What is the translation of " PATH SHOULD " in Slovak?

• cesta by

Examples of using Path should in English and their translations into Slovak

Key/ D= path should be the latest.
Kľúč/ D= cesta by mala byť posledná.

T: So, a person following a spiritual path should, in fact, realise that….
T: Teda človek idúci po duchovnej ceste musí v podstate pochopiť, že….

Path should be at least 1,5 meter wide.
Dráha musí byt najmenej 1,5 metra široká.

We discussed which path should we continue.
Debatovali sme, ktorou cestou treba ísť.

The path should resemble the following.
Cesta by mala podobať nasledujúcemu textu.

Reporters who are path should not know that.
Že by sa to dozvedeli reportéri, ktorí sú na ceste, to proste nejde.

What path should I follow to find happiness?
Ktorou cestou by som mal ísť, aby som našiel šťastie?

T: So, a person following a spiritual path should, in fact, realise that….
T: To znamená, že človek, ktorý nasleduje duchovnú cestu, musí pochopiť, že….

This path should be cultivated(actualized).
Cestu museli uzatvoriť(Aktualizované).

As the maximum useful use of internal space is necessary, the path should not be too wide.
Keďže je potrebné maximálne užitočné využitie vnútorného priestoru, cesta by nemala byť príliš široká.

Your path should not be led by a misguided archangel, Alex.
Tvoje kroky by nemal viesť zblúdilý archanjel, Alex.

What you're doing today is establishing things for the future, and that's how this path should go.
To čo robíte dnes ustanovuje veci pre budúcnosť a takto by ste mali kráčať vašou cestou.

The path should lead to a cleft in the rock somewhere over there.
Cesta by mala viesť k rázštep v skalách niekde tam.

Putting the European economy back on a strong and sustainable path should be our overarching objective.
Prinavrátenie hospodárstva Európy na cestu silného a trvalo udržateľného rozvoja by malo byť naším zjednocujúcim cieľom.

In any case, the garden path should in no case be spread over the fertile soil layer.
V žiadnom prípade by sa záhradná cesta v žiadnom prípade nemala rozložiť na úrodnú pôdnu vrstvu.

Everyone that enters into this path, the path of the razor's edge, that path of being born again, thinks that the path should be peachy.
Každý, kto vstúpi na túto cestu, cestu po nabrúsenom ostrí noža, cestu znovuzrodenia, si myslí, že tá cesta by mala byť senzačná.

The path should not run too close to large trees so that their roots do not damage the cover over time.
Cesta by nemala bežať príliš blízko k veľkým stromom, aby ich korene časom nepoškodili kryt.

On the example of Denmark, you can see which path should follow, if the task is to create a really attractive gambling industry.
Na príklade Dánska môžete vidieť, ktorá cesta by mala nasledovať, ak je úlohou vytvoriť skutočne atraktívny sektor hazardných hier.

The path should take 2005 as its starting point because that is the latest year for which reliable data on national renewable energy shares are available.
Pre túto dráhu by sa ako počiatočný bod mal použiť rok 2005, pretože je posledným rok, pre ktorý sú k dispozícii spoľahlivé údaje o národných podieloch obnoviteľnej energie.

There is another interesting point that not many people take into account when designing the tracks- the path should not run right along the border of open and closed spaces- a lawn and a small group of trees or ornamental shrubs growing nearby.
Ďalším zaujímavým bodom je, že pri navrhovaní koľají nezohľadňuje veľa ľudí- cesta by nemala bežať priamo pozdĺž hraníc otvorených a uzavretých priestorov- trávnik a malá skupina stromov alebo okrasných kríkov rastúcich v blízkosti.

I think your path should take you elsewhere, perhaps to one of those ladies not so burdened down with clothing.
Myslím, že tá tvoja cesta by mala smerovať inam, napríklad k jednej z tých dám, ktorých nezaťažuje veľa oblečenia.

When using font embedding you can select additional directories where KDE should search for embeddable font files. By default, the X server font path is used, so adding those directories is not needed. The default search path should be sufficient in most cases.
Pri vkladaní písma môžete vybrať ďalšie priečinky kde má KDE hľadať súbory s písmami. Štandardne je použitá cesta pre písma X servera, takže pridávanie týchto priečinkov nie je potrebné. Štandardná vyhľadávacia cesta by mala byť vo väčšine prípadov dostačujúca.

Tip: The path should be something like WEB where<ServerName> is the name of your SharePoint site, and<LibraryName> is the name of the library where the forms will be stored.
Tip: Cesta by vyzeral asi takto WEB kde < > je názov vašej lokality SharePoint a < LibraryName > je názov knižnice ukladajú vo formulároch.

In order to make the material evenly extrude along the flow path of the machine head, to avoid the overheating decomposition of the material due to stagnation, it must not be sharply reduced in the machine head, and there should be no dead angles and stagnant areas. The flow path should be smoothed as much as possible.
Aby sa materiál rovnomerne vytlačil pozdĺž dráhy toku hlavy stroja, aby sa zabránilo prehrievaniu materiálu v dôsledku stagnácie, nesmie byť v hlave stroja výrazne znížená a nemali by existovať mŕtve uhly a stagnujúce oblasti, Prietoková cesta by mala byť čo najviac vyhladená.

Regarding to biomass energy, the correct development path should be" Grain as principle, grain energy combination, and grain and non-grain combination”, which is in line with the grain security strategy of our country.
Pokiaľ ide o tobiomass energie, správny vývoj cesta by mala byť andquot; Zrna, ako princíp, zrno energie kombináciu, a zrno a non-zrno", ktoré je v linka s zrno zabezpečenia strategyof našej krajiny.

Paths should correspond to the general style of the site and the house, and the covering material- to the purpose of the garden paths..
Cesty by mali zodpovedať všeobecnému štýlu lokality a domu a krycieho materiálu- na účely záhradných chodníkov.

The paths should not lead to a blank wall(fence) or suddenly break off, otherwise they will lose their direct communication purpose.
Cesty by nemali viesť k prázdnej stene(plotu) alebo sa náhle odtrhnúť, inak stratia svoj priamy komunikačný účel.

Paths should squirm and weave, weave literally duplicating and vegetation bends and forged elements.
Cesty by sa krútiť a tkať, tkajú doslova duplikovanie a vegetácie ohyby a kované prvky.

First and foremost, it is necessary for comfortable movement around the territory in the dark- the whole perimeter, as well as all ladders and paths, should be equipped with illumination.
V prvom rade je nevyhnutné, aby bol v tme pohodlný pohyb po celom území- celý obvod, ako aj všetky rebríky a chodníky by mali byť osvetlené.