What is the translation of " PERSONAL DATA IS PROTECTED " in Slovak?

• osobné údaje sú chránené
• boli osobné údaje ochránené
• ochranu osobných údajov
• osobné údaje boli chránené

Examples of using Personal data is protected in English and their translations into Slovak

Your personal data is protected.
Vaše osobné údaje sú chránené.

Member States shall in particular ensure that personal data is protected in relation to.
Členské štáty najmä zabezpečia, aby osobné údaje boli chránené, pokiaľ ide o.

All personal data is protected against abuse.
Všetky osobné údaje sú chránené pred zneužitím.

I ask for your support to ensure that we have confident, well-informed consumers for electronic communications, who are also secure and know that their personal data is protected.
Podporte naše úsilie poskytnúť spotrebiteľom dôveru, primerané informácie a vedomie, že ich osobné údaje sú chránené.

Your personal data is protected in the following ways.
Vaše osobné údaje sú chránené nasledujúcimi spôsobmi.

We have implemented procedures and controls to help ensure that personal data is protected no matter what country it is stored in or transferred to.
Zaviedli sme postupy a kontroly, ktoré pomáhajú zabezpečiť ochranu osobných údajov bez ohľadu na to, v akej krajine sú uložené alebo do ktorej sú prevedené.

Your Personal Data is protected against unauthorized access;
Vaše osobné údaje sú chránené proti nepovolenému prístupu.

Common EU rules have been established to ensure that personal data is protected everywhere in the EU and when transferred outside the EU.
Vytvorili sa spoločné pravidlá EÚ, aby sa zabezpečilo, že osobné údaje sú chránené všade v EÚ, ako aj pri ich prenose mimo EÚ.

Your personal data is protected to the maximum extent possible.
Vaše osobné údaje sú chránené v maximálne možnej miere.

We have implemented procedures and controls to help ensure that personal data is protected no matter what country it is stored in or transferred to.
Vypracovali sme postupy a kontroly, ktoré pomáhajú zabezpečiť ochranu osobných údajov bez ohľadu na to, v ktorej krajiny sa uchovávajú alebo do ktorej krajiny sa prenášajú.

Personal data is protected against destruction, alteration and spreading.
Osobné údaje sú chránené pred zničením, zmenami a šírením.

Com systems are protected against attacks and misuse, and that the user's personal data is protected against loss, incorrect modification, and unauthorised use by third parties.
Com pred útokmi a zneužitím, tak ako ochrany osobných údajov užívateľov pred stratami, nesprávnymi zmenami alebo neoprávneného prístupu treťou osobou.

Your personal data is protected under the following points(excerpt).
Vaše osobné údaje budú chránené v nasledujúcich bodoch(výňatok).

Regular reviews of independent auditors ensure that e.g. random number generators work as they should, that your deposits are kept safe in segregated accounts and that your personal data is protected.
Pravidelné overovanie spĺňania kritérií nezávislými prievierkami potvrdzuje, že generátory náhodných čísel pracujú tak, ako by mali a že vklady sú uložené v bezpečí a na oddelených účtoch, aby boli osobné údaje ochránené.

Personal data is protected before its publishing and using by the third party.
Osobné údaje sú chránené pred zverejnením a použitím treťou osobou.

Regular verification of compliance by means of independent reviews confirms that random number generators work as they should, that deposits are kept safe in segregated accounts and that personal data is protected.
Pravidelné overovanie spĺňania kritérií nezávislými prievierkami potvrdzuje, že generátory náhodných čísel pracujú tak, ako by mali a že vklady sú uložené v bezpečí a na oddelených účtoch, aby boli osobné údaje ochránené.

Your personal data is protected against unauthorized access or modification;
Vaše osobné údaje sú chránené pred neoprávneným prístupom alebo úpravou;

Regular verification of compliance by means of independent reviews confirms that random number generators work as they should, that your deposits are kept safe in segregated accounts and that your personal data is protected.
Pravidelné overenie dodržiavania pravidiel prostredníctvom nezávislých recenzií potvrdzuje, že generátory náhodných čísel fungujú tak, ako by mali, aby boli vaše vklady v segregovaných účtoch v bezpečí a aby vaše osobné údaje boli chránené.

Your personal data is protected against both publishing and use by a third party.
Vaše osobné údaje sú chránené pred zverejnením a použitím tretiou osobou.

We will ensure that your personal data is protected in accordance with applicable local law.
Zaistíme, aby vaše osobné údaje boli chránené podľa príslušných miestnych právnych predpisov.

Personal data is protected in a way that prevents access by other people.
Osobné údaje sú chránené v súlade so zákonom a to spôsobom, ktorý znemožňuje prístup k nim zo strany tretích osôb.

Access to these personal data is protected through physical and electronic security.
Prístup k týmto osobným údajom je chránený pomocou fyzických a elektronických prostriedkov zabezpečenia.

Personal data is protected as much as possible using modern technologies that correspond to the level of technological development and the degree of risk of abuse.
Osobné dáta sú chránené v maximálnej možnej miere pomocou moderných technológií, ktoré zodpovedajú stupňu technického rozvoja a miere rizika zneužitia.

We ensure your personal data is protected by requiring all our group companies to follow the same rules when processing your personal data..
Ubezpečujeme vás, že vaše osobné údaje sú chránené. Od všetkých spoločností v rámci našej skupiny vyžadujeme, aby dodržiavali pri spracovaní vašich osobných údajov rovnaké pravidlá.

Your Personal Data is protected against unauthorized access and loss through the use of various electronic, technical, physical, administrative and contractual measures.
Vaše údaje sú chránené proti neoprávnenému prístupu a strate prostredníctvom elektronických, technických, fyzických, zmluvných a administratívnych opatrení.

It is fundamental to us that your personal data is protected and that you as the customer can easily understand what personal data we collect, process and store and for what purposes.
Je pre nás nevyhnutné, aby vaše osobné údaje boli chránené a aby ste vy ako zákazník mohli ľahko porozumieť, aké osobné údaje získavame, spracúvame a uchovávame a na aké účely.

We ensure your personal data is protected by requiring all our group companies to apply our global policies and procedures and to legally commit to our privacy principles when processing your personal data..
Zabezpečujeme, aby vaše osobné údaje boli chránené tým, že od všetkých spoločností skupiny požadujeme, aby uplatňovali naše globálne zásady a postupy a legálne sa zaviazali dodržiavať zásady ochrany osobných údajov pri spracovávaní vašich osobných údajov..