What is the translation of " PASTE-LIKE " in Slovak?

• pastovitú
• pastovitou
• pastóznych

Examples of using Paste-like in English and their translations into Slovak

The mixture should have a paste-like appearance.
Zmes by mala mať jednotný vzhľad.

Typically, these grout produced in the form of dry mixes that must be diluted with water to a paste-like state.
Typicky sa tieto zálievky vyrábajú vo forme suchých zmesí, ktoré sa musia riediť vodou na pastovitý stav.

Make sure the mixture is consistent and paste-like to apply it to your knee while it is still warm.
Vytvorte zmes konzistentnú a pastovitú, aby mohla byť aplikovaná cez koleno, keď je teplá.

Ideal for a variety of contents- from powdery to paste-like.
Pre uskladnenie rôznych obsahov- od práškov až po pasty.

Bentonite clay, which adds a paste-like consistency and may help draw out toxins from your gums and tongue.
Bentonitový íl, ktorý pridá pastovitú konzistenciu a pomôže vytiahnuť toxíny z ďasien a jazyka.

Pesto Pesto has its origins in Italy and is a sauce with a paste-like consistency.
Pesto Pesto má svoj pôvod v Taliansku a je to omáčka s pastovou konzistenciou.

These are suitable for detecting liquid, paste-like, and powdery media- in direct contact or even through up to 4 mm thick container walls made of glass and plastic.
Hodia sa na snímanie tekutých, pastových a práškových médií- s priamym kontaktom alebo dokonca aj cez steny zásobníkov zo skla a plastu s hrúbkou 4 mm.

Medication"Yam"- ointment, instructions forthe use of which describes it as a homogeneous paste-like grayish-brown mass with a specific odor.
Liečba"Yam"- masť, inštrukcie prektorého použitie ho opisuje ako homogénnu pastovitú šedo-hnedú hmotu so špecifickým zápachom.

The table top is leveled, closed up cracks and primed with chalk, which diluted furniture polish and brought to a paste-like consistency.
Doska stola je vyrovnaný, zavrel trhliny a základným náterom s kriedou, ktorý zriedeného leštidlo na nábytok a priniesol do konzistencie pasty podobné.

He achieved this by blending it with the clay kieselguhr, which produced a paste-like substance that he called dynamite and took out a patent on in 1867.
Dosiahol to tak, že nitroglycerín zmiešal s hlinkou, ktorá vytvorila pastovitú látku, ktorú nazval dynamitom a v roku 1867 si ju patentoval.

Screen printing is appropriate for fabricating electrics and electronics due to its ability to produce patterned, thick layers from paste-like materials.
Sieťotlač je vhodný pre zhotovenie elektriky a elektroniky vďaka svojej schopnosti produkovať vzorované, hrubé vrstvy z pastovitých materiálov.

A continuous inline sonication setup allows for a higher particle load(paste-like slurry), which improves the milling results since ultrasonic milling is based on inter-particle collision.
Kontinuálne inline ultrazvukom nastavenie umožňuje vyššiu zaťaženie častíc(pasta-ako slurry), ktorý zlepšuje výsledky mletia, pretože ultrazvukové frézovanie je založená na inter-častíc kolízie.

Repair and construction work and putty are interrelated concepts, as finishing works are unthinkable without leveling the walls with a paste-like mixture- putty.
Opravy a stavebné práce a tmel sú vzájomne prepojené koncepty, pretože dokončovacie práce sú nemysliteľné bez vyrovnania stien pastovitou zmesou- tmelom.

When high power ultrasound(low frequency, high intensity US) is coupled into a liquid or paste-like medium, the waves create alternating high-pressure(compression) and low-pressure(rarefaction) cycles.
Keď vysoký výkon ultrazvuk(nízka frekvencia, vysoká intenzita USA) je spojený do kvapaliny alebo pasta-ako médium, vlny vytvoriť striedavý vysokotlakové(kompresia) a nízkotlakové(rarefaction) cykly.

Instructions: Mixture Montana, softened water and 100% of the fat are combined by mixing at a medium speed in a bowl whipping machine protínacím hook into the paste-like mass.
Návod na použitie: Zmes Montana, voda a zmäknutý 100% tuk sa spojí miešaním pri strednej rýchlosti v kotlíku šľahacieho stroja protínacím hákom do hmoty podobnej paste.

For the purposes of this heading,‘ice cream and other edible ice' means food preparations, whether or not put up for retail sale, whether or not containing cocoa or chocolate(even as a coating), which are in a solid or paste-like state as a result of freezing and which are intended to be eaten in that state.
Na účely tejto položky„zmrzlina a podobné jedlé výrobky“ znamená potravinové prípravky, tiež určené na predaj v malom, obsahujúce alebo neobsahujúce kakao alebo čokoládu(aj ako povrchovú vrstvu), ktoré sú v pevnej forme alebo vo forme pasty ako výsledok mrazenia a ktoré sú určené na konzumáciu v tomto stave.

Balluff offers a broad portfolio of electronic pressure transmitters and pressure sensors for the continuous measurement of the state of variable pressures, as well as limiting pressure detection of liquids, gaseous and paste-like medias.
Spol. Balluff vám ponúka široké portfólio elektronických prevodníkov a snímačov tlaku na nepretržité meranie stavovej veličiny tlak, ako aj na registráciu medzného tlaku tekutých, plynných a pastóznych médií.

Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa For the purposes of this heading,‘ice cream and other edible ice' means food preparations, whether or not put up for retail sale, whether or not containing cocoa or chocolate(even as a coating), which are in a solid or paste-like state as a result of freezing and which are intended to be eaten in that state.
Na účely tejto položky„zmrzlina a podobné jedlé výrobky“ znamená potravinové prípravky, tiež určené na predaj v malom, obsahujúce alebo neobsahujúce kakao alebo čokoládu(aj ako povrchovú vrstvu), ktoré sú v pevnej forme alebo vo forme pasty ako výsledok mrazenia a ktoré sú určené na konzumáciu v tomto stave.

Aug 8, 2019 Design and layout Repair and construction work and putty are interrelated concepts, as finishing works are unthinkable without leveling the walls with a paste-like mixture- putty.
Aug 8, 2019 Návrh a usporiadanie Opravy a stavebné práce a tmel sú vzájomne prepojené koncepty, pretože dokončovacie práce sú nemysliteľné bez vyrovnania stien pastovitou zmesou- tmelom.

Balluff offers you a broad portfolio of electronic pressure transmitters and pressure sensors for the continuous measurement of the state variable pressure as well as for the limiting pressure detection of liquid, gaseous and paste-like media.
Spol. Balluff vám ponúka široké portfólio elektronických prevodníkov a snímačov tlaku na nepretržité meranie stavovej veličiny tlak, ako aj na registráciu medzného tlaku tekutých, plynných a pastóznych médií.