept low carbon lifestyle.
Indonézsky prezident Joko Widodo, ktorý sa tiež akcie zúčastnil, vyzval k vyššiemu objemu investícií do produkcie čistej energie a k prijatiu nízkouhlíkového životného štýlu.

Numerous other organizations participated in the event as mission partners.
Na mnohých ďalších podujatiach mesto participuje ako spoluorganizátor.

About 10,000 practitioners from over 50 countries participated in the event in Manhattan to celebrate the annual World Falun Dafa Day of May 13.
Asi 10 000 praktizujúcich z viac než 50 krajín spolupracovali pri udalosti na Manhattane, aby oslávili Svetový deň Falun Dafa 13. mája.

Programme ambassadors Susie Wolff and Tatiana Calderón also participated in the event, along with Ambassador Peter Sørensen, Head of the European Union Delegation to the United Nations in Geneva.
Na podujatí sa zúčastnili aj ambasadori programu Susie Wolffová a Tatiana Calderónová spolu s Petrom Sørensenom, vedúcim delegácie Európskej únie pre OSN v Ženeve.

This Season was unique: 211 countries and regions participated in the event, representing six continents: Europe, Asia, Africa, Australia and Oceania, North and South America.
Šiesta sezóna bola jedinečná svojim rozsahom, pretože tento rok sa na udalosti podieľalo 211 krajín a regiónov sveta, čo reprezentovalo 6 globálnych kontinetov: Európa, Ázia, Severná a Južná Amerika, Austrália a Oceánia.

In addition to the lecturers, the professional university staff also participated in the event for whom a 3-day soft skills workshop had been prepared by the International Mobility Unit of the UE in Bratislava.
Okrem pedagógov sa podujatia zúčastnili aj zamestnanci odborných univerzitných pracovísk, pre ktorých Oddelenie medzinárodnej mobility EU v Bratislave pripravilo 3-dňový workshop zameraný na mäkké zručnosti.

Originally the artists participating in the event only came from Czechoslovakia.
Pôvodne sa akcie zúčastnili len autori z bývalého Československa.

All of the children participate in the event.
Do podujatia sa zapájajú všetky deti.

The first year saw only 27 merchants participating in the event.
V prvom roku sa do akcie zapojilo len 27 obchodníkov.