What is the translation of " PLATFORM OPERATOR " in Slovak?

• prevádzkovateľ platformy
• prevádzkovateľom platformy
• prevádzkovateľa platformy

Examples of using Platform operator in English and their translations into Slovak

The social media platform operator uses web tracking methods.
Prevádzkovateľ platformy sociálnej siete používa webtracking.

Signal encoded system Nagra MA, which uses one of the DTH platform operator Nova Digi TV SK.
Signál kódovaný systém Nagra MA, ktorý používa jednu z DTH operátora na platforme Digi TV Nova SK.

The platform operator does not provide any consulting services.
Prevádzkovateľ platformy neposkytuje žiadne služby pomocníka.

Article 11: Duty to inform about platform operator and supplier 1.
Článok 11: Povinnosť informovať o prevádzkovateľovi platformy a dodávateľovi 1.

(e) The platform operator provides a uniform image of suppliers or a trademark;
(e) Prevádzkovateľ platformy umožňuje spôsob jednotnej prezentácie dodávateľov alebo im poskytuje obchodné označenie;

(f) The marketing is focused on the platform operator and not on the suppliers;
(f) Marketing sa zameriava na prevádzkovateľa platformy a nie na dodávateľov;

The platform operator Skylink, which provides satellite distribution stations, solved technical problems.
Prevádzkovateľom platformy Skylink, ktorý poskytuje satelitnú distribúciu staníc, riešiť technické problémy.

(c) about any payment mechanism which the platform operator provides for supplier- customer contracts;
(c) o akomkoľvek platobnom mechanizme, ktorý prevádzkovateľ platformy poskytuje pre.

Initial capacity, the vacated after three SD programmes, will continue to be devoted to the platform operator Skylink, by Group M7.
Počiatočná kapacita, uvoľnené po tri SD programy, bude aj naďalej venovať prevádzkovateľ platformy Skylink, do Group M7.

The social media platform operator uses web tracking methods.
Prevádzkovateľ platformy sociálnych médií používa metódy internetového trackingu.

However, because an OTF constitutes a genuine trading platform, the platform operator should be neutral.
Keďže však OTF predstavuje skutočnú obchodnú platformu, organizátor platformy by mal byť neutrálny.

Multiplex will use the platform operator Skylink, Luxembourg company M7 Group.
Multiplex použije prevádzkovateľ platformy Skylink, Luxembursko spoločnosť M7 Group.

With the user's consent, linking the videos uploaded by the user with advertisements(but not any self-promotion by the platform operator) according to the selection of the target group by the user?
So súhlasom používateľa prepojenie videí nahraných používateľom s reklamou(pričom však nejde o vlastnú reklamu prevádzkovateľa platformy) podľa výberu cieľovej skupiny používateľom?

October at the platform operator"Telecard" satellite TV(included in GK"Orion") He began broadcasting a new television channel"Wild".
Októbra v operátora platforme"Telecard" TV so satelitným príjmom(zahrnuté do GK"Orion") Začal vysielať nová televízna kanál"divokej".

We have no influence upon how the social media platform operator processes your data.
Naša spoločnosť nemá žiadny vplyv na spracúvanie alebo postupovanie Vašich údajov prevádzkovateľom platformy sociálnej siete.

The platform operator must ensure that the supplier informs the customer whether it offers its goods, services or digital content as a trader.
Prevádzkovateľ platformy je povinný zabezpečiť, aby dodávateľ informoval obchodníka, či tovary, služby alebo digitálny obsah ponúka ako obchodník.

(b) any corporate link between supplier and platform operator this must be indicated to the customer.
(b) akejkoľvek korporátnej väzby medzi dodávateľom a prevádzkovateľom platformy, zákazník o tom musí byť upovedomený.

A platform operator is liable for guarantees given about suppliers or customers, or about goods, services or digital content offered by suppliers.
Prevádzkovateľ platformy zodpovedá v rozsahu záruk, poskytnutých za dodávateľov, zákazníkov alebo tovar, služby alebo digitálny obsah ponúkaný dodávateľmi.

It is expected, that the"Secret" will also appear on the platform operator"Telecard" satellite TV(included in GK"Orion").
Očakáva sa, že"tajné" sa objaví aj na prevádzkovateľa platforme"Telecard" TV so satelitným príjmom(zahrnuté do GK"Orion").

