Examples of using Personal data will be deleted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The personal data will be deleted after 14 days.
Vaše osobné údaje budú zmazané po 14 dňoch.After this the Customer's personal data will be deleted.
Personal data will be deleted from all IT systems.
After this your personal data will be deleted.
Personal data will be deleted 25 months after collection.
Osobné údaje sa vymažú 25 mesiacov po získaní.
People also translate
After this period personal data will be deleted.
Po uplynutí tejto doby budú osobné údaje zlikvidované.What Personal Data Will be Deleted If an Account Holder Is Inactive?
Aké osobné údaje sa vymažú, ak je člen klubu neaktívny?After it expires, your personal data will be deleted.
Po jej uplynutí budú Vaše osobné údaje vymazané.The personal data will be deleted at own request.
Vymazanie osobných údajov bude vykonané na základe vašej žiadosti.When we cancel your account, your personal data will be deleted.
Keď zrušíme váš účet, vaše osobné údaje budú vymazané.What personal data will be deleted if a client is idle?
Aké osobné údaje sa vymažú, ak je zákazník neaktívny?After expiry of the deadline, your personal data will be deleted.
Po uplynutí lehoty budú Vaše osobné údaje vymazané.Personal data will be deleted if a client is idle for up to five years.
Osobné údaje budú vymazané, ak After revocation, this personal data will be deleted by the controller.
Personal data will be deleted if the account holder is idle for up to five years.
Osobné údaje budú vymazané, ak After a revocation, these personal data will be deleted by the controller.
Po odvolaní súhlasu prevádzkovateľ tieto osobné údaje odstráni.Personal data will be deleted if they have fulfilled their purpose and their deletion does not conflict with retention obligations.
Osobné údaje sa vymažú, ak splnili svoj účel a vymazanie nie je v rozpore s požiadavkami na uchovávanie.After a revocation, these personal data will be deleted by the controller.
Po odvolaní súhlasu spoločnosť DACHSER tieto osobné údaje vymaže.Personal data will be deleted if it has fulfilled its intended purpose and if its deletion does not conflict with any retention requirements.
Osobné údaje sa vymažú, ak splnili svoj účel a vymazanie nie je v rozpore s požiadavkami na uchovávanie.After a revocation, these personal data will be deleted by the controller.
Po odvolaní budú tieto osobné údaje odstránené osobou zodpovednou za spracovanie.The personal data will be deleted at the latest after seven days, as long as no further storage for evidentiary purposes is required.
Údaje budú vymazané najneskôr do siedmich dní, pokiaľ nieAfter the retention period of personal data expires, personal data will be deleted.
Po uplynutí doby uchovávania Any unnecessary personal data will be deleted or anonymised.
Všetky ostatné osobné údaje budú vymazané alebo anonymizované.Your personal data will be deleted six months after the receipt of your unsubscription.
Vaše osobné údaje budú vymazané po uplynutí 6 mesiacov od obdržania Vášho odhlásenia.All remaining Personal Data will be deleted 7 years after the date of your last payment.
Všetky ostatné osobné údaje budú vymazané 7 rokov od dátumu poslednej platby.The Personal Data will be deleted within 10 working days of receiving this request.
Zrušenie osobných údajov bude vykonané do 10 pracovných dní od prijatia takejto žiadosti.In this case, the Personal Data will be deleted from the Data Management System.
Processed personal data will be deleted within 30 days of the termination of the agreement at the latest.
Spracovávané osobné údaje budú zmazané najneskôr do 30 dní od ukončenia zmluvy.All your personal data will be deleted from the system, including any orders in progress.
Všetky vaše osobné údaje budú odstránené zo systému vrátane akýchkoľvek prebiehajúcich objednávok.