Skylink platform operator today completed the distribution of the sports program Sport 1 and the film channel JOJ Cinema in classical SD resolution(MPEG-4/SD).
Dnes Skylink prevádzkovateľ platformy dokončila rozdelenie športovým programom Šport 1 a filmový kanál JOJ kino v klasickom SD rozlíšení(MPEG-4/SD).

The reason for coding the Insight HD served as a deal with HD+ platform operator about the inclusion of the program in the satellite platform..
Dôvodom pre kódovanie Insight HD slúžil ako dohodu s HD+ plošinou operátora o zapojení do programu v satelitnej platformy.

(e) whether the platform operator selects customers for the supplier, and whether the supplier has the right to reject a proposed customer[OPT: a proposed supplier-customer contract].
(e) či zákazníkov pre dodávateľa vyberá prevádzkovateľ platformy a či má dodávateľ právo odmietnuť navrhnutého zákazníka alt. navrhnutú zmluvu medzi dodávateľom a.

As for the change in the parameters of a number of customers DTH platforms, that within simulcrypt use signal distribution operator, including Skylink platform operator.
Pokiaľ ide o zmeny v parametroch počtu zákazníkov DTH platformy, že v rámci simultánne kódovanie, použitie prevádzkovateľom distribučnej signál, vrátane prevádzkovateľa platformy Skylink.

For certain processing operations we and the platform operator act as Joint Controllers within the meaning of Article 26 GDPR(processing under section 4).
Na určité typy spracovateľských operácií sme oprávnení my a prevádzkovatelia platforiem aj ako spoloční prevádzkovatelia v zmysle čl. 26 GDPR(spracovania podľa bodu 4).

The long-standing family-owned enterprise asserts a claim against the world's largest online retailer that there have been a series of violations of the law on the Marketplace platform operated by Amazon which the platform operator has failed to prevent of its own accord.
Dlhoročný rodinný podnik tvrdí, že zo strany najväčšieho svetového online predajcu došlo k niekoľkým porušeniam zákona na platforme Marketplace prevádzkovanej spoločnosťou Amazon, pričom týmto porušeniam prevádzkovateľ platformy nedokázal zabrániť z vlastnej vôle.

The platform operator cannot influence the processing of your data performed by Lidl Cyprus as part of the communication with customers or contests.
Prevádzkovateľ platformy sociálnych médií nemá možnosť pôsobiť na spracovanie Vašich dát, ktoré vykonáva spoločnosť Lidl v rámci komunikácie so zákazníkmi alebo v rámci organizovania súťaže s výhrami.

TV station Fanda HD and Nova Cinema HD are part of a package of DIGITAL HD, the platform operator Skylink, programs automatically available on all included maps of the operator with an active pay proposal.
TV stanicu Fanda HD a Nova Cinema HD sú súčasťou balíka DIGITAL HD, prevádzkovateľom platformy Skylink, programy, ktoré sú automaticky k dispozícii zahrnuté všetky mapy prevádzkovateľa s návrh na odmenu.

Where the platform operator is a small enterprise, the aid measure may take the form of start-up aid to the platform operator, in which case the conditions laid down in Article 22 shall apply.
Ak je prevádzkovateľ platformy malým podnikom, opatrenie pomoci môže mať formu pomoci pre začínajúci podnik v prospech prevádzkovateľa platformy, a v takomto prípade sa uplatňujú podmienky stanovené v článku 22.

The platform operator operates the entire IT infrastructure of the service, has its own data protection provisions and maintains its own user relationship with you(if you are a registered user of the social media service).
Prevádzkovateľ platformy prevádzkuje celú IT infraštruktúru služby, nastavuje vlastné ustanovenia o ochrane osobných údajov a udržiava vzťah používateľa k týmto dátam(ak ste registrovaným používateľom služby sociálnych médií).

The platform operator manages the overall IT infrastructure of the service, observes its own data protection standards and maintains its own relationship with you as a user(if you are a registered member of the social media service).
Prevádzkovateľ platformy prevádzkuje celú IT infraštruktúru služby, nastavuje vlastné ustanovenia o ochrane osobných údajov a udržiava vzťah používateľa k týmto dátam(ak ste registrovaným používateľom služby sociálnych médií).